Shkodër - Vlorë

Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson, Roberth Nordin
Filmer: Christer Lundstedt, Roberth Nordin

Måndag 21 april

08.11 Alla de tre resande herrarna är nu vakna i rummet på Hotel Treva i Shkodër. Det finns olika uppgifter gällande avgångstider för bussen vi ska åka vidare med idag. Dels har vi de uppgifter vi fått från skylten vi såg igår kväll, dels de vi funnit på nätet på diverse bloggar om att resa i Albanien. Vilken kan man lita på?

09.35 Vi har varit nere i hotellets markvåning för att äta frukost i den stiliga matsalen. Väl uppe i rummet igen ska vi göra oss redo för att resa mot nästa huvudstad på denna resa.

10.05 Det har blivit dags att lämna rummet och snart även hotellet. Vistelsen här har varit en perfekt inledning på resan i Albanien, speciellt cykelutflykten igår blir ett trevligt minne härifrån.

10.21 Efter utcheckningen gick vi till busshållplatsen vid Bulevardi Bujar Bishanaku. Där stod en buss märkt Tiranë. Vi har tagits emot av en yngre herre och en äldre herre och lastat in ryggsäckarna i bussen. Vi har satt oss ombord men det är fortfarande en väl bevarad hemlighet när bussen egentligen avgår. Väl nedsuttna i våra säten nås vi av det tragiska beskedet att påven Franciskus har avlidit under morgonen.

10.39 Det är en seg väntan ombord på denna buss. Nya passagerare dyker upp och bussen fylls så sakta. Vi vill åka nu.

11.06 Bussen startade men stannade snart igen för att släppa ombord några passagerare till men nu är vi äntligen på väg genom trafiken i Shkodër.

Härifrån går bussarna till Tirana.

Roberth är på plats i bussen.

Vi har anlänt till Hotel Livia, Tirana.

Cykelkvarter nära hotellet.

På väg till lunchen.

Restorant Tujani, Tirana.

11.21 Trafiken kryper fram. Vi är fortfarande kvar i Shkodër. Det är många på väg idag. Dieseln här kostar 163 lek per liter. I svensk valuta är det runt 18 kronor. Vi är äntligen på väg ut på en större väg.

11.31 Sådär ja. Nu har vi betalat 500 lek vardera för att få åka med i denna buss. Det är runt 50 spänn per backpacker.

12.15 Vi sitter rätt bra och färdas söderut under bra förhållanden.

13.05 Väl framme i Tirana ska vi ta oss ur bussen och in i en taxi. Självklart tar vi även med oss packningarna. Det verkar minst sagt rörigt på den stora busstationen som vi är på väg in mot. Terminali i Autobusave të Jugut dhe Veriut (Syd- och Nordstationen) ligger i utkanterna av norra Tirana. Vårt hotell ligger däremot centralt.

13.14 Det var rörigt på stationen som egentligen bara är en stor öppen yta fylld med bussar. Vår taxichaufför med brist på hår rattar just nu sin Fiat mot hotellet.

13.37 Åter igen har vi fastnat i albansk trafik. Troligen har vår chaufför försökt hitta en mindre och snabbare väg mot centrum men här har gatan proppats igen med bilar.

14.02 Efter en lång taxiresa är vi då äntligen framme. Taxiresan blev väl inte jättedyr men något konstigt var det vid betalningen då kvittot hämtades ur handskfacket. Rum 304 på Hotel Livia (https://hotel-livia.hotelmix.net) har två sovrum och gott om svängrum. Här ska vi bo en natt. Vi vill dock ha ännu mer yta omkring oss, ytor som ska ta oss till en lunchrestaurang.

Roberth äter lunch hos restaurangen Tujani.

På väg till Tiranas hjärta.

Christer fotograferar i Tiranas centrum.

Sheshi Skënderbej (Skanderbeg-torget).

Albansk historia avbildas på Muzeu Historik Kombëtar.

Ethem Bey-moskén och klocktornet i Tirana.

14.36 Hos Restorant Tujani på en sidogata nära hotellet ska vi nu äta dagens lunch. Här erbjuds traditionell albansk mat. God mat och dryck stärker resenärernas kroppar.

15.18 Mätta och glada är vi redo att se Tirana, den albanska huvudstaden med 535 702 invånare. Christer och jag ska faktiskt återse staden. Vi var ju här redan 2013. Vad kommer vi att känna igen?

15.40 Efter att ha varit vid ett ombyggt, uppfräschat Skanderbeg-torg (Sheshi Skënderbej) tar vi nu en bänkrast innan vidare promenad. Det är en riktigt vam dag idag, +25°C. Torget här i centrum har förlorat lite av sin charm. Vi minns det som grönare och trevligare för tolv år sedan. Skënderbeu (Skanderbeg) som har givit torget dess namn hette egentligen Gjergj Kastrioti. Han var en albansk krigshjälte, förordnad till befälhavare för det albanska försvaret mot Osmanska riket mellan åren 1444 och 1468. Han anses som en av de främsta frihetskämparna i albansk historia, och har upphöjts till nationalhjälte i Albanien.

15.53 Vi är nu vid Riniaparken (Parku Rinia) och promenerar längs en lång bred aveny. Vi ska försöka hitta några intressanta sevärdheter som vi såg vid förra besöket.

16.07 Vi sitter nu på metallstolar rätt nära Enver Hoxhas pyramid (officiella namnet Piramida e Tiranës). Pyramiden som byggdes 1988 skulle bli museum för att hylla diktatorn Enver Hoxha men nu är den konferenscentrum istället. Den och området kring den känns fräschare än sist vi var här då den kändes gammal och övergiven. Nu kom en man och frågade var vi är ifrån. Han erbjuder även guidning. Den klarar vi oss utan.

16.24 Vi har nu korsat boulevarden och är i parken Lulishte Ismail Qemali där en svensk turistgrupp går omkring och får information av en entusiastisk guide. Vi har här sett en av landets otaliga små bunkrar. Under Enver Hoxhas tid byggdes sådana över hela landet för att folket skulle kunna försvara sig vid ett eventuellt anfall.

Peter på Skanderbeg-torget.

Bulevardi Dëshmorët e Kombit, den breda avenyn genom centrala Tirana.

Floden Lana rinner genom Tirana.

Christer och Roberth har promenerat förbi några färgglada figurer.

Enver Hoxhas pyramid, Piramida e Tiranës.

En av alla albanska bunkrar.

16.47 Efter att ha stannat i parken och sett en liten bit av Berlinmuren gick vi vidare in i kvarteret Blloku. Under kommunisttiden var det här området bara tillgängligt för partyeliten. Numera är det ett trendigt område med barer och nattliv. Jag har handlat lite presenter till brorsönerna och nu är vi hos Coffee Lab för en kaffepaus. Här spelas smäktande, akustisk gitarrmusik i högtalarna.

17.56 Promenaden hemåt gick först genom Riniaparken där vi tittade på självständighetsmonumentet. Sedan fortsatte vi mot hotellet för inköp av drycker i en kiosk nära vårt boende. Tirana har mycket mer att erbjuda men vi har bara en dag på oss den här gången.

18.37 "Egen tid" har blivit en klassiker på våra resor. När det är intensivt tempo är det viktigt att få stunder där var och en gör det man känner behov av. Det kan vara lite sömn, lite research inför nästa dag eller bara kolla senaste nytt i telefonen.

19.46 Efter att ha funderat på hur vi imorgon tar oss till nästa stad Durrës samt vad och var vi ska äta middag ikväll ska vi nu gå ut. Enda problemet är att det regnar. Det har även varit åska i farten. Det blir nog en restaurang nära vårt hotell på grund av vädersituationen.

En bit av Berlimnuren finns i Tirana.

Bunkart, ett museum inuti en bevarad kärnbunker från kommunisttiden.

Kvällens middag blir hos Oda.

Peter väntar på maten.

Lamm på tallriken.

Öl från hotellbaren när dagen summeras.

20.15 Vi tog ut bäring mot näring. I ett lätt regn gick vi den korta sträckan till restaurangen Oda, en traditionell albansk restaurang.

20.21 Till vår stora glädje fanns ölen Puka Beer att beställa här. Det var den vi inte kunde beställa i Shkodér. Ölen bryggs i den lilla staden Pukë i norra Albanien. Vi ska inte bara dricka. Mat har också beställts. På några tallrikar kommer det bli lamm, restaurangens specialitet.

21.20 Det blev riktigt gott som så ofta här i Albanien. Oda är en trivsam restaurang med bra service. Nu är vi hemma igen för att avnjuta en öl vardera från hotellbaren. En dag i Tirana går mot sitt slut.

21.50 Vi är tillbaka hemma i rummet igen för lite rådslag och planering för imorgon. Det blir nog en resa med eltaxi till nästa stad, Durrës. Det är enkelt att boka på nätet och kostnaden är överkomlig. Alternativet är att ta en annan taxi ut till busstationen igen och därifrån åka med en minibuss.

22.48 Nu lockar sängarna med sin huvudaktivitet, sömn. Det värsta av regnet har dragit förbi och åskan har lugnat sig. Vi får nog bra väder igen imorgon.

Tisdag 22 april

08.11 Påskhelgen och även vår natt i Tirana är nu över. Idag ska vi åka västerut mot havet. Går allt planenligt blir det så småningom i en eltaxi.

09.27 Efter en frukost som inte var resans bästa ska Christer via WhatsApp fixa med en bil som ska hämta oss här utanför hotellet.

09.40 Nu är det klart med transporten. Vi ska åka med Smart Taxi (https://smarttaxial.com). Den ska vara här vid 11.00. Närmast är det dags att kontakta nästa värd och ange en trolig ankomsttid.

10.00 Nu vet vår värd när vi kommer. Vi planerar att checka in vid 14.00. Planen är att vi äter lunch innan incheckning.

10.45 Det är dags för oss att åter lämna ett rum, ett hotell och snart en stad. Hotel Livia kan rekommenderas. Hotellet ligger centralt, rymliga rum och bra priser.

10.55 Utcheckade från rum och hotell väntar vi på vår transport till kusten. Roberth har filmat lite och kommit till slutsatsen att albanska barn är minst lika högljudda som svenska barn. Det ligger en skola på andra sidan gatan.

Vi har sovit en natt hos Hotel Livia.

Är julpyntet kvar i frukostmatsalen?

Peter väntar utanför Hotel Livia.

Rruga Qemal Stafa, Tirana.

Roberth i taxin på väg ut ur Tirana.

Vi har blivit avsläppta i Durrës.

11.03 Tyst och lugnt rullar vi i det elektriska fordonet längs gatorna i Tirana. Tänk att vi åker med ett fordon som är beroende av att få sladd!

11.27 Vi åker nu i motsatt riktning jämfört med den resa Christer och jag gjorde 2013. Då var vi på väg till Tirana efter en lång resa som startade i Makedonien (numera Nordmakedonien). Nu åker vi därifrån istället.

12.01 Som vi önskat har taxichauffören släppt av oss utanför busstationen vid Rruga Adria i Durrës. Resan hit på motorvägen gick snabbt och smidigt.

12.22 Väl framme här i Durrës gick vi till pizzerian Colosseo. Här har vi beställt pizza och drycker. Staden vi är i har besökts förr av Christer och mig. Sommaren 2004 kom vi hit med färja från Bari och spenderade vi några timmar i 38-gradig värme här innan vi återvände till Italien. 2013 åkte vi igenom staden med buss. Denna gång ska vi sova här och Roberth är med.

13.27 Lunchen är avslutad. Allt är klart och betalt. Det är dags att i lugnt och stilla tempo gå mot vårt nästa hem.

13.44 I rum 301 hos Villa Pepeto ska vi bo en natt. Vi bor i ett rum med sluttande tak. Vår värd är ivrig att visa oss allt som erbjuds. Rummet är bland annat utrustat med flera olika vägguttag som han tydligt visat oss. Det här boendet blev ett reservalternativ. Egentligen skulle vi hyra en lägenhet nära busstationen men ägaren hann sälja den innan det blev dags för oss att komma hit.

14.30 Roberth, Christer och jag funderar på vad vi gör idag innan vi somnar samt även imorgon efter att vi vaknat. Vi vet att vi behöver mer pengar, se staden, köpa drycker, äta middag samt lösa frukosten. Mycket erbjuds på detta boende men frukost hör inte dit.

Sheshi 26 Nentori, Durrës.

Dags för pizzalunch hos Colosseo.

Vi har nyss checkat in hos Villa Pepeto.

Gatan fram till hotellet Villa Pepeto.

Sheshi Liria (Liria-torget), Durrës.

En hund i fontänen.

14.46 Nu har det blivit dags att gå ut för att undersöka Durrës, Albaniens näst största stad med 132 769 invånare.

14.55 Vi är på Liria-torget nära vårt hotell. Vi är vid stadens moské (Xhamia e Madhe e Durrësit) och en fontän. I fontänen Shatervani går en glad hund och dricker vatten. Glada hundar hör till på våra resor.

15.01 Nära torget ligger resterna av den gamla romerska amfiteatern i staden. Att se byggnader från antiken är alltid speciellt men vi har sett bättre amfiteatrar än den här. Just den här teatern är byggd under kejsaren Trajanus tid på 100-talet.

15.19 Nu är vi nere vid stranden. Här ska vi dokumentera, fotografera, resonera och säkert något mera. En sak är säker. Det ser inte ut som då vi var här 2004. Under den heta dagen för 21 år sedan var det sköna vindar här nere vid havet. Tyvärr gav det också en hemsk solbränna och begreppet "Albanien-armar" myntades, alltså helt röda armar till en övrigt blek kropp.

15.27 Stranden är fylld av något som liknar stora hårbollar. Jag sitter på en bänk bredvid John Lennon. Bredvid oss står Mick Jagger, Bob Dylan och Tina Turner. Det ska väl klargöras att alla utom jag är statyer.

15.42 Under ett parasoll på en uteservering sitter vi nu. Vi är hos Bizant Boutique Hotel. Det är dags att slöa och ta det lugnt en stund. Nu kom snacks och öl.

16.13 Vi fick goda öl och gott snacks. Att gå hem är det nu dags.

Den romerska amfiteatern från 100-talet.

Vid havet i Durrës.

Bronsstatyer av några kända musiker.

Monumenti i Ushtarit të Panjohur, den okände soldatens monument.

Det venetianska tornet i Durrës.

Roberth tar en eftermiddagsöl hos Bizant Boutique Hotel.

17.00 Roberth provade att ta ut pengar i en bankomat och lyckades få ut ett gäng albanska sedlar. Jag avvaktade med att ta ut pengar. Därefter köpte vi drycker innan både jag och Christer misslyckades med att ta ut pengar i en annan bankomat nära hotellet. Här hemma i rummet hos Villa Pepeto har jag börjat förbereda mig för en reseklassiker.

17.25 Så har det då skett. Jag har badat i ett albanskt badkar. Det känns bara bra.

19.12 Efter att även Roberth badat ska vi väl ut och agera och handla. Vi har några ärenden att uträtta. Ett av dem är att äta middag.

20.31 Efter att ha varit borta vid busstationen och rekat kring en möjlig buss att ta imorgon gick vi vidare mot havet och till restaurangen Mema House för middag. Vår värd tipsade oss om detta ställe. Gällande tranport är vi inte så mycket klokare. Som så ofta i det här landet har vi olika källor som ger oss olika information. Eventuellt går det en buss från stationen vid 10.45. Resenärer har dock skrivit på nätet om att bussar söderut endast går från stationen Plepa i staden södra utkanter. Det finns också information om att ett bussföretag nyligen gått i konkurs och att det därför gäller att hoppa på bussarna från Tirana uppe vid motorvägen. Vad av allt detta som är sanningen är svårt att avgöra. Nu ska vi i alla fall äta middag.

22.08 Vi fick vänta länge på att få vår mat men det var det värt. På hemvägen handlade vi lite dyrt i butiken Pronatyra Vollga som mest har importerade italienska CONAD-varor. Väl hemma tog värden emot oss och vi tackade för restaurangtipset.

22.43 Vi vet fortfarande inte hur vi reser vidare imorgon. Med den ovissheten går vi och lägger oss. Vi behöver i alla fall ta oss ut på stan för att äta frukost imorgon bitti. Sedan får vi se.

Christer i Durrës.

Bulevardi Epidamn, Durrës.

Tara vaktar dörren hos Villa Pepeto.

Vi lyssnade på ett tips och gick till Mema House.

Peter väntar på att få beställa.

Kväll i rummet, Villa Pepeto.

Onsdag 23 april

08.16 Det fortsätter krångla med transporten till nästa ort. Det är inte säkert att de bussar vi vill åka med går och om de går så vet vi inte varifrån och om tiderna stämmer. Natten här i rummet har varit varierad. Vår AC bjöd på både svalka och värme. Av någon oklar anledning började den blåsa varmluft mitt i natten.

08.31 Om vi är beredda att betala mer än vi vill finns det privatchaufförer av Ubermodell via en sajt på nätet. Man talar om var man vill åka och när. Sedan får vi ett bud där vi får veta pris, namn på chauffören och bilmodell.

09.15 Utifrån hör vi ljud från konstruktionsarbete. Det enda konstruktiva här inne är att vi för närvarande funderar på att gå ut på stan och äta frukost för att sedan i bokad bil åka vidare till nästa ort. Christer kollar mailledes om det går att åka flygbuss från flygplatsen till orten vi vill till. Visst, jag låter virrig men så känns det nu.

09.36 Inget besked har nått om någon flygbuss. Christer klurar med att kontakta Get Transfer för att skicka en förfrågan gällande transporten. Allt görs via mobilen med en del klickande och så. De erbjuder just nu 338 olika förare.

10.15 Mitt i allt transportkrångel glömde vi bort att kolla att utcheckningen härifrån var redan 10.00. Vi hann dock ta oss ut i tid innan städkvinnan kom in. Nu är vi drivande på stan letandes efter ett frukostfik.

10.24 Hos Danubi Pastiçeri blir det lite att äta och dricka. Det är både ett bageri och café och har ett skapligt utbud. Något ska vi väl lyckas hitta.

10.41 Vi har ätit frukostmackor av god kvalitet. Även kaffet får godkänt. En plan börjar att ta form här vid vårt frukostbord. Roberth som lyckats få koden till Wifi-nätet här kommer att boka en lämplig bil åt oss.

Bashkia e Durrës, stadens rådhus.

Frukosten idag blir hos Danubi Pastiçeri.

Roberth beställer mera godsaker.

Roberth besöker Stora moskén i Durrës.

Vi äter lunch på restaurangen Tivari.

Uppskattad lunchdryck.

11.04. Det visade sig att transporten behövde betalas i förväg. Det kändes inte okej så vi bytte till en annan sajt, Daytrip. Där betalar man kontant till föraren. Resan behöver dock betalas med med euro. Det löser sig förutsatt att Christer lyckas att ta ut av den valutan. Han har tillfälligt lämnat oss för att lösa detta.

11.16 En sådan dag det varit hittills. Christer fixade dock euro utan problem. Under tiden försvann den bokning Roberth tagit fram på mobilen. Bara att göra om allt och plötsligt blir det en senare transport vid 14.30 istället.

11.25 OK, vi kan eventuellt ha en bil vid 14.30. Eftersom vi bokar så nära i tid vet de inte med säkerhet om det finns en förare än. Vid 13.30 lämnar de besked till oss.

11.33 Roberth har passat på att gå in i stadens stora moské för en snabb visit. Övriga två väntar utanför så länge.

11.49 Roberth har fått bekräftat att vi har en chaufför, Ymer S, som har en bil, Audi A6. Han kommer vid 14.30. Vi ska väl luncha innan dess.

12.45 Vi reste oss från våra sittplatser vid moskén. Nu är vi nere vid havet för att äta lunch hos Tivari Restaurant & Pizzeria.

13.40 Mot slutet av vår lunch kom ett femtontal MC-poliser till restaurangen. Det är oklart varför.

14.15 Det var nog mer än ett femtontal poliser. Det är nog minst 50 polismotorcyklar parkerade utanför restaurangen. Nu är vi själva åter vid torget utanför moskén och inväntar Ymer.

14.39 Vi bytte till en bänk vid platsen vi uppgett för upplockning. Plötsligt dök en man upp till fots. Det var vår förare som ville hämta oss. Bilen stod parkerad lite längre bort. Nu är vi äntligen på väg.

Poliserna verkar gilla den här restaurangen.

Ymer och Roberth har en trevlig konversation.

Hotellet lämnas för en eftermiddagspromenad.

Christer och Roberth promenerar längs Lungomare, Vlora.

Rruga Aleksandër Moisiu, Vlora.

Stadens bokstäver stod lite undanskymda.

15.12 Vi har lämnat Durrës bakom oss, fortsatt mot Lushnjë och gör nu ett kort stopp vid Hotel Pilo Lala för at fylla på och göra av med vätska. Ymer är en genomtrevlig chaufför. Vi pratar om lite av varje och vi får lära oss massor om dagens Albanien från honom. Resan blev ju mycket dyrare än vi planerat för men vi får ju en perfekt guide på köpet.

15.35 Vi pratade om den albanska trafiken och olyckor som ofta drabbar unga män som mutat till sig körkortet. Plötsligt passerade vi två poliser och en motorcykel från Österrike som hade kört omkull, tippat.

16.31 Konversationerna fortsatte och vi kördes nästan hela vägen fram till hotellet här i Vlora. Här inne på The Central View Boutique Hotel (https://thecentralviewboutiquehotel.albania-hotel.top) bor vi i rum 306. Vi irrade lite innan vi hittade receptionen, inne i själva hotellkroppen. Hotellet ligger inne i en större byggnad som heter Çobo Center.

17.25 Ägodelarna är på plats och skulderna mellan oss är sanerade. Det är dags att gå ut en stund för att se staden Vlora, Albaniens fjärde största stad med 89 546 invånare. Christer har också bokat transport för resan imorgon.

17.59 Vi har vandrat längs strandpromenaden Lungomare i den stad som på italienska heter Valona. Som kuriosa kan berättas att den svenske sångaren Johan Kinde skrev en låt som heter Valona. Staden hyllas i texten men han visste inte om att den fanns på riktigt. Han hade hittat på namnet till vissa albaners besvikelse. Här längs Lungomare har vi sett hundar i olika storlek och färger samt en man med tre kastspön på en ställning.

18.05 Solen glittrar i havet och musik hörs en bit bort. Det är rätt skönt.

I väntan på fiskelycka.

En fiskebåt i havet utanför Vlora.

Roberth undersöker det mystiska föremålet.

Den mystiska stenplattformen i Vlora.

Vi äter middag hos Restorant Aulona.

Det röda middagsvinet.

18.22 Vi har hittat en stor mystisk stenplattform som ligger ute i havet. Roberth har just hoppat ut på den hala ytan för att undersöka den närmare.

18.27 Hur trivsamt det än må vara här vid havet så behöver vi göra annat ikväll än att njuta just här.

19.05 Efter att ha handlat lite hos CONAD Lungomare ska vi nu göra lite kaffe i vårt rum. Detta är resans första vattenkokarhotell.

19.57 Kaffet var inte helt fel. Nu ska vi lägga upp planer för middagen.

20.40 Vi är ute och går längs Lungomare igen. Hos restaurangen Aulona ska vi dricka vin och äta middag. Aulona är det antika Greklands namn på denna stad.

21.23 Det var mycket gott. Det blev grillad bläckfisk för mig och Roberth och Qofte (små köttbiffar) för Christer. Servitrisen lärde honom också det korrekta albanska uttalet på Qofte. Det röda vinet var gott det med.

22.47 Roberth har gått till sitt rum och sin säng för tidig sömn. Jag och Christer har druckit kvällsöl inne i vårt rum. I Luleå har Luleå besegrat Brynäs i den tredje SM-finalen i ishockey.

Grillad bläckfisk hos Resorant Aulona.

Kväll i Vlora.

FILMER

Du kan se 88 foton från 21 april i detta fotoalbum.
Du kan se 82 foton från 22 april i detta fotoalbum.
Du kan se 68 foton från 23 april i detta fotoalbum.

FORTSÄTT

RESEDAGBOKEN.CC