Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson
Filmer: Christer Lundstedt



Måndag 15 juli

07.40 Den sista morgonen i Sucre är här. Innan resan började hade vi planerat en heldag och två nätter här men det blev 3½ dagar och fyra övernattningar efter att vi ändrade resrutten. Vi har lyckats fylla dagarna på ett bra sätt trots allt. Nu ska åter allt samlas ihop. Det är dags att lämna vårt hem, Hotel San Felipe. Vi ska resa vidare i Bolivia. Denna gång dock ej med buss utan med flyg.

09.00 Så här efter den goda frukosten inträder en stund av mest ingenting innan den kommande utcheckningen.

10.35 Inom kort ska vi checka ut, betala för vistelsen här, lämna bagaget i förvaring under dagen och sedan ge oss ut på några timmars stadsvandring med aktiviteter. Det är i alla fall en attraktion kvar som vi inte hunnit med de föregående dagarna.

11.06 De stora ryggsäckarna ställdes in i rum 7, vårt gamla rum som vi nyss lämnat. De små ryggsäckarna och vi själva har gått till La Torre del Companario, ett torn i anslutning till kyrkan Iglesia de San Miguel. Här finns ett café med utsikt över staden. Det ligger högst upp i tornet. Här blir det bland annat kaffe. Det här är en härlig plats för oss men vilken mardröm att vara servitör här. Det blir många trappsteg upp och ner varje dag.

11.19 Vi har njutit av den vackra utsikten över Sucre. Vi har filmat och fotograferat. Några italienska damer i pensionsåldern var här en stund. Annars är vi ensamma här uppe.

11.57 Det vi beställde bars uppför de många och branta trapporna här. En verklig vinnare för vår del. Det hade inte varit så kul att bära upp allt själva.

Christer går in till Iglesia de San Miguel.

Peter sitter vid kyrkklockorna i Torre del Campanario.

Utsikt över taken i Sucre.

Vi blickar mot Plaza 25 de Mayo.

Peter skriver ner vad som hänt i tornet.

Christers fika har burits upp i tornet.

Det är dit ner vi ska.

En trudelutt innan vi lämnar tornet.

12.28 Efter att kaffet druckits ur, eller har det druckits upp (?), betalade vi vid tornets entré och gick vi ut på stan igen. I folkvimlet letade och fann vi äntligen ett växlingskontor där vi kunde bli av med några av våra amerikanska dollar. Med mer bolivianos i plånböckerna är vi nu i viloläge på en i bänk i gemytliga Plaza de 25 Mayo.

13.39 Det är dags att göra något vi gjort förr. Vi ska äta lunch. Den ska intas hos Metro Café, även det ett bekant ställe. Vi är tillbaka i den första filialen som vi besökte i fredags.

14.16 Vin och havets pasta. Det kallar jag en god lunch. Det var vad jag nyss ätit. Fast Bolivia har ju inget hav? Nu beställde Christer två amerikanska kaffe.

14.47 Min avslutning av lunchen var mindre bra. Då jag skulle ta på mig den lilla ryggsäcken så slog jag den i skallen på en dam som nyss anlänt. Min beställning blev på en minst sagt knagglig spanska. Nu är vi förenade med bagaget på Hotel San Felipe och väntar in taxin som vi beställde imorse. Den ska komma 15.00.

15.04 Resan med taxin har inletts. På grund av diverse byggnadsarbeten utanför hotellet fick vi gå till en närbelägen gata där bilen väntade på oss. Utlovad kostnad för resan till flygplatsen är 76 bolivianos. Det är ungefär 100 svenska kronor.

15.20 Vi har lämnat Sucre och reser söderut längs väg 6. Vi ska till Sucres nybyggda internationella flygplats Alcantarí. Den ligger tre mil söder om staden och öppnade 2016.

15.43 Chauffören höll vad han lovat gällande priset. Nu ska vi göra oss och ryggsäckarna redo för att resa i luften. Det var ett tag sedan men trevligt att slippa buss för en gångs skull.

Duvor njuter på Plaza 25 de Mayo.

Palacio Del Gobierno Nacional, Sucre.

Aeropuerto Internacional de Alcantarí.

Peter är redo att flyga.

Dags att gå ombord på planet som ska ta oss till Cochabamba.

16.03 Det är ganska lugnt här på Aeropuerto Internacional de Alcantarí. Vi är incheckade och terminalskatten är betald.
Inom två timmar är vi i luften. Bagaget blev plomberat, hur öppnar vi det igen?

16.32 Om ungefär tjugo minuter är vi välkomna till securitykontrollen och gaterna som finns bortom den.

16.59 Utan problem eller allra minst pip tog vi oss förbi säkerhetskontrollen. Därute på asfalten står planet från Boliviana de Aviación (BoA) och väntar.

17.21 Flygplanet därute väntar inte på oss. Det ska tydligen till en annan destination. Efter ett sista besök på akanawasikuna/baño, toaletten, väntar jag vidare.

17.49 Vi är äntligen ombord på rätt flygplan och lyfter snart mot Cochabamba. Det blir en kort resa.

18.42 Efter en odramatisk bekväm resa bland molnen har vi landat på Aeropuerto Internacional Jorge Wilstermann i Cochabamba och nu startade bagagebandet.

18.58 Det var inga problem att få packningen. Ryggsäckarna är fortsatt plomberade men det löser sig nog så småningom. Snart blir det middag hos Bufalo's Grill, en av flera restauranger här på flygplatsen. Vi har beställt milanesa. På svenska är det väl närmast en schnitzel.

19.31 Bestick kan man ha till lite mer än mat. Kniven som kom med maten var prima för att kapa plomberingen på ryggsäcken. Nu ska vi åka taxi härifrån flygplatsen.

20.01 Vi har ett nytt hem, Americana Hotel (http://www.americanahotel.com.bo), i en ny stad, Cochabamba. Rummet har denna gång nummer 401. Vi bor inte i den bästa delen av staden men vi vill vara nära busstationen där vi behöver vara tidigt i övermorgon. Vi åt middag på flygplatsen just för att det är ont om bra restauranger nära vårt hotell.

22.18 CNN tar en närmare titt på president Donald Trumps Tweet om att fyra demokratiska kvinnliga kongressledamöter borde åka hem till sina hemländer. Tre av dessa är för övrigt födda i USA. En kommentar var att om Trump inte är rasist så finns det inga rasister.

Peter äter flygplatsmiddag hos Bufalo´s Grill.

Stort rum på Americana Hotel.

Kvällens mörker utanför vårt hotell.


Tisdag 16 juli

08.57 Vi har sovit gott i våra breda sängar. Det finns förhoppningar att den kommande frukosten inte är lika lynnig som duschen. Den senare varierar i både tryck och vattentemperatur.

09.35 Vi slapp en lynnig frukost. Det var inga större fel på den. Vi satt på en avsats strax ovanför receptionen. Nu ska vi lägga upp planerna för dagen. Vi har bara en dag här i Cochabamba så allt kan inte ses. Vi hoppas dock plocka ut lite blandade godbitar från vad staden kan erbjuda. En tidskrävande aktivitet har vi valt bort, linbanan upp till Jesus-statyn Monumento Cristo de la Concordia.

10.25 Nu är stunden kommen. Vi ska ut och lära oss mer om Cochabamba som ofta nämns som Bolivias näst största stad. Här bor det ungefär en miljon invånare. Det där med näst störst är inte riktigt hela sanningen eftersom storstaden La Paz i sådan statistik delas upp i La Paz och El Alto fast de två städerna i princip sitter ihop. Flest invånare har Santa Cruz i östra delen av landet. Den staden hinner vi dock inte med på denna resa.

10.48 Vi har inlett dagen med att irra omkring på diverse gator för att hitta en restaurang (T.G.I Friday´s) som finns på Google Maps men inte fanns verkligheten. En gata var avspärrad av några protesterande människor, oklart varför.

11.04 Det är dags för elvakaffe igen. Denna gång sitter vi hos Café Paris. Förutom kaffe och croissanter ska vi planera innan vi fortsätter att flanera. Medelåldern är hög här. Det är många äldre herrar som sitter här och läser dagstidningar. Undrar hur många år de haft den rutinen?

11.39 Inte så mycket planerande blev gjort men några tankar finns. Nu tar vi en bänkrast i solskenet på torget Plaza 14 de Septiembre. Här är det vackra blommor, gott om duvor och lokalbefolkning. Vid torget finns också den vackra katedralen, Catedral Metropolitana de San Sebastián Arquidiócesis de Cochabamba.

En ny utsikt från hotellfönstret, denna gång i dagsljus.

Calle Bolívar, Cochabamba.

Gubbar och dagstidningar på Café Paris.

Peter fördjupar sig i menyn hos Café Paris.

Ute i solen igen efter en kaffestund.

12.10 Vi har gjort ett byte av bänk och plats. På berget ovanför oss står Jesus i form av en staty. Det är visst världens näst högsta Kristusstaty. Monumento Cristo de la Concordia heter den och är faktiskt högre än den i Rio de Janeiro. Vi själva står inte utan sitter i parken/torget Plaza Colón. Här är det trevligt att sitta och njuta i solen men sittandet här har även en annan funktion. Just här har stadens invånare gratis internet via ett WiFi-nät som vi just nu använder oss av.

12.42 Idag nöter vi på bänkar. Vi sitter på ännu en bänk här på Plaza Colón. Bakom oss har en staty ett munskydd. Är luften i staden så dålig eller?

13.14 Vandringen i staden fortsätter. Mer finns att se och en del finns att göra.

13.27 Vi har promenerat längs Avenida José Ballivian, en bred aveny med vackra planteringar i mitten. Här finns också buskar formade efter olika djur. Vi har nu nått en betydligt modernare och fräschare del av staden. Här finns gott om hotell och bra restauranger. Snart blir det lunch.

13.56 Bourbon och Roquefort har smaksatt de bitar av kött som beställts till vår lunch. Ölen med smak av kaffe jag tänkt beställa fanns tyvärr inte att tillgå här på restaurangen Paprika (http://www.paprika.com.bo). På vägen hit såg vi även flaggtorget, Plaza de las Banderas. Det är en turistattraktion med flaggor från olika länder i Nordamerika och Sydamerika.

14.50 Vi fick god mat och dryck, trevlig lokal och bra musik. Något som tyvärr la sordin på upplevelsen var den starka lukten av målarfärg som nådde oss vid vårt bord. Nu stundar uppdrag inför morgondagen.

Peter studerar en Cochabamba-broschyr på Plaza 14 de Septiembre.

Duvor på välskött gräs, Plaza 14 de Septiembre.

Catedral Metropolitana, Cochabamba.

Den katolska kyrkan El Hospicio.

Plaza Colón, Cochabamba.

Torrlagd fontän på Plaza Colón.

15.06 Christer är just nu på väg in till livsmedelsbutiken Hipermaxi El Prado. Han ska köpa frukost till imorgon bitti samt färdkost för den långa bussresan till La Paz imorgon. Jag sitter här och vaktar ryggsäckarna. De är ju sällan välkomna in i butikerna.

16.36 Det gick inte speciellt bra för mig att handla när det var min tur. När sista varan, en rulle Mentos, skulle scannas så klappade kassaapparaten ihop. Det tog tid att starta om den. Nu är vi äntligen åter på hotellet. Vid försöket att betala för vår vistelse här visade det sig att kortläsaren är i behov av att laddas. Det går inte bra med betalandet den här eftermiddagen. Vi retirerade till 401:an tills vidare.

17.15 Vad är det med de elektroniska prylarna idag? Kortläsaren behöver mer än laddas. Hjälp är på väg.

18.40 Telefonen i rummet ringde. Det var Heidi i receptionen, kortläsaren var lagad. Jag åkte ner för att betala. Heidi var inte där men det gick bra att betala ändå. Mannen där upplyste mig om att hotellrestaurangen är öppen fram till 20.00. Det ska vi försöka att utnyttja. Det är långt till andra vettiga matställen.

19.25 Det var en kort väg tiil kvällens middagsbord. Vi inmundigar våra middagar i hotellets restaurang.

På Plaza Colón finns WiFi med gratis internet.

En trött man under ett rosa träd.

En buske formad som en fågel.

Plaza de Las Banderas, Cochabamba.

Christer äter lunch på restaurangen Paprika.

20.23 Det kanske inte var det mest kulinariska vi ätit den här sommaren men det mättade. Också skönt att redan vara hemma när måltiden är klar. När vi var färdiga med maten var också restaurangen färdig med sin verksamhet den här dagen.

20.50 USA:s representanthus har med rösterna 240-187 fördömt Donald Trumps tweets och anser att de är rasistiska. Fyra av fördömarna är faktiskt republikaner. Detta når oss via CNN på rummets TV.

22.07 Imorgon bitti blir det tidig uppstigning, så tidig att vi inte hinner ta del av hotellets frukost. Det blir en tidig kväll ikväll. Vi behöver ett antal timmar med sömn innan morgondagens långa förflyttning västerut.


Onsdag 17 juli

06.00 Så var den avslutad, sängkantsfrukosten. Avslutad är också snart vistelsen här i Cochabamba. Det finns mer att se här men på grund av våra omstrukturerade resplaner gick det inte att lösa på annat sätt än att vara länge i Sucre och en kortare tid här. Idag stundar en resa av det längre slaget. En svaghet med min frukost är att det inte ingick kaffe. Jag saknar vattenkokare och kafferör.

06.40 Sådärja, nu är vi utcheckade från det näst sista bolivianska hotellet denna sommar. Nu mot busstationen.

07.18 Det var glest på gatorna denna tidiga timme. På busstationen har vi fått lite olika saker gjorda. Vi har kvitterat ut våra förköpta biljetter, betalat terminalavgift och vi har klivit ombord på bussen som ska ta oss till La Paz. Vi åker med bolaget Trans Copacabana S.A. Det gäller att ha koll. Det finns ett annat bolag som heter Trans Copacabana MEM I.

08.40 Vi har lämnat Cochabamba med omgivning och rör oss genom bergiga trakter västerut. Med hög och övertygande röst pratar en kvinna om de produkter hon erbjuder. Några, inte vi, har tagit emot dessa produkter. Försäljare och predikanter är en återkommande företeelser på bussar i länder som Ecuador, Peru och Bolivia.

10.19 Bussen har klättrat allt högre upp. Det är ett sterilt landskap men här finns en del lamor. Idag ska vi röra oss från Cochabamba på 2558 meters höjd över havet till La Paz som ligger på 3640 meters höjd.

Tidig morgon på bussterminalen i Cochabamba.

Vi reser genom ett kargt bergigt landskap.

Många timmar ombord på denna buss.

Paus i Caracollo.

12.15 Bussen har gjort ett litet stopp i Caracollo. Här har vår väg från Cochabamba förenats med vägen från Oruro. Vi har passat på att sträcka på oss. Jag har funderat på att köpa mig en kopp kaffe men törs inte med rädslan att bli ifrånåkt. Det är alltid lurigt med dessa pauser som man inte vet längden på.

14.16 Det är inte så stor variation i det som erbjuds gällande vyer och medpassagerare. Resan mot nordväst fortsätter.

16.05 Staden heter La Paz, hotellet är Hotel Monte Carlo (https://hotelmontecarlolapaz.com) och rummets nummer är 103. Christers säng har hjul och vill inte stå stilla. Det tog tid att ta sig in till bussterminalen här i staden. La Paz ligger i en dalgång och innan bussen åkte ner i den snurrade vi omkring ett tag i El Alto där även flygplatsen ligger.

17.47 Christer surfar på internet och letar efter en lämplig middagsrestaurang samt vad kamin heter på spanska. Den vi har i rummet saknar en fungerande på/av-knapp och vi behöver fråga i receptionen om en ny. Kamin heter tydligen calentador. Christer letar också ett apotek. Han behöver köpa något som kan rengöra en infekterad fingertopp.

18.19 Nuevo Lido Grill, det är här som vi ska äta våra hamburgare. Restaurangen ligger nära vårt hotell på bekvämt gångavstånd. Vi nöjer oss med detta under vår första kväll. Mer spännande restauranger får eftersökas kommande dagar.

20.09 Under måltiden passerade några herrar bärandes någon form av bordsskivor. Vi tappade räkningen på hur många skivor som bars in. De verkade aldrig ta slut. Måltiden här avslutades med lite svagt kaffe, Café destilado. Nu tillbaka på hotellet går vi och frågar om vår lilla kamin. Det är nog lika bra att vi tar med den. Vi har ändå ingen nytta av en knapplös kamin. Det blev inget inköp på apotek för Christer. Inget av vad som behövdes hittades. Han letade någon form av sårsprit.

Vårt rum på Hotel Monte Carlo.

Avenida Pérez Velasco passerar vårt hotell.

Det blir hamburgare ikväll.

Peter äter middag på Nuevo Lido Grill.

20.15 Lilla kamin är lämnad i hotellreceptionen. En ny ska komma har vi blivit lovade. Nu jobbar vi på ekonomin, hur mycket mer boliviansk valuta behöver vi och hur skaffar vi den? Nu knackade det på dörren. En ny kamin är här och den lever. Bra!

21.30 Det regnar där utanför vårt hotellfönster. Blixtar och åska har dessutom visat sig och hört av sig. Det är skönt att vara inomhus när det är sådant väder.

23.28 Regnet har nu övergått till snöblandat. Jag tror det är första gången på en sommarresa som vi ser snö falla. Vi såg det på TV i Sydafrika 2009 men nu ser vi det med egna ögon. Fast nu är det ju inte sommar här i Bolivia så det här är kanske en vinterresa vi gör egentligen?


FILMER


Du kan se 41 foton från 15 juli i detta fotoalbum.
Du kan se 52 foton från 16 juli i detta fotoalbum.
Du kan se 11 foton från 17 juli i detta fotoalbum.


FORTSÄTT


RESEDAGBOKEN.CC


Flag Counter