Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson
Filmer: Christer Lundstedt



Torsdag 16 juni

14.52 Nu är det så åter dags. En sommarresa som går utomlands ska ta sin början. Det var tre år sedan sist. De två senaste somrarna har vi (jag och Christer) med bil sett oss omkring hemma i Sverige. Både jag och Christer avslutar vårterminens arbete idag. Vi åker med andra ord iväg så fort semestern inleds. Att vi har så bråttom iväg kan vi tacka Ryanair för. Vi hade bokat en flight från Västerås till London Stansted på fredag eftermiddag men den fick en ny tidigare avgångstid. Detta gjorde att vi istället behövde boka om och ta en morgonflygning från Arlanda. Det är därför vi behöver åka redan idag och övernatta nära flygplatsen. När tågbiljetter och boende var bokat bestämde sig Ryanair för att åter igen byta tid för flighten till fredag eftermiddag. Med andra ord, vi kunde ha rest imorgon bitti istället om vi vetat det tidigare. Jag är i alla fall just nu på busstationsdelen av Örnsköldsviks resecentrum. Tur att jag inte behöver betala för bussens bränsle. En liter diesel kostar hela 27,36 kronor.

15.18 Den första av sommarens många delresor är inledd. Precis som ifjol bär det av mot Härnösand inledningsvis. Denna gång är det dock med buss istället för bil.

15.45 Bussen stannade på en hållplats i Skuleskogen. Vi är nära Entré Väst till Skuleskogens Nationalpark. Av klev en man med en papperskasse. Ombord klev några tjejer med en ryggsäck var. Resan fortsätter.

Högakustenbron passeras.

16.35 Efter att ha stått stilla bakom en slamsugare i en kvart åker vi nu på Högakustenbron över Ångermanälven.

17.11 Här vid Härnösands station har jag i väntan på bussen språkat lite med min gamle lärare i trä- och metallslöjd.

17.36 Det går smidigt att åka med buss mellan Härnösand och Sundsvall.

18.35 Så var jag på perrongen på Sundsvalls Centralstation eller ska man säga resecentrum numera då även många bussar flyttat hit? Nu är det bara att invänta att Christer dyker upp, sedan följer ombordstigning på tåget söderut och avresa.

19.01 Christer som promenerat från sin lägenhet dök upp och vi har gått till varsin vagn och plats. Snart bär det av.

Peter har anlänt till Arlanda.

Väntan på transport.

Rum 22 på Måby Parkering & Hotell. Det första av många rum denna sommar.

20.28 Vi färdas söderut och är snart i Söderhamn. Ute är det +18˚C.

22.33 Vi har nu lämnat tåget och är framme på Arlanda. Nu ska Christer ringa efter transporten till det första av många boenden denna sommar.

22.48 Nu är vi upphämtade av en minibuss och är på väg.

23.06 Boendet denna sommar inleds på det enkla Måby Parkering och Hotell (https://mabypark.se) i Måby mellan Märsta och Arlanda. Här erbjuds långtidsparkering, gratis transport till flygplatsen och övernattning till ett bra pris. Vi bor i enkla rum 22. Dusch och toalett är gemensamt men det finns många av varje. Här finns ingen mat men vi har köpt med oss baguetter och dryck som kvällsmål och frukost.

23.39 Det jävlas då vi vill checka in på flighten med Ryanair imorgon. Det lösenord som uppges accepteras icke.

23.44 Lösenordet som hade mailats till Christer var bara för att välja ett nytt. Det nya lösenordet som valdes fungerar inte det heller. Vi hade problem med onlineincheckningen även på jullovet inför resan till Spanien. Vi får hoppas att det löser sig. Snart behöver vi sova.


Fredag 17 juni

00.12 Via Facebook kom Christer till sist in till inloggningen utan koder och lösenord. Tiden tog slut men vi fick våra boardingkort ändå. Dessa måsta dock skrivas ut enligt Ryanairs information. Det är väl då själva fan. Vi utgår från att vi kan använda den digitala versionen. Vi är ju trots allt incheckade. Nu ska vi sova.

08.58 Nattens sömn har varit god. Nu under tiden Christer är iväg för att duscha passar jag på att äta en egeninköpt frukost. Inom en timme blir det återtransport härifrån Måby till Arlanda.

09.39 Hur kommer det sig att det föremål man vill ta ur necessären allt som oftast hamnat längst ner i den? Det kan vara ett föremål som man la överst förra gången man öppnade necessären. Livet är fullt av sådana gåtor.

10.01 Den första av dagens transporter är igång. Boendet då, ja billigt och bra. Det har under de senaste dagarna rapporterats om långa köer till incheckning och security på Arlanda. Vi är ute i god tid för säkerhets skull.

10.37 Det gick över förväntan smidigt att lämna bagage samt passera säkerhetskontrollen. Antagligen var det för att vi flyger från Terminal 2. Det är i Terminal 5 det mesta av kaoset varit den senaste tiden. Nu är det mest väntan som gäller. Kanske passar vi på att ladda ner den första brittiska bussappen i mobilerna

11.28 Sedan förra noteringen har vi mest irrat omkring i vår jakt på ett matställe, café eller kiosk. Överallt är det folk, massor av folk. Det är till och med kö till toaletterna. Vi har gått i en gång mellan terminal 4 och 5 för att hitta det vi söker.

11.49 Vi hittade en ledig bänk och har kunnat sitta ner en stund. En snabbt inköpt mindre måltid från en kiosk är snart uppäten. Vi har inte laddat ner någon app. Det löser sig nog ändå. Härnäst går vi mot passkön.

12.10 Så var passen visade. Passpolisen var nyfiken på vad vi skulle göra så han fick veta det av mig.

Har man lite att göra på en flygplats kan man spana efter olika flygbolag.

Dags att kliva ombord.

Ryanair tar oss från Arlanda till Stansted Airport.

En kort och händelselös flygning med Ryanair.

Vi är på väg att landa på London Stansted Airport.

Peter väntar på att åka buss från Stansted Airport.

13.33 Det här blir den sista noteringen med svensk tid på ett tag. Vi gick ut vid gate 19 och är på Ryanairs plan som ska ta oss till Stansted Airport i Essex 68 kilometer nordost om London.

BYTE AV TIDSZON

13.35 Vår Boeing 737-8200 omges av moln. Det är tyst och stilla i kabinen. Det har gått tre år sedan vi senast flög utomlands på en sommarresa.

15.02 Ett grönt och brunt lapptäcke ses därnere. Det är östra Englands jordbruksbygder vi tittar på. Vi flyger in mot Stansted. Det ska bli bra att komma ner.

STORBRITANNIEN

15.35 Vi har landat på London Stansted Airport. Det har blivit dags att börja vandra framåt i passkön, den är lång.

15.58 Vandrandet gick bra och även den elektroniska passkontrollen. Detta trots att en man på svenska högt ropade till andra passagerare att svenska pass inte fungerar. Väl ute vid bagageband 9 dök våra ryggsäckar upp direkt. Tack för det.

16.38 En filial av Costa Coffee har försett oss med ett mellanmål, en stor kaffe och e smörgås. Det var klent med sittplatser. Vi fick använda en soptunna som bord för kaffet. Nu ska vi väl mest ta det lugnt innan vi bordar en buss härifrån.

17.07 Nu är vi på allvar i England så resan kan börja på riktigt. Det är ordentligt varmt här i södra England för tillfället, runt +30˚C. Vi har gått ut från flygplatsen och är på väg mot den första bussresan.

17.33 Det talas tyska på buss X10 mot Chelmsford. Vi reser med First Bus Essex. En äldre dam slängde med lätthet upp en kabinväska på en låg, typ halvmetern upp, bagagehylla.

17.47 Vår buss kör på en smal väg genom typisk engelsk landsbygd. Små byar med mysiga pubar passeras. Det är många som tar sig ett glas på uteserveringarna i värmen.

18.12 Vi är framme på busstationen i Chelmsford. Det är dags att ta oss till vårt bokade hem här.

Buss X10 från First Bus Essex.

Peter har kommit fram till Chelmsford.

Chelmsford station.

Chelmsford War Memorial.

Vi hyr ett rum på puben The Ship.

Vårt rum på pubens övervåning.

18.43 Det gick lätt att hitta till puben The Ship (https://theshipchelmsford.co.uk). Det var även lätt att checka in och betala. Därefter fick personalen i baren leta ett tag för att hitta rätt nyckel till rummet. Vi hann sitta och bli sugna på öl medan de letade nyckeln. Efter lite vandring upp och ner för trappor kom vi till slut fram till rum 5. I fjol inledde vi med att bo hos Skutskepparen i Barsta, i år börjar vi på själva skutan (The Ship).

19.36 Det är varmt i vårt rum och vi har en stad att se ikväll. Se där, nu har vi två anledningar att gå ut. Dessutom behöver vi äta annat än smörgåsar idag.

19.55 Resans första stadsvandring och fotosejour är inledd. Nyss tog vi kort på Chelmsford Cathedral. Något säger mig att det lär finnas och hinnas med fler katedraler den här sommaren. Den här är landets näst minsta katedral och har varit katedral sedan 1914 då Chelmsford blev ett eget stift med en egen biskop.

20.33 Till morgondagens frukost fick vi tag i bröd och juice till ett bra pris hos Home Foods Grocery. Nu har vi beställt kvällens middag hos Lantern House (https://www.lanternhouserestaurant.co.uk), en kinesisk restaurang mittemot puben där vi bor.

21.19 Det var fantastiskt god mat. Nu avrundas allt med en öl var. Vi dricker East Coast IPA på hemmapuben. Mer pubar till det svenska folket!

Chelmsford Cathedral.

Christer besöker Lantern House Restaurant.

Två kalla öl är en perfekt avslutning på en varm kväll.

22.08 Det går inte att sanningsenligt säga att det är svalt i vårt rum. Vi behöver få ner temperaturen på något sätt för att sova bra inatt.

22.46 Med gemensamma krafter har vi fått upp rummets två fönster. In strömmar sval kvällsluft. In strömmar också sorl och cigarettrök från pubens uteservering.

23.02 Den första kvällen i England avslutas med att vi tar reda på lite kuriosa kring staden vi är i. År 60 fanns här ett romerskt fort som sedan växte till staden Caesarmagus. Staden försvann då romarna lämnade ön. Tog de den med sig? Staden nämns igen först 1086. Långt senare, nämligen 1835, fick författaren Charles Dickens inte tag i en söndagsupplaga av en tidning när han var på besök och han dömde då ut staden. Hans omdöme om staden var “the dullest and most stupid place on earth”. 1899 öppnade Guglielmo Marconi världens första radiofabrik här, en fabrik som Luftwaffe senare ville bomba under andra världskriget. Chelmsford med sina 121 556 invånare är också en av de största engelska städerna utan ett fotbollslag i en högre liga.


Lördag 18 juni

08.41 Vi har sovit mycket gott i vårt rum och jag har morgonduschat i den gemensamma duschen ute i korridoren. Vår strategi att öppna rumsfönstren gjorde temperaturen behaglig under natten. Snart knäpper jag igång vattenkokaren. Det är dags för frukost och då ingår det kaffe.

09.11 Vissa saker har hängt med oss under alla år av resande. Ett av dessa fenomen är vad vi kallar sängkantsfrukost. Det är helt enkelt frukost i rummet då vi sitter på sängkanten och äter det vi själva köpt. Det blir nog en hel del av detta denna sommar. Det är sällan frukost ingår i priset på de olika boenden vi bokat.

09.55 Snart är det dags att lämna det första brittiska boendet. Vi har haft det bra här. Dock vore ett eget badrum och frukost som ingår bra att ha. Vi brukar hitta våra boenden på Booking.com men just denna pub har vi bokat via Hotels.com.

10.11 Vi lämnade rum 5. Christer fick information om hur nyckelåterlämnandet skulle gå till av en kvinna som kunde svenska. Nyckeln lämnades senare till en annan dam som sköter städningen. Nu väntar vi mest på att gå till nästa buss.

10.25 Vi har promenerat en stund och sett lite mer av Chelmsford. Nu är vi vid hållplats 8. Det enda som saknas är bussen som ska ta oss till Colchester. Jag hoppas att betalning, bagagehylla och resa blir lika smidig idag som igår.

10.41 Det är någorlunda smidigt på bussen från First Bus Essex. Vi har satt oss längst fram på bussens övervåning för att se så bra som möjligt. Resan kostar £6,10.

11.13 Bussen stannade just för att släppa förbi tre ryttare vid ett övergångsställe.

11.20 I detta nu är vi i Braintree, en av många orter vi kommer att få se denna sommar. På en bil står det Fisk Group. Det har nog inte med fisk att göra.

Peter inväntar bussen till Colchester.

Några hästar ska passera innan bussen fortsätter.

Vi rullar genom Braintree.

Coggeshall, en vacker by i Essex.

Colchester blir den andra staden vi besöker på denna resa.

Peter har fotograferat Colchester War Memorial.

11.44 Det går långsammare med buss jämfört med tåg. Fördelen är att det är billigare. En annan fördel är alla småstäder och byar vi får se under resans gång. Nu är vi i den mysiga lilla staden/byn Coggeshall som har många gamla byggnader från medeltiden.

12.08 Vi börjar närma oss Colchester. Vi är just nu i shoppingområdet Tollgate väster om staden. Nyss såg vi några plakatbärande vaccinationsmotståndare i en rondell. Innan sågs ett vägmärke som varnade för äldre människor. Det var ett äldre par, mannen med en käpp.

12.47 Bussen stannade i Colchester och vi klev av vid en hållplats på Head Street. Med sig tog Christer en keps som en liten kille glömt. Den lille fick tillbaka sin huvudbonad. Precis när vi klev av bussen började det regna. Gårdagens värme har bytts ut mot betydligt svalare väder och nederbörd. Efter en promenad längs diverse gator är vi nu i Castle Park och på en bänk till minne av Olwen Lorraine Smith 1915-2006. Enligt skylten på bänken avnjöt hon många timmar i parken. Det är tradition här i England att komma ihåg avlidna personer genom små skyltar på bänkar där de tyckte om att sitta när de var i livet. Den vackra parken omger Colchester Castle, ett slott som byggdes av normanderna på 1000-talet.

13.23 Vi har på internationella picknickdagen en liten picknick här i parken. Christer har kollat att det går en buss 15.15. Innan dess ska vi ha sett mer av parken samt fått oss kaffe har vi tänkt. Colchester i Essex påstås vara Storbritanniens äldsta stad. Staden grundades av romarna som gjorde den till Englands första huvudstad, Camulodunum. Idag bor det 192 700 invånare här.

13.38 På den vidare parkvandringen kom vi till Avignon Garden, döpt efter vänorten Avignon i Frankrike. Det är vanligt att gator, parker och annat här i landet får namn från respektive stads vänorter eller "tvillingar" som de kallas här. På scenen Castle Park Bandstand fann vi en orkester som spelade, Essex Concert Band. En yngling i keps dansade, och gjorde moves framför orkestern. Nu vid slottets norra sida har vi sett ett brudpar bli fotograferade.

13.53 Innan vi lämnade parken tittade vi på de romerska lämningarna efter Claudius tempel vid slottet. Inte alltför imponerande.

14.16 Hos Cremaaa Coffee (https://www.cremaaa.co.uk), ja det stavas med tre a, tar vi nu fika i form av croissanter och kaffe.

14.57 I väntan på bussen till Ipswich söker vi lä och regnskydd i ett parkeringshus en bit från hållplats Aa.

Colchester Castle från 1000-talet.

Avignon Garden i Colchester Castle Park.

Essex Concert Band med en okänd dansare framför.

Rester av ett romerskt tempel vid slottet i Colchester.

High Street, Colchester.

Christer besöker Cremaaa Coffee.

15.17 Vi är just nu de enda passagerarna ombord på buss 93 från Ipswich Buses. Nu bär det av mot nästa sovort.

15.40 Nu är vi på väg och kör på A12. Vi är inte ensamma på bussen längre. Alldeles innan vi lämnade Colchester släpptes två äldre herrar av. Den ene uppmanade chauffören att inte bli alltför full på sin semesterresa. Han skulle tydligen resa iväg redan imorgon bitti.

15.55 Vindrutetorkarna åker över rutan med ett väsande ljud. Vi står stilla i byn East Bergholt. Vi anar en skandinavisk koppling när vi ser byns namn. Vi har lämnat Essex och befinner oss nu i Suffolk. På vägen hit passerade vi ett vackert naturområde som heter Dedham Vale.

16.09 Nu som då svänger vi av eller på A12. Det görs även om det saknas passagerare som vill av eller på. Bussen ska följa sin rutt och den täcker in många olika byar.

17.17 Väl framme i Ipswich klev vi av på busstationen Old Cattle Market i centrum. Sedan gick vi till lilla Carlton Hotel på Berners Street. Där fick vi en nyckel med WiFi-kod och en nyckel till rum 12. Dessutom fick vi en frukostpåse vardera. Vi visste att frukost skulle ingå här men vi hade hoppats på något bättre än så. Vissa hotell verkar ha fastnat i rutinerna de införde under pandemin.

17.32 Nu har jag gjort något för oss klassiskt. Jag har tvättat skjorta och sportshorts i tvättstället. Det kan vara premiär på brittisk mark.

18.06 Vi dricker kaffe och konsumerar muffins och bakverk från frukostpåsen. Vi köper nog en stabilare frukost själva till imorgon bitti. Christer kollar på nätet gällande tågtider för imorgon. Han har även hittat uppgifter om en varslad tågstrejk.

Vi har anlänt till ett öde Ipswich.

Christer är på väg till Carlton Hotel.

Peter i rum 12 på Carlton Hotel.

Ipswich Town Hall.

Ipswich Waterfront.

Saint Peter´s Church, Ipswich.

18.52 Det har blivit dags att klä på oss för utgång. Jacka känns nödvändigt i det blåsiga och regniga vädret. Det finns skapliga handlingsplaner för kvällen. En är att inte bli blöt. En annan är att hinna se mer av Ipswich. Här i staden bor det 133 384 invånare. Det är en av de äldsta städerna som grundats och byggts av den engelska befolkningen. Dit räknas inte romarna.

19.18 Vi går så sakta genom Ipswich. Än så länge är det inget häpnadsväckande vi sett. Vi är på väg mot båthamnen här i staden.

19.42 Omkring oss är området Ipswich Waterfront. Antalet vita båtar som ligger här kan vi inte räkna till. Folk som passerar oss har olika grad av berusning. Många bär regnbågsflaggor. Det är evenemanget Suffolk Pride 2022 som pågår här i staden. Bakom oss finns lokaler som hör till University of Suffolk och ett stort liggande frågetecken.

20.20 Vi har promenerat tillbaka genom staden. Just nu är vi vid den vackra Ipswich International Church inte alltför långt från Carlton Hotel där vi bor.

20.37 Efter lite velande mellan olika restauranger valde vi Maharani, en restaurang med mat från Indien och Bangladesh. Efter ytterligare velande valde vi lammrätter till middag.

21.35 Allt det goda på våra tallrikar avrundades med en whisky som restaurangen bjöd på. Om detta är kutym på brittiska restauranger kommer detta att bli en skön sommar.

Gamla byggnader längs Silent Street i Ipswich.

Ipswich International Church.

Peter besöker restaurangen Maharani.

Gratis whisky uppskattas.

22.01 Innan vi återvänder till hotellet behöver vi hitta en butik för att köpa något stabilare och mer mättande till frukosten imorgon bitti.

22.13 I butiken EU Supermarket med polsk personal köpte vi oss lite gott för kvällen samt något för att förstärka våra frukostar.

23.13 Vi är tillbaka i vårt rum på Carlton Hotel. Åskan har bestämt sig för att komma på besök och gå omkring en sväng i Ipswich. Det bjuds på en ljud- och ljusshow genom vårt rumsfönster. Det känns skönt att vara inomhus.

23.44 Vi har nu sett tre engelska städer och resan är igång på allvar nu. Mycket återstår. Hoppas att pengarna och reslusten räcker hela sommaren ut.


Söndag 19 juni

08.26 Det går bra för Colorado Avalanche i Stanley Cup-finalen i Nordamerika. Inatt vann de med 7-0 och leder nu med 2-0 i matcher över Tampa Bay Lightning. Här i vår verklighet, i vårt rum långt bort från amerikansk ishockey, planeras dagens resor.

09.08 I vår frukostpåse fanns det snabbkaffe, snabbgröt och en liten juice. Brödet som fanns där åt vi ju upp redan igår men vi hade gjort stödköp. Det var inget delikat men mättar för stunden.

09.37 Det finns planer för dagen. Vi ska helt enkelt i lugn och ro ta oss från plats till plats. Det blir precis som igår en stad som ska besökas med packning på ryggen innan vi når slutdestinationen på eftermiddagen.

10.20 Vi har checkat ut från Carlton Hotel. En bit bort är Portman Road, dels gatan men även hemmaarenan för stadens fotbollslag Ipswich Town FC. Arenan har plats för 30 311 åskådare. Vi sitter nu och vilar på en bänk i Alderman Park nära Portman Road Stadium. Här i parken har vi sett en rörlig ekorre men även mer bofasta lönnar.

10.50 Till fots är vi nu på väg igen. Christer har fotograferat en staty av Bobby Robson som var framgångsrik manager för Ipswich Town på 1970-talet och i början av 1980-talet. Under hans ledning vann den lilla klubben FA-cupen 1977/78 och Uefacupen 1980/81. Ipswich slutade senare tvåa i ligan 1980/81 och 1981/82. Senare tränade han det engelska landslaget mellan åren 1982 och 1990. Förutom Sir Bobby Robson finns här en staty av en annan legend, Alf Ramsey som var manager för Ipswich Town 1955-1963 men också förbundskapten när England vann VM 1966. I vår tid går det inte lika bra för klubben. De spelar i den tredje högsta ligan i landet, League One.

En av 50 unikt designade ugglor som finns placerade på olika platser i Ipswich.

Peter promenerar längs Portman Road.

Alderman Park med Portman Road Stadium i bakgrunden.

Sir Bobby Robson pekar på något.

Portman Road Stadium.

Dags att åka tåg för första gången sedan vi kom till England.

11.11 Snart är det dags att med tåg lämna Ipswich järnvägsstation. Med lite problem fick jag upp ryggsäcken på hyllan ovanför oss. Den första tågresan idag går till Bury St Edmunds längre norrut här i Suffolk. Innan vi klev ombord i tåget hörde vi information om den kommande tågstrejken. Dagarna 23 juni och 25 juni kommer antal tåg som går vara ytterst få. Vi får se hur detta påverkar våra planer.

12.10 Det är smidigt att åka tåg och det går snabbt. Tyvärr är det dyrt, speciellt om man köper biljetter samma dag man ska resa. Här i England så finns det en lång rad olika tågbolag som i teorin ska konkurrera. Hur konkurrensen fungerar kan man dock ifrågasätta. De kör sällan samma sträckor och man kan boka biljetter hos vilket bolag som helst om man går in på någon av tågbolagens appar eller hemsidor. Idag är det Greater Anglia som kört oss till Bury St Edmunds. Vi har promenerat från stationen in till de centrala delarna. Några italienare passerar oss. Så vad gör vi nu?

12.43 Trots att det är söndag är det liv och rörelse i staden. Tyvärr är det glest med små kiosker som erbjuder glass och dylikt. Vi är just nu i parken vid katedralen Saint Edmundsbury Cathedral. Här i parken slåss fåglar inom de olika arterna. Bury St Edmunds tros ha anor från romartiden. Ett kloster grundades här redan på 600-talet. Efter att det år 903 blivit begravningsplats för Edmund martyren (Saint Edmund) uppkallades staden efter honom. Edmund var Englands skyddshelgon tills kung Edward III ersatte honom med Saint George. Det bor 44 217 invånare här i staden.

13.22 Det är rätt så gemytligt här i parken. Fåglarna kvittrar och vinden susar i träden. På tal om träd så ser lindarna tuktade ut, Det är mest raka stammar med några kvistar. Vi har suttit på en bänk och pratat om allt möjligt och iakttagit människor som passerar. Det är bättre att sitta än att gå när vi släpar omkring på tung packning.

13.52 Vi lämnade parken för att gå mot centrum. Jag vilar och vaktar våra väskor på en stålrörsbänk. Christer är inne hos den lilla bageributiken Greggs för att köpa matsäck att ta med oss. 14.06 Även jag köpte matsäck i form av baguette med dryck. Nu ska våra matsäckar och magsäckar få träffas. Gällande ryggsäckarna så får de också vila. Vi har satt oss i Abbey Gardens, en vacker park i anslutning till stadens kloster, Bury St Edmunds Abbey. Parken är full av människor och små ekorrar.

Bury St Edmunds.

Saint Edmundsbury Cathedral.

Peter vilar framför The Great Church Yard.

Även här är bänkarna tillägnade avlidna personer.

Abbey Gardens, Bury St Edmunds.

Vi byter tåg i Stowmarket.

15.08 Det blev en promenad tillbaka till stationen. Nu har vi köpt nya biljetter och är nog på rätt plattform hoppas vi.

15.24 Vi är åter på ett tåg från Greater Anglia. Detta ska ta bara oss en kortare sträcka innan vi behöver byta.

15.50 Det blev tågbyte i Stowmarket. Nu är vi på spåret ombord på tåget från London till Norwich. Vi lämnar Suffolk och tar sikte på Norfolk.

16.25 Vårt tåg avslutade sin färd på den vackra järnvägsstationen i Norwich. Utanför stationen pågår diverse byggnadsarbeten men vi har navigerat oss förbi hindren och ska nu gå mot vårt hotell som ska ligga alldeles nära stationen.

16.37 Här sitter vi nu i rum 8 på Central Hotel (https://www.cityandcentral.co.uk) i Norwich. Här finns flertalet kafferör och det är delat badrum som gäller. Från vårt fönster har vi en fin utsikt mot floden Wensum och de båtar som ligger längs den. Som så ofta i England är floderna inte större än det vi i Sverige kallar å. Ibland påminner de till och med om större bäckar.

17.55 Efter eftermiddagskaffe och kex ska vi nu sko och bejacka oss för att se mer av Norwich. Imorgon åker vi vidare så det vi inte ser ikväll kommer vi inte se alls.

18.15 Ett besök på närbutiken Co-op inne på järnvägsstationen gav inköp av lite vingum för nu och bröd till morgondagens frukost.

Järnvägsstationen i Norwich.

Peter har precis anlänt till Norwich, resans femte stad.

Central Hotel, Norwich.

Vi fick ett rum med flodutsikt.

Båtar i floden Wensum.

Carrow Road Stadium är hem för Norwich City FC.

18.20 Från järnvägsstationen började vi promenera bort från centrum längs Koblenz Avenue. Ännu en gång har vi ett namn som kommer från stadens vänort. Koblenz ligger i Tyskland. Vi ska ta "bakvägen" in mot centrum för att slippa promenera exakt samma väg två gånger.

18.33 Dagens andra fotbollsarena har setts och fotograferats. Den här gången har vi promenerat förbi Carrow Road Stadium där Norwich City spelar sin fotboll. Det är en klubb som de senaste åren åkt upp och ner mellan landets två högsta fotbollsserier. I år ska de spela i den näst högsta, The Championship. Vi har även sett men inte fotat en gul Porsche med saudiska plåtar. Den stod i ett parkeringsgarage.

18.42 Efter att ha korsat floden på Carrow Bridge och jag har gjort några anteckningar ska vi nu följa Carrow Hill, en brant gata som innebär en genväg för oss.

18.58 En lång promenad längs Queens Road har tagit oss till Norwich busstation. Vi är här för att kolla lite så att vi vet var vi ska vara imorgon bitti när vi ska åka buss härifrån.

19.07 Här vid busstationen har en ung dam med blått hår frågat om vi möjligen hade 4 pund att ge henne. Hon mumlade något om att hon gjort illa sig och om ett sjukhusbesök men vi förstod aldrig vad hon behövde pengarna till. Det hade vi inte. Vi har faktiskt inga pund alls i kontanter. Istället kollar vi varifrån och när bussen imorgon går.

19.30 Från busstationen begav vi oss in i stadskärnan. Det är söndag och inte så mycket som är öppet. Några möjliga middagsrestauranger har hittats men inget alltför spännande. Vi har även sett stadens slott, Norwich Castle, som ligger uppe på en kulle. Slottet var från början en befästning som byggdes på order av Vilhelm Erövraren (1066–1087) efter den normandiska erövringen av England. Nu är vi på väg mot medeltiden och katedralen.

Royal Arcade, köpcentrum i Norwich.

Peter antecknar vid Bank Plain.

Saint Peter Hungate var en kyrka men är nu ett konstgalleri.

Christer undersöker Elm Hill.

Peter har promenerat på den medeltida gatan Elm Hill.

Norwich Cathedral.

19.35 Efter att ha gått fel några gånger har vi nått fram till en gata som påstås vara en av de bäst bevarade medeltida gatorna i England. Vi har gått längs denna gata, Elm Hill, en mysig gata som tyvärr är rätt öde så här dags. Inget är öppet här. Nu tar vi en bänkrast nära den vackra Norwich Cathedral.

20.05 Vi har tittat på den vackra katedralen från olika håll och försökt få bästa möjliga foton. Den började byggas 1096 och var helt klar 1145. Katedralspiran som är 96 meter hög är den näst högsta i England trots att den delvis byggdes om efter att ha träffats av blixten 1169.

20.33 Hungern fick oss att lämna det kyrkliga. Efter att tidigare ätit asiatiskt till middag två dagar i rad blir det nu hamburgare och Coca Cola hos Five Guys (https://fiveguys.co.uk) på Orford Place. Det är rejäla och goda hamburgare här. Man får själv designa sin egen hamburgare och bestämma vilka tillbehör man ska ha. Enda nackdelen är att priset är ganska högt. Five Guys är en restaurangkedja som startades av fem bröder i Virginia, USA 1986.

21.04 Det börjar bli mörkt och vi har ganska långt att gå för att komma tillbaka till hotellet. Norwich är en trevlig stad med 143 135 invånare. Eftersom vi upplevde den på söndag kväll i lite halvkallt väder känns det som att vi inte fick se den bästa versionen av staden.

21.18 Vi är hemma igen för att summera, fundera men även planera inför morgondagen. På hemvägen köptes juice i en av få söndagsöppna butiker längs Prince of Wales Road.

23.32 Sedan hemkomsten till Central Hotel har vi smakat på juicen och tittat på TV. Hur många ennättersstopp till klarar vi innan de börjar sätta sina spår? På de flesta resor vi gör är det lite vanligare att stanna två nätter istället för en natt på de flesta boenden.

Christer äter middag hos Five Guys.

Norwich Castle.

Himlen över Norwich har blivit rosa.

Det är dags att sova på Central Hotel.


FILMER


Du kan se 6 foton från 16 juni i detta fotoalbum.
Du kan se 41 foton från 17 juni i detta fotoalbum.
Du kan se 83 foton från 18 juni i detta fotoalbum.
Du kan se 114 foton från 19 juni i detta fotoalbum.


FORTSÄTT


RESEDAGBOKEN.CC


Flag Counter