Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson
Filmer: Christer Lundstedt
Torsdag 27 december
07.02 Efter en julhelg med alldeles lagom med snö och julmat är det åter dags. Jag ska traditionsenligt detta datum resa till Arlanda för att förenas med Christer. Han har varit baserad hos sin pappa i Oxelösund under julhelgen.
08.36 Jag är i god tid på Örnsköldsviks resecenter. Tack till mina föräldrar för julhelgen och transporten hit.
08.56 Nu rullar mitt tåg mot söder. Det blir endast stickprovskontroll då det gäller biljetter. Så har det i alla fall sagts i högtalarsystemet. Sitter det någon på en bokad plats blir det ingen kontroll. Christer avreser inte förrän 12.17 från Nyköping med sitt tåg. Han har ju inte lika långt att resa heller.
10.51 Inga stickprov har, mig veterligen, gjorts. Nu har vi "mellanlandat" i Sundsvall. I bistron är det stängt och kaffemaskinen är ur funktion, panik! Dock bemannas den snart och det finns trots allt kaffe i pumptermosar.
11.51 Inom den närmaste halvtimmen lämnar Christer Nyköping. Oxelösund där han firat jul har ju ingen järnvägsstation numera så avresan sker från det närbelägna Nyköping. Själv ska jag, som just ätit en liten lunch, fortsätta läsa i romanen "In a house of lies" av Ian Rankin.
16.07 Restaurangen Alfredos, vårt gamla matställe här på Arlanda, har blivit finare och dyrare, inget luncherbjudande alls idag. Istället blir det en middag hos Sky Grill. Här har vi ätit förr och det duger det också.
TYSKLAND
21.29 Efter att vi landat på Frankfurt Flughafen rullade planet ett bra tag innan det nådde rätt gate. Från gate A22 till gate B20 var det sedan en bra bit att gå. Bra med rejäl motion så här på kvällskvisten. Nu har vi druckit iste för att släcka den törst som uppstått och vi inväntar att få borda nästa flight.
22.16 Vi har åter stigit ombord på en Airbus A320 från Lufthansa. Det är verkligen gott om folk ombord.
Fredag 28 december
Christer reser från ett disigt Nyköping.
Julgranarna utbytta mot detta.
Christer dricker kaffe på Barino.
Väntan på Frankfurt Flughafen.
TUNISIEN
00.37 Vi har landat på Tunis flygplats, Carthage International Airport. Nu vidtar de klassiska göromålen. Det är bara hoppas att allt går bra.
01.10 Det var inga problem med att komma in i landet, inte heller att få vårt bagage eller att växla till oss lokal valuta, tunisiska dinarer. Jag hoppas att det går lika bra att få tag på en taxi. Vi tänker inte nappa på erbjudandena från en desperat man som cirkulerar här inne och tjatar på oss. 01.20 Vi gjorde vårt bästa för att få tag på en vettig taxi. Vi gick till den officiella taxikön utanför terminalen. Taxichauffören vill ha 30 dinarer för resan, lite överpris men vi vet att det är dyrare på natten. Är man två som delar kostnaden är det ju heller inget katastrofpris. Just nu har vi stannat till lite längs vägen, oklart varför. 01.50 Stoppet kan ha berott på problem i trafiken eller någon väg som var avstängd. Vid ankomsten till hotellet blev 30 dinarer plötsligt 40. Mannen skyllde på svag engelska och att han hade sagt fel. Vi är trötta på dessa taxichaufförer runt om i världen som ständigt ska förstöra vårt goda humör. Speciellt frustrerande är det att anstränga sig för att hitta en bra taxi men ändå misslyckas. Nu är vi i alla fall incheckade på Hotel Carlton (http://www.hotelcarltontunis.com) och bor i rum 132. Här är det trevlig personal och här ska det nog gå att sova. Hotellet ligger mycket centralt, vid huvudavenyn Avenue Habib Bourguiba.
Dags för sömn i rum 132.
Det var länge sedan som vi såg en testbild.
08.24 Det gick att sova i den här huvudstaden också. Detta ger oss ett total av 90 huvudstäder som vi sovit i under våra resor. Vi behöver mer sömn men den får vänta till en annan natt eller om vi har tid för siesta senare idag.
10.13 Vi går ut lugnt idag. Det är ingen panik. Panik var dock nära vid frukostbuffén. Det var svårt att få juice- men även kaffemaskinen att släppa ifrån sig sina ädla drycker. Knepet var att trycka så där alldeles lagom hårt på knapparna. 11.34 Det börjar bli dags att lämna rum 132 innan rumskoman tar oss på allvar. Trots viss trötthet behöver vi komma ut och få saker gjorda. För att få ljus i rummet sticker man in nyckeln i ett låsvrede på väggen, ta da, fiat lux! 12.15 Det är gott om bilar här i Tunis. De flesta av dem tutar. Vi är på jakt efter järnvägsstationen där vi behöver införskaffa biljetter till senare under resan. Nu när vi tar en bänkrast har vi insett att åt det håll vi gått kan vi leta tills han med bockfot avlöser oss. Vi har avancerat i helt fel väderstreck. Vi har gått mot norr istället för söder. Vi tänkte helt fel när vi gick ut från hotellet. Det är dags att gå rätt. Vi är nu på Place De Droits de L'homme, de mänskliga rättigheternas plats. Parken här hade vi aldrig fått se om vi inte gått fel. Det gäller att tänka positivt. 12.40 Det är lurigt att gå över gatan här i staden. Bilarna fortsätter att köra en stund efter det har blivit grön gubbe. Nu har vi utan framgång letat ett café i gallerian Central Park.
Peter äter frukost på Hotel Carlton.
Vi vandrar iväg längs Avenue Mohamed V.
Peter ser sig omkring i Tunis.
Christer vid Le Jardin des Droits de L'homme.
Folkliv på Avenue Habib Bourguiba.
13.05 Äntligen hittade vi fram till järnvägsstationen Gare de Tunis. Det blir så mycket enklare om man promenerar i rätt riktning. Här har vi införskaffat tågbiljetter för resan härifrån på nyårsafton och även biljetter tillbaka.
13.30 Minsann, det går att beställa lunch i den här staden med. Vi är på restaurangen Le Caire (http://restaurantlecaire.eresto.net) där vi nappat på ett luncherbjudande. Här är det fullt med gäster och snabb vänlig service. 14.10 Det är skönt att komma hem till vårt lilla rum igen. I Semmering, Österrike pågår damernas storslalom. Det är andra åket och det återstår åtta åkerskor. Kostnadsmässigt är jag skyldig Christer 15,50 dinarer efter våra utgifter i samband med lunch och biljettköp. 14.45 Det blev slovakisk seger i Semmering genom Petra Vlhova. 15.25 Kvalitén på luften här i rummet kunde ha varit bättre. Det känns som om vi andas om en och samma luft. Det blir ingen påfyllning av energi. 16.00 Nu när vi börjat nynna på gamla låtar som "Hello Africa" och "Nu tar vi dom" är sanningen uppenbar. Vi lider av syrebrist, behöver luftombyte och kaffe. Författaren Amos Oz är dessutom död.
Restaurant Le Caire, vårt val för lunch.
Peter äter lunch hos Le Caire.
Rue du Caire, Tunis.
Horloge De L'avenue Habib Bourguiba.
Habib Bourguiba på en häst.
16.48 Rätt snart som vi lämnat rummet fick vi se en stor ryttarstaty av landets första president Habib Bourguiba samt ännu en horloge, det vill säga ett klocktorn. Nu har vi beställt kaffe och crêpes på Big Coffee, ett café som vi lyckats hitta med hjälp av Google Maps.
17.17 Kaffet serverades snabbt och starkt och det har så sakta konsumerats. Några crêpes har vi inte sett till. Har det blivit pannkaka av allt? På TV:n lottas det i en fotbollscup för afrikanska klubblag. Ah, nu kom crêpsen. Vi passar på att beställa mer kaffe. 18.18 Det var riktigt goda crêpes. Det blev en liten omväg på vår promenad hemöver. Detta var för att hitta och inköpa drycker. Nu är vi hemma med två enliterstetror juice vardera. 19.57 Nu börjar det ljusna. Ja, inte ute för där har mörkret lagt sig, men på middagsfronten. Vi har två alternativ att välja ibland. Inom kort går vi ut för att undersöka dessa närmare. 20.45 Det första alternativet, Steak Haus, var minst sagt rökfyllt. För att undvika nikotinförgiftning gick vi istället till La Mamma. Här har vi beställt in kötträtter och en halvflaska tunisiskt vin, Magun. Nu kom brödet och förrätterna. Det är oliver, vitkål och harissa, en kryddig sås av bland annat chili och vitlök. 22.11 Det var god mat och dryck till ett helt klart överkomligt pris. Nu ska vi ta det lite lugnt. Inte för att det behövs men vad annat kan vi göra? Tyvärr röktes det en del inne på restaurangen och nu luktar vi rök. Under vandringen till och från restaurangen har vi bevakats, övervakats av katter. På tidigare resor har det varit hundar som stått för detta. Har katterna satts in som vikarier? 23.42 Något läcker i vårt badrum. Det är minst sagt blött på golvet. Är det från toaletten, den tillhörande duschen eller en annan källa?
Christer har placerat sig på Big Coffee.
Crêpes som mellanmål.
Peter antecknar under middagen på restaurangen La Mamma.
Lördag 29 december
08.17 Även detta år börjar gå mot sitt slut. Idag har vi för avsikt att ta del av frukost, Tunis äldre delar och lite till förhoppningsvis.
10.06 Vi sitter här i rummet med blandade känslor och upplevelser. Frukosten är god och varierad men ger ingen varaktig mättnad. Luften inne i rummet tycks stå helt stilla och gör oss otroligt trötta. Visst, fönstren går att öppna men då blir det kallt i rummet. 11.13 Så länge vår AC är igång så är luften hyfsad i vårt rum, men vi kan å andra sidan inte bli kvar här så mycket längre. Det finns planer för dagen. Vi ska titta på Tunis äldsta stadsdel, medinan, där det finns några ställen vi tror kan passa för kaffe och lunch. Vem vet vad mer vi kommer att se längs vägen. 11.35 Vi har lämnat Hotel Carltons trygga värld bakom oss och vandrat västerut längs Avenue Habib Bourguiba. Ett första stopp har gjorts vid en kyrka, ja kanske rent av en katedral. Cathédrale Saint-Vincent-de-Paul de Tunis är namnet på denna religiösa byggnad. 11.42 Rätt snart efter katedralen kom vi fram till en kaotisk korsning med en stor port, Bab Bhar. Vi är vid Place de la Victoire. Här börjar Tunis äldsta stadskärna, medinan (Mèdina Tunis) med sina trånga gator och intensiva handel.
Entrén på Hotel Carlton.
Vi lämnar hotellet och kliver ut i den riktiga världen.
"I love Tunis" står det i bakgrunden på torget Place Ibn Khaldoun.
Den katolska katedralen i Tunis.
Bab Bhar, här börjar det gamla Tunis.
Inne i Mèdina Tunis.
11.58 Det är verkligen gott om folk i medinan. Vi har gått längs med en och annan soukgata där det som säljs är liknande varor överallt. Varje gata ser ungefär likadan ut. Hade vi inte haft hjälp av vår lilla blå punkt i Google Maps hade vi varit vilse på nolltid här inne. Nu tar vi i alla fall en paus hos El Ali, ett kulturellt centrum och café. Vi sitter på den soldränkta terrassen och väntar på att få beställa.
12.19 Efter lite väntan fick vi till sist beställa. Det tog några beställningar innan vi hittade något som faktiskt gick att beställa. De första försöken fanns inte tillgängligt. Nu väntar vi på mintte och praliner. 12.23 Ännu en gång känner vi oss som batterier som satts på laddning. Den varma solen lyser på de vinterbleka kropparna och fyller på med energi. Det är skönt här uppe på terrassen. 12.58 De praliner som vi trodde var någon liten chokladbit vardera visade sig vara varsin gigantisk tårtbit. Mintteet och "pralinerna" var goda. Det här blev också otroligt mättande. Nu planerar vi nästa drag. Att dra vidare till lunch efter det här känns inte aktuellt, kanske blir det te eller kaffe en gång till? Vi får se. 13.31 Det blev lite mer soukvandring och vi passerade en stor moské, Zaytuna-moskén. Nu har vi satt oss på innergården till El Mrabet Café. 14.05 Under det att vi åt våra crêpes och drack vårt kaffe här uppvaktades vi av en svart katt. Nu är det ingen tvekan längre. Katterna har tillfälligt tagit över FIDO:s roll. FIDO är en organisation som verkar hålla koll på oss på våra resor. Det är en förkortning av Federated International Dog Organisation. Eller är det vi som inbillar oss?
Det är trångt i medinan.
Peter skriver ner några anteckningar i väntan på menyerna.
Christer njuter av mintte och tillbehör på El Ali Resto & Coffee.
Vi har hittat utgången!
Peter på Café Mrabet.
En moské syns bakom muren på Café Mrabet.
14.37 Det gick bra att hitta vägen ut ur medinan. Går det lika bra att hitta hem också? Vi står just nu vid Boulevard Bab Mnara och iakttar folklivet vid medinans västra gräns. Vi har hittat ett vägval som relativt snabbt bör ta oss tillbaka till hotellet.
14.48 Det är spännande att promenera i Tunis. Förutom alla intressanta människor man möter och gator som ska passeras så gick vi förbi massor av gatuförsäljare som sålde allt man kan föreställa sig. Vid en stor korsning hängde det också diverse nyslaktade djurkroppar och diverse djurhuvuden. Snart är vi vid järnvägsstationen igen. 15.12 Visst gick det bra att hitta hem. Då vi steg in i hotellkorridoren så steg en städerska ut ur vårt rum. 16.47 Utan tillförsel av ny frisk luft blir man lätt rätt slö i vårt rum. 18.41 Rätt nyss blev det en powernap för min del, bra att få bort lite trötthet ur kroppen. Nu letar vi på internet efter någonstans att äta middag. Det måste bli stadigare luncher framöver. Vi kan inte vandra flera kilometer på lätt kost. 19.55 Nu har vi hittat några bra alternativ för vår middag ikväll. Det är bara det att det finns en risk att allt för många hittar dit före oss.
Vackra pelare på Café Mrabet.
Under ett träd på Boulevard Bab Mnara.
Christer letar närmaste vägen hem.
Hotel Carlton, vi är hemma igen!
Peter inväntar middagen på Steak Haus.
Kvällens kött.
20.24 Eftersom den uttänkta turkiska middagsrestaurangen Way Way endast erbjöd ett jalusi, det var stängt, så gick vi till Steak Haus. Visst det röks här ikväll också men de har ju trots allt billiga entrecôte och Celtia, lokalt öl. På TV spelar Liverpool mot Arsenal. Det går riktigt dåligt för bortalaget.
21.24 Bordsgrannarna undrade om vi hade en tändare, det hade vi inte. De undrade även om vårt ursprung, var vi möjligen ryssar? Maten med tillbehör var god. Då vi gick från restaurangen följde en äldre herre efter oss. Han inledde konversationen med att säga ursäkta på svenska. Sedan frågade han på engelska om vi var från Stockholm. Han avslutade med den tyska avskedsfrasen tschüss. 23.28 I brist på annat sitter vi och kollar igenom tidigare dagböcker på vår sida på nätet. Mycket av det vi gjort har jag glömt. Vilken tur att vi valt att bevara det vi varit med om.
Söndag 30 december
08.49 Nu är det bara en morgon kvar att vakna till detta år. Planen för dagen är en liten utflykt. Vi tänker åka till en gammal men ändå ny stad.
09.52 Nu börjar vi få rutin på det här med att äta frukost här på Hotel Carlton. Vi har lärt oss vad som smakar bäst och var man hittar det. Numera kan vi även hantera knapparna på juicemaskinen. Nu ska vi klura på hur dagen ska läggas upp. 10.49 Det verkar bli ändringar i planerna kring den här dagen. Vi väntar troligast med att åka till den gamla feniciska och romerska staden Kartago. Staden grundades 814 f.Kr. och namnet betyder den nya staden. Därför skrev jag både en gammal och ny stad tidigare. Frågan är nu vad vi gör istället. Städerskan är ivrig att komma in och göra sitt jobb här i rummet. Hon kan ha sagt något om utcheckning men den är väl i morgon hoppas vi. 11.06 Nu har nya planer lagts upp. Anledningen till att vi skjuter upp besöket vid Kartago är att vi kommer befinna oss i närheten under den sista dagen här i Tunisien, en dag vi ändå behöver fylla med ett innehåll. Det är nu dags för oss att börja vandra ut på Tunis gator igen.
Efter mycket sökande fann vi äntligen en lämplig restaurang.
Spaghetti-lunch hos Vabene.
Parc Zoologique de Tunis (Zoo Tunis).
11.27 Vi lunkar nu så sakta norrut på en långpromenad mot stadens zoo i Parc du Belvédère. Det vore också bra med en lunch innan vi ser alla djur.
12.12 De uttänkta restaurangerna för lunch har varit en besvikelse. En, den hyllade El-Walima, var stängd och den andra, en italiensk, hittar vi inte ens. Finns den överhuvudtaget kvar? Ännu en tänkbar hade en öppen dörr, personal i farten och det spelades musik. De hade dock också stängt. 12.53 Efter att ha passerat halvdussinet stängda eller sunkiga matställen och dessutom tillfälligt gått vilse, hittade vi plötsligt det lilla Vabene. Nu har vi beställt Spaghetti Bolognese med drycker. Äntligen får vi mat och får sitta ner en stund. 13.26 Pasta är ett säkert kort för lagom mättnad. Köttfärssåsen var också kryddig och god. Det spelas musik, sånger på arabiska i högtalarna här. Fraser vi tyckt oss höra i sångerna är "Ida ska ut och rida", "Ingegerd bor ovanpå en arab" samt "min Saab har somnat". Eventuellt sjöngs även "Polly åt en inrikesminister". Vi kan ju också ha hört fel. 13.59 Efter många om och men så gick vi till zoo. På vägen hit pratade vi med en tjatig man som följde efter oss, undrade om vi var ryssar, var det kallt i Sverige och vad hade vi sett under vår vistelse i staden. Han undrade också om vi lämnat fruarna hemma. Nu är vi som sagt på zoo i ännu ett land. Det är för första gången i Afrika om vi bortser från fågelparken i Kapstaden. Totalt har vi "zooat" i, tror jag, nio länder. 14.15 En babianhanne bevakar sitt revir, sitt kungarike. Det är inte så stort men det är hans. 14.48 Det är gott om barn här på zoo, barn som nästintill klättrar in till djuren. Det kan ju hända en olycka, stackars djur om så skulle ske. Djuren är ganska lugna och beskedliga. Det är mer än vad som kan sägas om besökarna. Det kan hända lite av varje på detta zoo. 2017 var det stängt ett tag sedan en krokodil stenats ihjäl av besökare.
Vi hälsade på en struts.
Barn umgås med djuren.
En dromedar är populär.
I denna bur var det störst aktivitet.
Inte bara djur i burarna.
Familjen Lejon.
15.17 Vi lämnar barnen och djuren på zoo bakom oss. Det blev ett ganska snabbt besök, mest för att det var så mycket folk överallt och ingenstans att sitta. Det har blivit dags att börja styra stegen hemöver igen.
15.36 Nästan hemma har vi stannat till på Art Café, ett stort café/tehus längs Avenue de Paris. Den citronsorbet jag tänkt beställa är slut. Men det finns ju kaffe trots allt. 16.02 Det sattes helt överraskande två tomtebloss i Christers bakverk. Sedan någon minut har "Happy Birthday to you" spelats på två olika språk i högtalarna. Nu är det en annan låt med samma budskap. Det där med "Happy Birthday to you" fick vi höra på en restaurang i Marrakech, Marocko också. 16.23 Det är rätt skönt att komma hem till gamla, goda rum 132. Synd bara att luften är så unken och stilla. Dags att vädra. 18.05 Vi avnjuter lite läsning i de två böcker vi har med oss. 20.05 Även denna kväll behöver vi en middag. Att leta på nätet är en grej. Bäst är dock att gå ut och leta i verkligheten. 20.32 You never walk alone, står det på en banderoll som en i publiken håller upp. Det är en match mellan Liverpool och Arsenal på TV:n. Det är en repris från gårdagens match. Vi är på Pizzeria Capri för pizza och åter igen Celtia, inget brett ölutbud i det här landet. 21.28 Det fanns inget kaffe men det var gott ändå. Nu som igår vann Liverpool med 5-1. Intill oss satt en skönsjungande gäst. 23.06 Dagen och veckan går mot sina slut. Om ett dygn är det december och 2018 som sjunger på sista versen. Då är det dags att packa ihop ännu ett år med resor. Först blir det en natts sömn. Imorgon lämnar vi Tunis.
Det blev lite fyrverkeri till kaffet på Art Café.
Tillbehören dukas fram på Pizzeria Capri.
Du kan se 10 foton från 27 december i detta fotoalbum.
Du kan se 34 foton från 28 december i detta fotoalbum.
Du kan se 51 foton från 29 december i detta fotoalbum.
Du kan se 32 foton från 30 december i detta fotoalbum.