Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson
Filmer: Christer Lundstedt



Måndag 18 juli

07.11 Här inne i vårt rum hos Kidwells House (https://kidwellshouse.com) i Hereford har de två resherrarna vaknat till en ny vecka på engelsk mark. Där ute kryper temperaturen sakta uppåt. Hur högt når den idag? Hela landet står redo för den hetta det varnats för. Närmast stundar i alla fall för oss en frukost innan allt åter knyts ihop och resan fortsätter i östlig riktning.

08.05 Vi är tillbaka från en helt enkelt utsökt frukost. Detta boende har varit lysande och på topp.

08.44 Vi fick ta farväl av vårt toppenboende. Efter en promenad som innehöll en andra frukost bestående av björnbär är vi nu på busstationen Hereford Country Bus Station och inväntar dagens första transport, en buss. Det är riktigt varmt redan nu.

08.54 Bussbolaget DRM Bus ska ta oss, andra passagerare och en tax närmare eller till Worcester. Vi reser med linje 420. Det är tur att bussens fönster är öppna.

08.59 Några passagerare som tänkt åka med har ångrat sig eftersom de inte kunde ta sig vidare till Birmingham. Tydligen har någon linje elle busstid förändrats. Allt är inte längre som det varit.

09.18 Vi rullar österut. Jag gör en liten betraktelse. Vår buss, åter en buss av stadsbussmodell har olika passagerare. Några sitter med jackor på. Vägen slingrar sig fram mellan grönska och byar.

09.40 Vid hållplatsen Pump Street i Bromyard finns det resenärer som betalar biljetten med mynt.

10.30 Temperaturen har nått +28˚C och vi är framme vid Angel Place i Worcester. Framför oss är det en gågata med järnvägsstationen Foregate Street i en ände och katedralen i den andra. Worcester som ska uttalas "vooster" är ju känd för sin sås som kan kallas både Worcestershiresås och Worcestersås. Det är en stark kryddsås som används som smaksättare till kötträtter, soppor, grytor och liknande och säljs i stora delar av världen. Förutom såsen finns här en katedral och ett universitet. Det bor 98 378 invånare i Worcester.

Christer äter frukost hos Kidwells House.

Peter i frukostmatsalen.

High Street, Worcester.

Sir Edward Elgar dyker upp även idag.

Peter antecknar i Worcester.

En båt passerar på floden Severn.

10.48 En finklädd 70 plus-herre med pipa passerar oss i sköldpaddstempo. Christer och jag sitter och vilar vid Worcester Cathedrak, ännu en magnifik engelsk katedral som är nästan löjligt svårfotograferad. Nyss såg vi ännu en staty över kompositören Sir Edward Elgar som växte upp här i staden och en staty till minne av de som stupade i Boerkriget.

11.02 Svanar simmar i floden Severn. Klockorna klämtar i katedraltornet. Vi kom hit till floden via det stiliga Edgar Tower. Hurra, äntligen blåser det lite på oss.

11.09 Det är svalt under träden i skuggan längs Kleve Walk. På floden Severn åkte just pråmen Carpe Diem förbi. Har vi inte sett en annan pråm med det namnet tidigare på resan? I katedralen bakom oss är kung John (1166-1216) begravd. Var det inte han som under sin tid som prins ville ha Robin Hood?

12.05 Vad är väl en stad utan ett besök hos Costa Coffee? En mellanamerikan (Medium Americano) och en tvåfaldig espresso har slurpats ner. Kunden efter mig undrade om någon sett en röd hatt. Vi har i alla fall inte sett någon. Frågan är om vi njöt mest av kaffet eller svalkan här inne?

12.32 Vi är vid en för resan och för oss ny järnvägsstation, Worcester Foregate Street. Snart avreser vi med ett nytt tåg till stationen Cheltenham Spa.

12.56 I kupén i tåpget från West Midlands Railway är det är inte så svalt som jag hoppats. Mina pennor far illa av värmen. Jag får lova att byta titt som tätt. Det är kanske lika bra att köpa nya helt enkelt.

13.17 Detta är ett riktigt långsamt tåg. Dels är det en hastighetsbegränsning på 60 miles/h på grund av värmen idag, dels ligger vi bakom ett lånsamt godståg. Det är ju svårt att göra omkörningar på räls.

13.50 Vi är i Cheltenham och temperaturen har stigit till +34 grader. Vi är till fots på väg de två kilometrarna till Cheltenhams centrum. I brist på bänkar sitter vi just nu på en mur. Från den här staden kommer backhopparen Michael David Edwards även känd som Eddie the Eagle. En annan av stadens söner är/var Brian Jones från Rolling Stones. Staden är dessutom en känd kurort. Det bor 115 519 invånare i Cheltenham. Vi har lämnat Worcestershire och är nu i Gloucestershire.

Skön skugga under trädens lövverk.

Gott om fåglar i Severn.

Vi har anlänt till Cheltenham.

Christer svalnar inne hos Costa Coffee i Cheltenham.

Konstverket The Hare and the Minotaur.

Memorial to South African Campaign, Cheltenham.

14.12 Vi tar en ny paus under vår promenad mot centrum. Det behövs i den här värmen. Denna gång vilar vi på en stor, kubformad sten. Nya pennor behövs verkligen. Det är svårt att skriva.

14.42 Det är himmelskt svalt inne på Costa Coffee vid gågatan Promenade. Ska sanningen fram är vi här mer för att få sval luft än att få dricka kaffe. Ute har det nått +35˚C i skuggan. Inne här på Costa tomtar en farbror med vita plasthandskar omkring. Han påstår att han har ett Costakort och verkar inte kunna bestämma sig om han ska sitta eller stå.

15.05 Sitta verkar inte vara ett bra alternativ. Handskmannen stod upp vid sitt bord då han drack sitt kaffe.

15.17 Hos bokhandeln Waterstones har jag varit in och investerat i inte mindre än tre nya, pigga pennor. Expediten undrade om jag ville ha färgglada, kanske några från konstavdelningen. Jag tackade nej till erbjudandet på vänligaste sätt.

15.28 Längs gågatan Promenade har vi sett en märklig skulptur, The Hare and the Minotaur och vi har även sett ännu ett minnesmärke över Boerkriget. Dessutom står här en staty över Edward Adrian Wilson. en man som var med i Robert Scotts expedition till Sydpolen. Edward var född här i Cheltenham.

15.45 En guldfärgad buss från Stagecoach kommer att ta oss till nästa stopp på dagens resa, grannstaden Gloucester. Det är riktigt varmt på övervåningen i bussen.

16.37 Att åka buss är normalt kul. Att åka i en varm, AC-fri buss är inte alls kul. Nu är vi svettiga framme på Gloucester Transport Hub, busstationen i Gloucester, och vill i alla fall torka till innan vi fortsätter. Vem vet, vi kanske rent av vill svalna?

16.47 Christer har fått ett meddelande på sin telefon. Violet från det kommande boendet i Swindon vill ha ett SMS tio minuter innan vi är där. Då hinner hon nämligen ta sig dit med en nyckel.

16.53 Jag sitter just nu vid en fontän och vaktar bagaget medan Christer handlar drycker inne i butiken Iceland. Vi är på Kings Square. Gloucester har 132 416 invånare och är ännu en av många engelska städer med en katedral. Gloucester var för länge sedan huvudstad för det anglosaxiska riket Mercia.

Queens Hotel Cheltenham.

Imperial Gardens, Cheltenham.

Bussen till Gloucester väntar på oss.

Uppskattad fontän i hettan. Platsen är Kings Square i Gloucester.

Gloucester Cathedral.

Våra väskor börjar nästan smälta i hettan.

17.03 Barn leker i en nyss somnad fontän. Några av dem är på duvjakt. Vi två backpackers sitter och dricker nyinköpt kall juice. Nu vaknade fontänen och så även barnens glädje.

17.18 Minsann, det är 36 plusgrader i skuggan och vi är vid ännu en katedral, Gloucester Cathedral. Hettan, svetten och tidsbristen gör att vi har svårt att njuta av det vi ser.

17.35 Vi är nu på Gloucester Train Station och det meddelas här om ett försenat tåg. Inget har sagts ännu om vårt tåg. Den här dagen när tågen måste köra med begränsad hastighet så blir det kaos i tidtabellerna. Det är försenade och inställda tåg överallt.

17.57 Nu kom beskedet. Tåget vi planerat att åka med är försenat. Bara vagnen inte är alltför varm när det väl kommer.

18.16 Tåget kom äntligen och vi är på plats. Det är ingen varm vagn. Den är snarare stekhet. En bastu är nog rätt sval i jämförelse. Den här vagnen måste ha stått i solen hela dagen.

18.31 Vi upplever minst sagt helkroppssvettning här inne i vagnen. Mina handflator är fuktiga. Det finns inget internet ombord men Christer hittade just det kommande boendet i Swindon på Google Maps sedan en tidigare sökning med telefonen. Längre fram i vagnen står en äldre gråhårig man i bar överkropp vid fönstret som han öppnat.

19.05 Detta är inte en tågkupé det är en tågbastu. Det gör inte saken bättre att tåget kör långsamt. Resan tar längre tid och knappt någon vind når oss här inne i vagnen. Konduktören går runt och delar ut de få vattenflaskor han har.

19.32 Det kändes svalt att lämna kupén och tåget i Swindon. Hur varmt var det egentligen ombord? +34 känns plötsligt kyligt.

20.13 En snabb promenad från järnvägsstationen tog oss till vår nästa sovplats. Vi togs emot av vår värdinna på puben The Rollestons Arms (http://level3swindon.com). Hon undrade om vi varit på The Airshow. Tydligen har det varit någon flyguppvisning idag. Nej sa vi, vi har åkt bastutåg. När vi sa att det var svalt att kliva av tåget så hajade hon till och påpekade att det var runt +35 grader. Nu är vi i rum 4 som är en vindsvåning ovanför puben. Ikväll blir det mest inköp av dryck och avsvalning.

Basturesan är över. Äntligen framme i Swindon.

Peter väntar på att få checka in.

The Rolleston Arms, Swindon.

Här ska vi sova en natt.

Utsikt över Swindon.

Regent Circus, Swindon.

20.49 Vi fattade inte den handskrivna WiFi-koden vi har här i rummet men har fått en läsbar kod SMS:ad av värdinnan Violet. Vi hoppas att den funkar för just nu är vi ute på stan för matinköp. Vi bor granne med en skällande hund som inte gillar ljud i trapphuset. Swindon som ligger i Wiltshire är för oss mest ett stopp på väg till Oxford. Här finns inget särskilt att se. Staden har en befolkning på 201 669 personer.

21.24 Det blir ingen middag ikväll. Dels har värmen tagit bort aptit på annat än dryck och dels är klockan mycket och restaurangutbudet klent. Efter att ha varit i ett polskt litet snabbköp (Fantasia Supermarket) och köpt massor av dryck, kvällsmat och frukost är vi hemma i rummet igen. WiFi-koden fungerar. Det är bra. Duschen startas med en röd knapp i sovrummet.

21.50 Sällan har vi druckit sådana mängder vätska på så kort tid. Hur mycket har vi egentligen svettats ut den här dagen?

23.30 Den kommande Oxfordvistelsen planeras. Det är nog helt enkelt för varmt för att göra allt vi skulle vilja göra där, tråkigt. Nu är det slut med den här dagboken. Sidorna håller inte. De lossnar och det går ju inte för sig. Det blir ett byte.

23.52 En varm natt väntar. Alla fönster är öppna, vi har duschat kallt och vi har en stor fläkt igång. Det hjälper inte mycket.


Tisdag 19 juli

08.20 Det är morgon i Swindon. Vi vill rikta ett stort tack till vår svarta vän. Jag talar om den stora fläkt som värdinnan ställt in i vårt rum innan vår ankomst. Den gjorde natten uthärdlig men trots det ändå riktigt varm. Det är bara att hoppas att nästa rum blir mer svalt. Värme sliter på oss.

09.21 Vi har i lugn och ro ätit den inköpta frukosten. Vi har bland annat ätit en klassiker från tågluffartiden, yoghurt av märket Jogobella. Dessa köpte vi ofta i Polen och angränsande länder för ungefär 20 år sedan.

10.28 Snart ska vi ut på Swindons gator där det redan är över 30 grader varmt.

10.57 Vi har checkat ut och gör just nu ett stopp inne i en galleria, The Brunel Shopping Centre. Detta gör vi för att svalka kropparna, stoppa svettningarna och sänka kroppstemperaturen. På grund av gårdagens värme och temperaturen i rummet är kropparna fortfarande uppvärmda.

11.20 Här på järnvägsstationen Swindon Station tog vårt köp av vatten tid. Kassaapparaten hade enligt expediten frusit. Det låter otroligt i dessa temperaturer. Fast en bättre fras på svenska är väl att den krånglade.

11.37 För att komma iväg tidigare härifrån Swindon har vi äntrat ett sedan tidigare försenat tåg. Det avgår innan det vi tänkt att ta. Det uttänkta tåg vi tänkt ta är förresten försenat det också. Gårdagens tågkaos påverkar även dagens tågtrafik.

Spår av nattens desperata försök att hålla rummet svalt.

Canal Walk, Swindon.

Swindon Station med ett fult höghus.

Resans högsta temperatur upplevde vi i Reading.

The Town Hall, Reading.

Saint Laurence's Church, Reading.

11.46 Ett meddelande om ett larm från en passagerare har ropats ut i tåget. Dessutom har förfriskningsvagnen passerat. Två damer i kupén beställde öl. Det låter gott.

11.54 Jag följer nyheter från hemtrakterna. Dom har fallit i det så kallade Malinmålet. Den tilltalade bedöms skyldig. Det blir fem års fängelse för mord. Rabatt har givits för att han var under 18 år då dådet begicks samt den tid som förflutit sedan dess.

12.42 Vi sitter nu och dricker medhavd dryck på ett torg i Reading. Det är som så att ingen av oss har varit här förr. Reading som ligger vid floden Themsen i Berkshire har 242 572 invånare. På grund av närheten till Heathrow och London har många företag valt att hålla till här. Staden har också ett universitet och en känd musikfestival, Readingfestivalen. Kända personer från Reading är bland annat skådespelerskan Kate Winslet, som bland annat medverkat i filmen Titanic, komikern Ricky Gervais samt artisten Mike Oldfield.

13.05 Vi går inte alltför långt i den pressande värmen men lite av staden vill vi se i alla fall. Nu står vi på en bro över floden Kennet. Vilken frekvens har den? Temperaturen har nu nått +38˚C. Det som gör det uthärdligt är att det kommer några svalkande vindar ibland.

13.10 En svanhane på Kennets vatten gör sitt yttersta för att skydda sin partner och deras sju ungar. Han gör sitt yttersta för att skydda knattarna. Är detta Kennet and the Knatters?

13.44 Costa Coffee vid Butter Market har sval luft, gott kaffe men ingen toalett. Vi behöver svalka, kallt. Våra kroppsliga motorer är nära att börja koka.

14.07 Vi har gjort oss redo att resa vidare genom toalettbesök och mer svalka inne på järnvägsstationen. Inom kort ska vi sätta oss på bussen som ska ta oss norrut till Oxford. Vill vi verkligen åka buss idag? Det kan bli varmt.

14.32 Bussarna här i Reading har olika färger och teman. Här finns vinröd, lejon, leopard och röd. Vi valde den röda. Det är inte för färgen utan för det faktum att den går till Oxford. Bolaget är Oxford Bus.

I Reading hittar man Kennet. Kennet är en flod.

I Wallingford passerar vi Themsen.

Athena Guest House, Oxford.

Cykelprydnad i rondellen The Plain, Oxford.

Båtuthyrning vid Magdalen Bridge Boathouse.

På väg till Oxfords centrum.

15.04 Bussresan går oväntat bra, inte alls så varmt som vi befarade. Ungefär halvvägs till Oxford, i Wallingford, är vi nu. Här finns det ett slott och en restaurang som heter Five Little Pigs. Här i staden rinner också floden Themsen i en betydligare blygsam version jämfört med London.

15.28 Vi nås av nyheten att det är +40,2˚C på Heathrow Airport. Det är ett nytt brittiskt värmerekord.

15.50 Vi klev av bussen och är nu på plats utanför boendet Athena Guest House på Cowley Road i Oxford. Vid 16.00 ska vi checka in här. Av någon anledning heter boendet Amazon Guest House i vår reservation. Huset på bild och adressen är dock hit till Athena. Har de bytt namn?

16.10 Det är ingen som öppnar här fast klockan är 16.00 och vi fått meddelande om att ses här just detta klockslag. Två andra gäster kom ut från boendet. Den förste kom ut för att gå till puben tvärs över gatan. Den andre mannen släppte in oss. Vad händer nu?

16.20 Den andre mannen väntar tydligen också på att få checka in. Christer har ringt värden och fått frågan om han har bil och om vi är vid flygplatsen? Svar på den frågan har givits och det har lovats att skickas en som kan checka in oss. Denna någon, en asiatisk man, kom just hit.

16.32 Christer följde med mannen, troligen ägaren, in till ett inre kontor helt överfullt med allsköns prylar. Där sköttes betalning, registrering och överlämnande av information.

17.09 Det är instabilt WiFi-nät här på boendet. Våra kroppar har fått möta vätskor in- och utvändigt. Det har druckits litervis idag. Christer letar inköpsplatser för middag och frukost. Det verkar finnas lokala affärer i närheten.

17.49 Nu ska vi ut och åka buss. Det blir inte sista bussen till Woodstock utan nästa buss ner till Oxfords centrum.

The Clarendon Building, Oxford University.

The Sheldonian Theatre, Oxford.

Om hunden får värmeslag.

Vi besöker Wendy´s på Magdalen Street.

Värmen förändrar Christers kroppsform.

The Eagle and Child, mötesplats för J.R.R. Tolkien och C.S. Lewis.

18.16 Det blev ingen buss för oss. Vi bestämde oss för att promenera istället. Det där med Woodstock har en koppling till den första boken om Kommissarie Endeavour Morse, verksam i just Oxford. På tal om Morse så går vi på Cowley Road. Unge Kommissarie Morse (i TV-serien) var verksam i distriktet Cowley.

18.25 Vi står nu på en av stadens sevärdheter, Magdalen Bridge. Nedan på floden Cherwell ser vi sådana där punts som vi även såg i Cambridge. Det är båtar som stakas fram.

19.00 Vi är nu och hälsar på en gammal bekant. Vi lärde känna henne i Manila, Filippinerna 2005. Det är alltså en restaurang i hamburgerkedjan Wendy´s och vi ska äta just ett hamburgermål som kvällens enkla middag. Restaurangen ligger på Magdalen Street.

19.30 Framför oss ligger The Eagle and Child, författarna J.R.R Tolkien och C.S Lewis pub. Sist vi var här 2010 hade vi inte tid att gå in. Nu när vi har tid så är puben tillfälligt stängd. Dessutom är det regn på gång. Den extrema hettan börjar ge vika. Ett väderomslag är på gång.

19.56 Vi känner inte riktigt igen oss i Oxford. Det är inte som vi minns det för tolv år sedan. Åter igen ställer vi oss frågan om saker förändras i städer eller om våra minnen förvrängs när åren går. Oxford är främst känt för sitt universitet med ca 21 500 studenter. I staden finns också en hel del andra verksamheter. I stadsdelen Cowley ligger Morris Motors gamla fabriksområde, där idag bilmärket Mini tillverkas av BMW. Bokförlaget Oxford University Press som ägs av Oxfords universitet är också känt. Det bor 149 853 invånare i Oxford.

20.10 Nyss såg vi ett bekant ansikte. Det var vår granne, han som gick till puben. Han passerade oss här i centrum.

20.18 Vid Radcliffe Square utanför All Souls College finns den runda byggnaden Radcliffe Camera. Den syns ibland i filmer från staden. Byggnaden från 1700-talet fungerar som bibliotek. Det är ett av de 28 olika bibliotek som hör till universitetet här i Oxford.

Martyrs' Memorial, Oxford.

Carfax Tower, Oxford.

Väntan på grönt ljus.

Vi smygtittade på All Souls College.

University Church of Saint Mary the Virgin.

Radcliffe Camera, Oxford.

20.58 Hur många liter vätska har vi egentligen svettats idag? Har jag undrat detta tidigare på resor? Antagligen. Vi är på väg hem fotledes. Kropparna är trötta efter två intensiva dagar i djävulsk hetta. Det ska bli skönt med annan typ av väder de kommande dagarna.

21.40 Oavsett hur mycket vi druckit idag så behövs det drickas ännu mer. Dessutom har vi köpt frukost hos Co-op på Cowley Road. Jag vill ha ett breddfyllt badkar med isvatten.

22.55 En god nyhet, iskall mjölk är god och läskande. En dålig nyhet, den historiskt svaga WiFi-uppkopplingen gör det omöjligt att få vettig fakta kring bussarna vi ska åka med imorgon.

23.07 En stark insats har gjorts av Christer ute på det trasslande nätet. Vi har ett resultat. Det finns nu busstider och en plan för morgondagens fötflyttningar.

23.37 Vårt rum har oväntat bra temperatur. Det ska nog gå bra att sova inatt.


Onsdag 20 juli

07.24 Vi har vaknat i rummet på Athena Guest House. Det är skönt att ha sovit en natt med behaglig rumstemperatur. Hettan har lämnat oss och idag ska det bli en betydligt svalare dag med inslag av regn. VM i friidrott har sedan några sagar inletts i Eugene som ligger i Oregon, USA. Det blev inga svenska eller norska friidrottsmedaljer under nattens VM-tävlingar.

08.27 Vi väntar på bussen som ska ta oss ner till centrum här i Oxford. Den första bussen på linjen är inställd. Tur att det kommer flera.

09.17 Till sist kom så bussen som ska ta oss längs Cowley Road mot centralare delar.

09.36 Vi klev av bussen på High Street och med fasta steg gick vi mot Oxford Bus Station vid Gloucester Green. Sist vi var i staden, 2010, kom vi med buss dit från Heathrow. Det blåser en skön och välkommen vind. Det är runt +20˚C idag, tack för det.

09.59 Anledningen till att vi åker redan denna tid är att vi ville ha gott om tid idag. Nu är även den här bussen försenad. Ny avgångstid blir då den senare bussen i tidtabellen ska avgå.

10.05 En hurtig dam med krycka hade just en bra replik då en chaufför sa att han var undercover idag. Hennes kommentar var, varför har du då inte en annan uniform?

10.17 Damen med kryckan har slagit till igen. Du är sen, sa hon till chauffören. Ja, men bara 14 minuter blev svaret. Nähä du, det är mer än så, tyckte tanten.

10.31 Föraren försvann ett tag. Det var visst en toalettpaus. Nu åker vi från Oxford.

11.15 Vi sitter högst upp och längst fram i bussen från Stagecoach. Utanför passerar landsbygden förbi.

Morgon i rummet hos Athena Guest House.

Peter väntar på bussen i Oxford.

På väg A34 mot nya mål.

Vi har klivit av bussen i Milton Keynes.

UEFA Fan Zone på Station Square i Milton Keynes.

Mycket är lila på Kikis Café.

11.37 Vi har nyss stannat till i småstaden Buckingham som givit namn till grevskapet Buckinghamshire.

11.55 Det har blivit dags för oss att avkliva från vår buss vid busshållplatsen utanför järnvägsstationen Milton Keynes Central. Här i Milton Keynes som hör till Buckinghamshire ska vi stanna tillräckligt länge för att hinna dricka kaffe. Det här är en av de nya städer som grundades på 1960-talet i sydöstra England. I motsats till många andra engelska städer är den rymlig och välplanerad men det för också med sig att den är ganska tråkig. Milton Keynes anlades medvetet ungefär halvvägs mellan London, Birmingham, Leicester, Oxford och Cambridge, så att den kunde ta för sig av befolkningsöverskottet i området. Staden grundades 1967 och har idag 271 701 invånare.

12.16 Vid stationen på Station Square fanns ett område kopplat till damernas fotbolls-EM och även en bajamaja. Den senare besöktes av mig. Här i Milton Keynes spelar damerna tre gruppspelsmatcher och en semifinal i sin EM-turnering. Nu är vi hos Kikis Café (https://kikiscafe.co.uk) för en kaffepaus. Här är det vacker inredning i lila färger.

12.47 Det är en modern stad som vi är i. Den grundades som nämnts så sent som 1967. Det finns dock intressant historia i området. En bit utanför staden ligger Bletchley Park. Det var där en grupp jobbade med att knäcka nazisternas Enigmakod under Andra världskriget. Vi fick just frågan hur mycket klockan är från en kille som promenerade förbi oss.

13.11 Så sitter vi vid ännu en busshållplats. Vi är tillbaka vid Milton Keynes Central. En ny buss ska ta oss till en ny stad.

13.28 Det kunde ha varit svalare på bussen från Arriva Bus och den kunde ha varit större men vad tusan kan vi göra? Det är bara att åka med. Vi är nu på väg mot Northampton.

14.02 Den här bussen täcker in varje bostadsområde och varje liten by. Efter att ha rest längs en lantlig väg är vi nu i Hanslope.

15.01 Så var vi då äntligen i Northampton som är en av Englands äldsta städer. Här blir det ett stopp för en sen lunch och sightseeing innan nästa skutt i den engelska geografin. Northampton har en befolkning bestående av 225 100 invånare och är huvudort i Northamptonshire (förkortat Northants). Northampton är en av de största städerna som har status som town istället för city.

15.52 På vår vandring runt i staden har vi sett både Superman och Batman. Dessutom har vi sett en hjärtstartarkiosk. Nu är vi hos Northampton Grill BBQ för en riktigt sen lunch. Den är så sen att det kanske är en tidig middag. Idag äter vi turkiskt.

Vi hinner inte vara med på festen.

I bussen på väg till Northampton.

Market Square, Northampton.

The Guildhall, Northampton.

Skulptur på Abington Street, Northampton.

Skulpturen Discovery i Northampton.

16.38 Det där var en välbehövlig måltid, riktigt gott. Dessutom fanns det uttag vid bordet där man kunde ladda mobilen. Nu måste vi hitta vägen till busshållplats 3. Först måste vi hitta de på nätet (Google Maps) men även här i staden i verkligheten.

17.01 Här på torget All Saints Plaza framför All Saints Church har en liten tjej skrämts av och sedan själv jagat iväg duvor. Vi vilar lite på en bänk och laddar för nästa bussresa.

17.16 Efter ett tag insåg vi att hållplatsen vi letade inte fanns längs gatan utan snarare inne på en busstation, Northgate. Där är vi nu.

17.27 Vi bytte gate och är nu redo att resa norrut till Leicester. Det är många som vill åka med vår buss. Åter igen tar vi hjälp av Stagecoach.

18.17 Vår bussresa rullar på utan större dramatik och jag börjar känna mig dåsig.

19.16 Jag är fortsatt dåsig. Det har varit en lång resdag idag men nu är vi i alla fall framme på busstationen Haymarket i centrala Leicester. Härifrån ska vi ta oss till fots mot vårt hotell.

19.50 Vi har checkat in på hotellet som är Hotel ibis Leicester City. Vi hade lite problem med att hitta ingången men kom så småningom in och är nu i rum 207. Vi har bott på några hotell i denna kedja förut, t.ex. i Marocko. Från fönstret har vi utsikt mot perrongen på järnvägsstationen. Där står vi nog imorgon bitti.

21.17 Just som vi återkom till hotellet efter att ha handlat på Lidl så gjorde de spanska fotbollsdamerna 1-0 på England. Det är frågan om kvartsfinal i fotbolls-EM. På Lidl köpte vi inte, som vi tänkt, tvättmedel. Det är inte så att vi glömde det. Det fanns helt enkelt ingen liten förpackning. Vid betalningen med självscanning kom en expedit för att bekräfta att vi inte var för unga för att köpa öl. Snart ska vi njuta av dessa drycker också.

Fish Street, Northampton.

Turkisk lunch hos Northampton Grill BBQ.

The Parish Church Of All Saints, Northampton.

Vi är framme i Leicester och på Haymarket Bus Station.

Väggmålning i Leicester.

Hotel ibis Leicester City.

21.43 Vi fortsätter följa EM-matchen här i rummet. England har nu kvitterat. Ella Toone gjorde målet.

22.00 Inga mer mål i matchen gjordes under ordinarie tid. Nu blir det förlängning i 2x15 minuter. Matchen spelas i Brighton.

22.05 Nu leder England med 2-1. Georgia Stanway har gjort ett riktigt snyggt mål.

22.39 Matchen är slut. England är det första laget som tagit sig till semifinal.

23.41 Biljetter till våra tågresor imorgon är inköpta på internet. Vi ska bo två nätter på det här hotellet. Morgondagen ägnar vi åt lite sightseeing i två andra städer. Nu ska vi på ölets dag fira det med att dricka våra öl från Lidl.


Torsdag 21 juli

07.55 "Like a prayer" med Madonna hörs från radion. Ute är det mulet. Idag ska vi inte bära runt på de stora ryggsäckarna. Det ska bli skönt. Väskorna får stanna här i Leicester. Vi själva ska ta en titt på två stora städer en bit norrut, Nottingham och Derby.

09.10 Även på detta boende är det si och så med WiFi-nätet. Fast vi behöver inte den länge till eftersom vi snart ska ut och åka tåg.

09.34 Leicesters järnvägsstation (Leicester Station) är stor och luftig. Utanför stationen stod en staty av Thomas Cook. Han var verksam här i Leicester och grundade världens första resebyrå på 1800-talet. Han organiserade diverse resor med hjälp av järnväg.

09.53 EMR, East Midlands Railway är det företag som med sitt tåg nu ska ta oss norrut till Nottingham. Det blir en ny stad för mig men Christer besökte den 1997.

10.22 Det var ett snabbt tåg och en ganska kort resa. Vi är nu framme på järnvägsstationen i Nottingham som ligger vid floden Trent. Staden är väl mest känd från berättelserna om Robin Hood. Det bor idag 337 100 invånare i Nottingham.

10.39 Till sist fann vi en bänk att sitta på här i Nottingham. Den står vid slottsmuren till Nottingham Castle. Slottet står på Castle Rock och nedanför det finns statyn över Robin Hood samt några bilder som beskriver olika berättelser kring denna legendariska figur. Vi har på vägen hit även sett Englands äldsta värdshus, Ye Olde Trip to Jerusalem från 1189.

Rum 207 på Hotel ibis Leicester City.

Thomas Cook står utanför Leicester Station.

En lustig figur hälsar på passagerarna.

Ye Olde Trip to Jerusalem i Nottingham påstås vara Englands äldsta värdshus.

Muren runt Nottingham Castle.

Robin Hood, Nottinghams främste kändis.

10.52 Vi har filmat och fotograferat runt statyn av Robin Hood. Enligt traditionen var han en fredlös stråtrövare under den sena delen av 1100-talet i England, första gången omnämnd år 1377. Robin Hood blev under modern tid känd för att leva efter mottot att ta från de rika, och ge åt de fattiga, men det är något som inte stämmer överens med legenden. Berättelserna om Robin Hood har utvecklats genom århundradena och förändrats för att passa tidens smak. Han påstods ha hållit till i Sherwoodskogen i närheten av Mansfield norr om Nottingham.

11.08 Costa Coffee på Friar Lane erbjuder precis det jag söker. Dels har de en toalett, dels säljer de kaffe och korvmacka. Vi kommer att sitta här en stund innan vi ser mer av Nottingham.

12.06 Vi har promenerat runt och sett lite mer av Nottingham. Det är svalt idag. Det är inget jag direkt klagar över. Nottingham är ingen tråkig stad och här finns allt man behöver. Det är dock inget som riktigt sticker ut och fascinerar. Möjligen börjar vi bli något avtrubbade efter alla städer vi besökt och sett i det här landet.

12.51 Lonely Planets guidebok föreslog en Robin Hood-vandring genom Nottingham och den har vi just gjort. Det var inget speciellt men ändå något att göra och följa. Vi har sett diverse platser med historisk koppling. Nu är vi vid kyrkan Saint Mary's in the Lace. Enligt berättelsen ska Robin Hood här ha känts igen av en munk som Robin rånat. Munken anmälde Robin till sheriffen. Här intill var även sheriffens fängelse.

13.24 Snart är det dags att lämna ännu en stad. Hejdå Nottingham, det var inte så mycket antikt och historiskt här. Däremot är ju historierna kring Robin Hood en extra krydda även om det mesta kring honom nog bara är påhittat.

13.40 Tågbolaget Cross Country Trains ska ta oss med till Derby. Mellan spåren har vi sett en ensam kvarglömd nalle.

14.38 Det ska då alltid vara något krångel. Jag har fått ont i höger vad. Efter en kort resa är vi i alla fall framme i Derby där vi klivit av tåget på Derby Midland Station.

Old Market Square, Nottingham.

Saint Mary's Church, Nottingham.

The Nottingham Canal.

Nottingham Station.

Ett kvarglömt mjukdjur i Nottingham.

Vi är redo att upptäcka Derby.

15.01 Järnvägsstationen låg inte direkt centralt. I lite suspekt väder med duggregn i luften har vi promenerat mot centrum. Vi är nu inne i centrala Derby. I närheten startade bröderna Lombe vad som anses vara världens första moderna fabrik, Silk Factory 1721. Nu bänkrastar vi vid Derwent, det är ännu en flod. Vi har köpt med oss lite snacks från en kiosk. Det blir ett mellanmål här på en bänk.

15.36 Vi har haft vädret mot oss här i Derby. Det är lite småkallt och duggregnar från och till. Förutom fabriken med sitt museum har vi sett katedralen och gått längs gågatan Saint Peter´s Street. Derby har i nutid 266 481 invånare och är huvudort i Derbyshire. Här har det funnits en ort i nästan 2000 år. Efter romarna kom det anglosaxare och vikingar hit. Vikingarna kallade staden Djúraby. Derby har haft porslinsindustri och här har även företaget Rolls Royce tillverkat bilar och flygmotorer.

16.39 Det blev ett ganska kort besök men så blir det denna sommar. Vissa orter ser vi en glimt av, andra upplever vi lite djupare. Det är nu många som vill lämna Derby med samma tåg som oss. Vi ska först åka tillbaka till Nottingham innan vi åker hem till Leicester igen. På stationen satt en kille och spelade piano.

17.12 Så var vi tillbaka i Nottingham igen. Det blir ingen lång vistelse. Vi inväntar vårt tåg som tar oss tillbaka till Leicester inom kort.

17.36 Om två timmar är vårt tåg i London. Förhoppningsvis är vi inte ombord då. I så fall har vi somnat och missat att kliva av.

18.32 Även fast jag faktiskt somnade en stund så kom vi av tåget i Leicester när vi skulle. Nu tar vi en liten sightseeing även i denna stad. Vi har sett en större vit byggnad, rådhuset och nu en park med fontän, duvor och olika människor. Leicester är en stor stad med en befolkning på 353 660 invånare. En stor del av invånarna här har en bakgrund i södra Asien. Då syftar jag på länder som Indien, Pakistan och Bangladesh. Enligt uppgift ska 43% av invånarna vara av asiatiskt ursprung.

Market Place, Derby.

Derby Cathedral.

Ye Olde Dolphin Inne, Derbys äldsta pub.

Derby Silk Mill, världens första fabrik?

Saint Peter´s Church, Derby.

Leicester Market.

18.40 Vi ska försöka se så mycket av Leicesters centrum innan vi äter kvällens middag. Det ska finnas några intressanta sevärdheter här.

18.52 I stadskärnans äldre delar har vi sett ett vackert klocktorn (The Clock Tower Leicester), Leicester Cathedral och bakom den en staty av den gamle engelske 1400-talskungen Richard III. Sedan 2015 är han begravd inne i katedralen. Richard var kung av England 1483-1485. Han blev den siste kungen av Huset York. William Shakespeares pjäs Richard III har gjort hans namn känt. Richard stupade i slaget vid Bosworth Field, som den siste engelske kung som dött i strid. Det sägs att den döde Rikard släpades naken genom gatorna innan han begravdes i Greyfriars Church i Leicester. Enligt vissa rykten kastades kvarlevorna i den närliggande floden Soar under klosterupplösningen, men andra källor tydde på att hans ursprungliga gravplats var belägen under en parkeringsplats i Leicester, där tidigare stadens franciskankloster låg. 2013 bekräftade DNA-tester att de kvarlevor som man funnit under parkeringen vid det tidigare klostret var Richard III:s.Här finns nu King Richard III Visitor Centre.

19.21 Vi lämnade Richard III bakom oss och är nu i slottsträdgården Castle Park som ligger vid det som finns kvar av slottet, Leicester Castle. En bit bort rinner floden Soar.

19.28 Vi har funderat lite över hur vi ska förbereda kommande resor på bästa sätt. Vi har insett att vi skrivit upp många sevärdheter vi planerat att se men inte noterat vad det är eller var de ligger. Dessa tankar har nu störts av en hunger som nog får oss att lämna parken inom kort.

19.38 Den uttänkta kinesiska middagsrestaurangen var inte i den storlek och kvalitet som vi tänkt oss och hoppats på. Det tog musten ur oss och andan att äta fint försvann. Hur gör vi nu med middagen? Hungern har slagit till akut. Det får bli något vi kan få tag på snabbt och nära.

Town Hall Square, Leicester.

Stadens stolthet blev efter en fantastisk säsong helt oväntat engelska mästare 2016.

The Sporting Success Statue på Gallowtree Gate.

The Clock Tower Leicester.

Leicester Cathedral.

Richard III hamnade i nyheterna när hans kvarlevor hittades 2013.

20.01 Svaret på frågan jag ställde blev som så många gånger förr denna sommar. Vi är hos KFC på High Street. När vi skjuter upp middagen för länge och behöver mat snabbt eller när vi vill bli rejält mätta ganska billigt så är ju KFC en enkel lösning men nu får det snart vara nog med enkla middagar. Vi förtjänar vita dukar, kypare och vinlista, eller i alla fall tallrikar och bestick.

21.05 Det är ännu en kväll med inköp av frukost men vi hittade ingen liten förpackning med tvättmedel. Snart köper jag en förpackning av modell större och häller över det som får plats i den medhavda glasburken. Den här gången var vi på Tesco Express i vår tvättmedelsjakt.

21.19 Vi testade två butiker till i vår jakt på det vita pulvret men det gav ingenting.

21.37 Vi är tillbaka på vårt hotell, En innehållsrik dag börjar närma sig sitt slut. Idag har vi hunnit se de centrala delarna av tre stora städer, Nottingham, Derby och Leicester. Vi har täckt in det område som kallas East Midlands ganska bra med andra ord.

23.01 Vår bevakning av nyheter på TV:n har lärt oss att tyska damerna slog de österrikiska med 2-0 i fotbolls-EM, att den amerikanske presidenten Joe Biden har fått Covid samt att det brinner i Spanien.

The Guildhall, Leicester.

Här får man se upp!

Saint Nicholas Church, Leicester.


FILMER


Du kan se 72 foton från 18 juli i detta fotoalbum.
Du kan se 77 foton från 19 juli i detta fotoalbum.
Du kan se 46 foton från 20 juli i detta fotoalbum.
Du kan se 86 foton från 21 juli i detta fotoalbum.


FORTSÄTT


RESEDAGBOKEN.CC


Flag Counter