09.02 Solen genom fönstret skiner. Takfläkten här ovan viner. Vi har ganska trötta miner. Blir det frukostdryck gjord på apelsiner?

10.33 Idag blev det färskt bröd med frön på och att dricka blev det Pampa apelsinjuice. Klart gott!

11.57 Så har det blivit dags. Inom kort lämnar vi rummet för att kryssa mot/söka oss till, Döda havet. Det blir om allt går väl taxi följt av minibuss och därpå eventuellt ännu en minibuss.

12.37 Vi klämde till med och tog en taxi direkt till Döda havet. Just nu har vi bensinstopp. Vår förare bad om full tank så snart är vi på väg igen. Innan vi åkte så fick vi veta att vi inte behöver byta rum igen. Faktum är att det rum vi har är det vi skulle haft hela tiden. Allt detta enligt vår receptionsvän i 25-30 års åldern.

Döda havet, den jordanska sidan.

13.26 Vi åkte med taxi mot en stad som heter Suweimeh. Där skulle det finnas nåt som heter "Dead Sea Resthouse" men jag tror inte det är där vi är. Nåt ställe var stängt och efter diverse frågande så har vår taxi fått oss på plats vid Döda havet. Det är lämpligt med folk här. På vägen hit småpratade jag med chauffören. Han pratade om sin familj, undrade om jag kunde arabiska eller kanske sjunga. Därpå sjöng han för full hals på arabiska. Snart ska det badas och solas. Det är rejält hett idag. Innan framkomst fick vi visa våra pass i en säkerhetskontroll. Kontrollanten log och sa "Sweden, Welcome".

13.56 Har bra precis kommit upp ur vattnet. Jag skrubbade tårna på stenar på bottnen. saltvatten svider i sår. Det var dock en otrolig känsla att flyta omkring i allt det salta. På andra sidan havet börjar Israel. Vi är på Amman Tourist Beach och att bada här kostar 4 dinarer (44 kronor).

Peter guppar omkring i det välsaltade Döda havet.

15.08 Tog mig ett dopp till. Har aldrig badat så salt, 25 %, så varmt, lugnt över +30° eller så långt under havsytan, 400 meter under havet. Att simma bröstsim var omöjligt. Det kändes som om man föll framstupa då benen lyftes upp mot ytan. Sanden/marken vid stranden är spishällshet, en ren plåga att gå barfota från vattnet upp till duscharna. Vi är ensamma att vara här utan badtofflor. Ute i det salta talades många språk, serbiska, spanska, tyska m.fl. Vi har duschat av oss allt salt så nu bär det av hemåt. Vår chaufför har snällt suttit i skuggan och väntat på oss.

15.27 Åker hemöver med vy över en torr Jordandal. Mycket går i brunt. Fläckar här och där av små träd och buskar. Bitvis måste vi köra sakta så att inte taxin skulle bli för varm. Det är fruktansvärt hett i Jordandalen.

16.19 Vi är tillbaka på rummet. På hemresan sågs en kamel vid sidan av vägen. Nu ska här vilas och så ska vi se över de småsår som erhållits. Min högra fot har några blessyrer. Ifjol var det sjöborrar (4/8 2004) i år vassa stenar. Killen i receptionen, han med höga tankar om vårt kungahus, hävdade att han haft ihop det med drottning Silvia i 5 år innan hon gifte sig med Carl Gustaf. Nu ska här drickas nyinköpt dryck. Jaha ja, det är inte apelsin jag har köpt, det är aprikos. Nåja det smakar bra det med.

20.37 Efter välförtjänt vila och återhämtning av brända fotsulor så har vi vandrat tillbaka till Shmeisani och restaurangen Varna Roses. Jag har beställt Shish Tawouk och Christer valde Spaghetti Bolognese. Man är lite hungrig och solandet vid Döda havet känns i kropp och knopp.

23.03 Efter en superb måltid gick vi för att växla pengar. Vi såg massvis som växlade. Tyvärr växlade de sina bilar och inte pengar. Det blev ett bankomatuttag istället. Nu ska ägodelarna nedläggas i ryggsäckarna.

Peter vid vår andra middag på "Varna Roses" i Amman.

Lördag 30 juli

08.23 Idag skiner solen från en klarblå himmel. En helt vanlig dag i Jordanien med andra ord. Snart blir det frukost, sockerkaka och dryck från Pampa.

10.06 Nu sitter vi ner på bussbolaget JETT:s kontor. Utcheckningen gick smidigt och boendekostnaden stannade på cirka 30 dinarer. När vi väl kommit ut erbjöd sig en taxichaufför att köra oss till Syrien. Tack men nej tack svarade vi, kan du köra oss till JETT:s kontor istället?, frågade vi. Han rynkade på näsan och pekade i riktning mot kontoret. Då ryckte en annan man in och erbjöd sin hjälp. Han stoppade en taxi, talade om för chauffören vart vi skulle och informerade oss sedan vad resan skulle/borde kosta. En riktigt trevlig kille kort sagt.

11.03 Vi är på väg igen. Vi är i en buss igen. Denna gång på väg söderut mot Aqaba. Några av medpassagerarna har problem att hitta sin sittplats. Biljetten visar platsnumret med arabiska siffror. Bussplatserna har ”våra” siffror. På biljetten står till exempel ٢٥. Detta betyder att man ska uppsöka säte 25. Solklart om man behärskar siffrorna. Solklart är det utanför bussen också. Hoppas det erbjuds dryck och luftkonditionering på färden.

13.12 Färden går genom ett torrt och sterilt landskap. Bussvärdinnan som tidigare serverat kaffe kommer nu med två flaskor Pepsi. Vi har alltså fått dryck och det är bra fart på luften här med. Inte mycket att klaga på.

14.02 Efter en stunds färd utför har det ånyo planat ut. Drycken vi drack bjöds inte på. Vi har betalat 0.6 dinarer (6.60 kr) vardera.

14.29 Så var det dags igen. Har visat våra ID-handlingar, det vill säga våra pass. Allt gick bra. Värmen som strömmar in genom bussdörren skvallrar om en viss hetta. ID-kontrollen kan ha att göra med att vi inträtt i det speciella frihandelsområde som finns runt Aqaba, eller så är det bara ännu en vanlig vägspärr. De gillar såna i Mellanöstern.

Peter poserar i vårt rum på Al-Zatari Hotel i Aqaba.

15.25 På plats i rum 401 på ”Al Zatari Hotel” på King Talal street. Från vårt fönster kan man se; Jordanien!, Röda havet, Israel och i fjärran även delar av Egypten. Vi kom hit med taxi från busstationen. Efter vissa uttalsproblem lyckades vi förklara vilket hotell vi ville till. Här är det hett, varmast hittills på resan, närmare +40°

17.53 Budgetförhandlingar pågår. När ska vi betala för hotellvistelsen? Hur mycket pengar behövs? Räknar vi ut rätt? När blir det mat? Finns det en kinakrog som vår guidebok påstår?

Utsikt från vårt hotellrum i Aqaba. Vid horisonten kan Eilat i Israel ses.

18.34 Fanns kinakrog var ordet! Den verkar ha stängt. Det enda med ett kinesisktklingande namn var något slags massageställe. Vi har istället sökt oss till Al-Shami på Raghadan strett. Här har det beställts mixed grill och kebab. Restaurangen ligger en trappa upp och är riktigt mysig.

20.26 Vi har ännu en gång fått enormt god mat här i Jordanien. Till maten fick vi en besk grönsaksblandning och efteråt te med myntablad i. Denna festmåltid med dricks kostade oss 3 dinarer (33 kronor) vardera. På vägen hem såg vi några herrar samlade till bön på ett litet torg. Efter att ha sett dem gick vi och handlade. Därinne var det dags igen. Det blev strömavbrott! Alla stod snällt kvar inne i mörkret i butiken och väntade. Nu har vi kommit hem, lastat in det inköpta i kylskåpet och ska nu vila ut framför TV: n.

22.33 Tyvärr kan vi inte kolla utetemperaturen. Vi får helt enkelt inte upp fönstret. Det blir till att sova på saken. Problemet alltså, inte fönstret.

Vårt hem i Aqaba, Al-Zatari Hotel.

Söndag 31 juli

07.56 Idag känns det segstartat. Visst, det gick bra att vakna då det ringde men att riktigt kvickna till är svårt. Jag har precis börjat skriva i den bok som köptes i Turkiet. Den ”gamla” dagboken är utskriven.

09.44 Vi har frukosterat. Idag erbjöds, bröd, smör, bredbar ost, körsbärsmarmelad samt kaffe eller te. Efter frukost gick vi och betalade för de tre nätterna här. Receptionsmannen undrade om vi hade ett program för vår tid här. Svaret blev att idag åker vi till Petra. Aha, sa mannen och visade ett program för aktiviteter i Röda havet. Vi provade igen att fråga om Petra, ingen direkt reaktion från mannen. Vi frågade om bussarna dit avgår från busstationen mittemot. Svaret blev, ja! Nästa fråga till mannen blev, när åker bussarna? Kanske nu? blev svaret. Nu är vi redo att åka minibuss till klippstaden Petra.

10.20 Visst åker det en minibuss till Petra, dock utan oss. Den är redan fullbokad. Nästa går vid 12.00 och den sista bussen hem från Petra går 15.00. Det skulle ha gett lite och ingen tid till sightseeing. Nu har vi istället bokat en taxi till imorgon klockan 08.30. Dagens uppgift blir istället att söka oss till det egyptiska konsulatet i staden för att fixa visum till Egypten, något vi aldrig hann i Sverige pga sega vitryssar. Vi planerar också att studera och kanske besöka stranden, besöka posten för att få iväg vykorten och säkerligen något mer.

Stadsvy i Aqaba. Här är hett! +40 C. Bakom bergen börjar Saudiarabien.

11.52 Efter att ha besökt posten (där några damer från Frankrike absolut ville betala med euro) och köpt frimärken har vi nu kommit till Egyptens konsulat för att ordna visum. Vi gick in genom grinden, fortsatte mot huvudbyggnaden, fick vända åter för att registrera oss i ett litet hus, gick till huvudbyggnaden och väntar nu på vår tur i ett svalt rum. Det är rätt så varmt idag. Bra att vi har köpt oss dryck.

12.10 Ansökan är nu ifylld. Jag tror att jag fick med allt. Jag fyllde inte i uppgifterna om släkt till vänner i Egypten. Det stod så men jag undrar om det var det som verkligen avsågs? Enligt guideboken tar ett visum 1-2 timmar att ordna och kostar runt 12 dinarer.

12.54 Kostnaden för ett visum blev 8 dinarer. Klart nu att vandra in mot centrum.

13.11 Vi kom inte särskilt långt. Vi har satt oss på en bänk för att vila. Temperaturen har uppmätts till +40°.

Lämningar efter den gamla romersk-arabiska staden Ayla i Aqaba.

13.39 Det har blivit dags för lunch. Lunchen består av lagad mat denna gång. Vi sitter på ”Captain’s Restaurant” och har beställt Kafta Pita Pie och Spaghetti Bolognese. Dryck till blir Herr Pembertons brygd, Coca Cola. En liten betraktelse, här och var i staden finns texter, menyer och annat på ungerska! Varför just detta språk vid sidan av världsspråk som engelska, arabiska, tyska och franska?

14.32 Har retirerat till rummet. Gardinerna är fördragna och fullt blås från luftkonditioneringen. Här ska inmundigas dryck samt svalna av. Maten, kött i degknyten var helt delikat.

15.44 Tittar på Dubai Sport på vår TV. De har ett reportage om svensk friidrott och svenska friidrottare. Alla som intervjuas pratar svenska. Känns konstigt att sitta i Jordanien, se Dubai-baserad TV och höra svenska pratas.

16.29 Se på sport eller dopp i Röda havet? Tja sport visas hemma. Det blir dopp.

Vid stranden i Aqaba.

17.53 Vi sitter nere vid havet. Här är det gott om kaféer och dylikt. Vill nog inte ligga och guppa vid dem och dessutom tillsammans med fraktfartyg. Med andra ord, det blir inget bad! Några beslöjade damer sa något i stil med ”… you think Aqaba is very beautiful”? Skulle man konstra med en komplimang eller bara le? Det blev det senare.

18.24 Har börjat söka oss från strandpromenaden. Vi har tagit oss en liten paus. Vi behöver vila. Den artiga, hälsande vinkande lokalbefolkningen går lätt förbi iklädda långärmat och långbent. Inte kan det väl vara temperaturen som knäcker oss? en kvällstemperatur på +36° ska väl en man tåla?

Aqaba. Här kan man bl.a. se en av stadens moskéer.

21.13 Tillbaka på restaurangen "Al-Shami" för att äta.....?, ja det får vi se!

22.36 Det blev Shish kebab för mig och kött med tomat och lök för Christer. Det är en ny man i receptionen. En hjälpsam herre som gjorde sitt yttersta att bistå oss. Han menade att Petra skulle man åka till vid 6-tiden på morgonen och verkligen ha en heldag där. Det ska finnas så mycket att se där. Han hade jobbat där i 10 år men ännu inte sett allt. Vi har trots detta valt att behålla vår starttid. Här inne är det svalt och vi läppjar på kylskåpskall Coca Cola. Ute är det otroliga +35°. Vi har nämligen hittat ett annat fönster, ett fönster i korridoren utanför, ett fönster som går att öppna.

Måndag 1 augusti

06.50 Halvvakna men med vetskapen att idag blir det andra försöket att nå Petra. Det blir väl att duscha innan det kollas om allt som behövs tas med finns nerpackat.

08.13 Har svalt frukosten och den del av den som inte svaldes lämnades kvar på bordet eller borstades just bort. Om en kvart är taxin här. Ja inte på rummet men därnere och ute.

08.28 Det kom inte en taxi det kom två. Chaufförerna diskuterade inbördes. Den ena hade sagt ”Come, come” till oss och den andre är den vi bokade igår. Nu är vi på väg med honom ut ur Aqaba på väg mot Petra.

09.24 Vi svängde av motorvägen och in på ”King’s Way”, kungens väg. En vackrare väg enligt mannen bakom ratten. Den strävar uppåt, slingrar sig fram. Nyss passerades dromedarer och getter och just nu några åsnor.

En vacker ökenutsikt någonstans mellan Aqaba och Petra.

09.37 Vi har precis haft ett kort stopp för att betrakta en fantastisk utsikt. Såg ner bland klippformationer, kullar och dalar. Detta är verkligen en vackrare väg. Taxichauffören har även pratat om att hans "bror" den avlidne Kung Hussein haft ett hus i trakten. Vi antar att man här i Jordanien kallar folk för "bror" om man tycker bra om dom. Vår chaufför ser inte så kunglig ut.

Paus i öknen. Vår taxichaufför tyckte att vi skulle njuta av utsikten.

10.08 Efter att ha åkt genom staden Wadi Musa och fått information om hur vi tar oss hem så har vi blivit avsläppta, betalat och kommit fram till området i Petra. Vi har även köpt biljetter och vatten. Nu börjar vandringen mot och igenom siqen. Den trånga klipp-passage som leder in till Petra kallas "siq".

10.17 Grusvägen smalnar av. Klipporna höjer sig mer. En man sa just, häst? 40 dinarer!! Hyrde eller sålde han dem?

10.36 Jag säger bara sicken siq. Det är en otrolig sprickdal formad av en jordbävning. Vissa av klippväggarna är 80 meter höga.

Den gamla vattenrännan i "siqen", passagen in till Petra.

I slutet av "siqen". Skattkammaren skymtar

Skattkammaren i Petra, den mest kända delen av området.

11.05 Jag är förstummad. Detta är mera otroligt än jag någonsin kunnat föreställa mig. Att komma genom siqen och först ana and sedan se den så kallade "Skattkammaren", den är i själva verket en grav.

11.20 Nu vilar vi vid några fasader (bostäder?) huggna direkt ur sandstensklipporna. Lite tidigare hörde vi en man ropa Taxi?? Han erbjöd åsneritt. Nu fyller vi på med vätska. Här blir vi kvar ett tag innan vi fortsätter. Här vimlar av turister, holländare, fransmän, amerikaner, ryssar, tyskar, spanjorer m.fl.

11.30 Det finns olika djur med olika läten. Dromedarer låter mystiskt, som något dovt som kommer ur ett rör.

En uttråkad dromedar har tagit siesta.

Peter vilar i Petra. Bostäder, förråd och gravar från 200-talet var man än ser.

Amfiteatern i Petra. Publikkapacitet: 8000. Ålder: Jämnårig med Jesus.

12.11 Det är dags för en ny paus. Vi har vandrat längs en stenlagd väg till hit där vi sitter nu. En väg som bitvis är kantad av pelare, rester från den romerska tiden i Petra. Runt omkring oss vandrar turister och getter. Några herdar har passerat.

12.55. Vi har just studerat en otrolig naturlig väggmålning. Varvade färger som gick vågor över väggen.

13.37 På väg tillbaka. Vi tar en ny paus på en bänk i siqen. Här är svalt och ganska tyst. En och annan insekt samt passerande människor och djur. Här passerar hästar som drar runt turister i vagnar. Varje vagn har ett nummer. När vi hör en häst närma sig så gissar vi vilket nummer som ska komma. Efter ett tag upphörde vi med denna meningslösa sysselsättning och började gå mot utgången. Vattnet börjar ta slut!

Plötsligt kom en herde förbi med getter och en hund.

Souvenirstånden vid skattkammaren i Petra.

På vandring ut från Petra. Mäktigt att gå genom denna 1,5km långa siq.

14.42 Vi har tagit oss tillbaka till ingången. Här har vi letat efter ett växlingskontor och även funnet ett som var stängt. Har köpt Fanta och väntar nu på bussen hem. Eventuellt startar den här...om vi har tur.

15.03 Ingen buss kom och vi tog en taxi, till överpris, till busstationen. Nu sitter vi vid en rabatt och väntar på bussavgång. Ger rabatten ett billigare pris? Jag är inte säker men jag tycker att det flaggas på halv stång här i staden som har namnet Wadi Musa.

Besökscentret i Petra. Väggen pryds av kungarna Hussein och Abdullah.

15.28 Vi är ombord, längst fram, på minibussen till Aqaba. Vår färd inleds..., ja det vete gudarna. Jag är ryggsäcksvakt åt en tjej som gått iväg en sväng.

15.42 Avfärd! Det ska bli skönt att komma till hotellet. Jag vill duscha, tvätta och vila.

15.47 Vi kom inte långt innan det blev stopp igen. Chauffören frågade två smågrabbar något och ut ur ett hus kom nu en dam med packning och en vithårig man klev plötsligt in i bussen från gatan.

15.50 Den vithårige mannen klev snart av och vi har återvänt till busstationen. Fler människor har klivit ombord. Som så många gånger förr i denna del av världen så kör bussarna runt runt i städerna innan den blivit full nog för att avgå.

16.02 OK, hoppas att denna start innebär hemfärd.

17.22 På stora vägen söderut. Det är dags för poliskontroll. Vår förare har visat kortet från färdskrivaren. Nu kom han åter. Allt verkar OK.

18.33 Vi är hemma sedan dryga halvtimmen. Vi hann med ett kort proviantstopp vid en kiosk längs vägen. Några killar på bussen var intresserade av vårt ursprung, svenska flickor och ursprung för tjejen vars ryggsäck jag vaktade. Hon upplyste dem att hon var från Schweiz. Är de fattiga där? frågade en av killarna mig. -Hon ser fattig ut.... Jag upplyste dem om att Schweiz sällan ses som ett fattigt land. Bussvärden och chauffören försökte också förtvivlat ratta bort all koranläsning som dominerade alla radiokanaler. Till slut fick de in israelisk radio. När de insett detta rattade de snabbt tillbaka till koranläsningen igen. Innan busstationsankomsten i Aqaba upplyste en av killarna schweiziskan om att kungen av Saudiarabien, kung Fahd, hade avlidit idag. Det var därför det flaggades på halv stång. På var och varannan TV-kanal visas hyllningsprogram om kungen. Detta var även orsaken till det religiösa utbudet i alla radiokanaler. "Vi araber sörjer tillsammans" sa killarna i minibussen. Från vårt hotell ser vi en stor jordansk flagga på halv stång.

20.50 Vi har gjort ett återbesök på Captain’s Restaurant. Christer har beställt Mixed Grill och jag valde Captain’s Chicken Shish touqh.

21.21 God och välsmakande måltid för mig och Christer verkar nöjd med. Med min mat kom en urgröpt tomat med ett litet tänt stearinljus i. Christer har till sin mat fått ett tunt lakansliknande bröd eller är det ett brödliknande lakan?

22.33 Vad det än var så gick det bra att äta brödet eller lakanet. På tal om lakan, Christer har köpt en arabisk huvudduk. Den stora frågan nu är.... hur ska den vikas och placeras för att det ska se klädsamt ut. På tal om ut, ute är det, trots att solen gick ner 20.00, +34° varmt.

22.44 Nu börjar det ta sig som han sa, pyromanen. Duken börjar vika sig. Det ser helt OK ut. Hur ska nu ringen omkring vikas för att det ska passa?

Christer leker arab.