Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt


26/6 - 30/6 Sundsvall - Lublin


ONSDAG 26 JUNI

04.45 Uppvaknad hos Christer i Sundsvall. Jag kom hit igår med buss. Idag börjar det.

05.40 Sitter på Sundsvalls station. Här är det folktomt, sånär som på en herre som vilar på en bänk.

06.17 Nu bär det av !

11.52 Vi lämnar Stockholm. Har träffat bror, fått telefon, fixat telefonkort, fikat (dyr juice), växlat till zloty och köpt Nynäshamnsbiljetter (60 kr).

13.55 På färjeterminalen. Har just fått oss en pizza inne i Nynäshamn. Då jag skulle ta kaffe lossnade handtaget på kaffekannan.

14.22 Incheckade för 1035 per person. Vilar nu i en slänt i strålande solsken och väntar på andra halvlek i VM semifinalen mellan Brasilien och Turkiet.

16.19 Ombord på färjan nu börjar det på allvar. Vi har hyttfönster men ingen egen dusch.

20.40 Efter det att jag laddat min telefon ute i hyttkorridoren blev det slutligen kvällsmat, öl och korv. Nu är vi trötta.


TORSDAG 27 JUNI

10.30 En liten summering av vad som hänt. Innan vi somnade igår sprack Christers ena lins. Då vi somnade sov vi i elva timmar. Vid uppvaknandet var vi sega. Nu efter dusch, frukost i restaurangen och frisk luft är vi lite piggare.

POLEN

12.20 Efter lite strul vid passkontrollen, vår kassa stängdes då det var vår tur, är vi nu på väg mot Gdansk Glowny.

14.40 Efter pizza och diverse inköp på stationen är vi sedan drygt en halvtimme på väg i en egen kupé mot Bydgoszcz. Pris 27.40 zloty. Ute blött, inne slött.

15.40 Äntligen kommer det mötande tåget. Vi har väntat i 20 minuter. Hoppas på snar avfärd och regnuppehåll. Naturen är precis som hemma. Blandskog och ängar.

15.52 Ännu står vi helt stilla, denna resa börjar illa. Vi är trötta på att iaktta detta dike.

17.47 Framme efter en timmes försening. Jag tror att det var vårt lok som drog som dog. Nu bor vi på Hotel Agat, granne med järnvägsstationen, faktiskt i samma byggnad. Vi har sovrum, ett rum med TV och ett badrum med badkar. För detta betalar vi 40 zloty var. Det tar sig. Vi blev först nekade rum på stadens vandrarhem. Det var tydligen fullt.

21.28 Har gjort stan, köpt frukost (mjölk och bröd), kvällstugg (chips och öl), Christer har köpt Aspirin och jag har fått mig en hamburgare till kvällsmat. Den badade i ketchup.


FREDAG 28 JUNI

09.15 Vakna efter första natten på polsk mark. Jag är snuvig, Christer är yr och har huvudvärk. Nu stundar frukost.

11.58 På tåget mot Torun. Det avgår 12.17 men har redan motorn igång.

13.01 Nu börjar jag på allvar att vara sugen på att resa. Eller är det hunger? Mycket tall och björk utanför. Ett flackt sandigt landskap visar sig.

14.18 Efter en bussresa från järnvägsstationen som gick via en bro över Wisla så sitter vi och samlar kraft på en bänk nära Toruns gamla stad. Snart bär det av mot turistinformationen för att där förhoppningsvis fixa ett rum för natten.

Torun

15.11 Efter ett besök på turistinformationen och ett förtvivlat rumsletande, (det är musikfestival i staden), är vi nu i ett fyrbäddsrum på Dom Wyicieczkowy på Legionowa 24. Vi delar rum med två andra personer och har betalat 30 zloty. Våra rumskamrater studerar intensivt. Tenta på gång?

17.50 Rast på väg mot Gamla staden. Cola och chokladkaka för mig, Glass, yoghurt och melon för Christer. Mysig park och strålande sol. Innan denna rast inhandlade Christer en ilsket blå handduk. Något ska ju alltid glömmas hemma, detta år en handduk.

Christer på en bänk i Torun

18.21 Vi tar rast vid Wisla. I en park till höger om oss lirar ett rockband på ”Song of songs” festivalen.

21.00 Hemma efter stadsvandring och middag på en kinakrog. Vi åt för runt 50 kronor.


LÖRDAG 29 JUNI

07.44 Nyvaken och långt från utsövd. Om en timme reser vi vidare. Jag har just öppnat och smakat på min namnsdagspresent. Gott och trevligt. Nu skall vi packa det sista innan vi drar mot stationen.

10.06 Har just åkt buss till stationen, köpt biljett och frukost. Idag blev det dricka och hamburgare. Den hade mycket grönsaker. Riven rödbeta, morot, gurka, lök och paprika dessutom sallad. Nu står vi på tåget mot Lublin.

10.15 Hurra, vi sitter ner! En äldre herre var snäll och tipsade oss om att dessa platser fanns. Jag sitter och tänker på vilka fiffiga bussbiljetter de har i Torun. De kostar 1.60 zloty. Är man barn eller pensionär stämplar man en ända, vuxna stämplar båda.

Bussbiljett i Torun

15.46 Efter en lång resa via Warszawa är vi tillbaka i Lublin och åter på Hotel Piast. Vi var även här på vår första resa 2000. Resan hit var med ett fullsatt tåg, åtta personer i vår kupé och korridoren fullsatt. Enda ljusglimten var en katt som kom på besök, under sätet, mellan benen, in och ut...

Lublins nyrenoverade järnvägsstation. Fotot taget från vårt hotellrum på Piast.

19.16 Vi har vandrat runt i Lublin, strosat genom Gamla staden och hört en konsert vid slottstorget. Nu vilar vi på en mur innan vi går till Piao för middag. Runt om oss har en rabbe sprungit, Denna glada, fritt strövande hund har full koll på allt.

19.54 Vi sitter på Restaurang Piao. Har just beställt och väntar på mat och öl. Vid några andra bord här på innergården sitter inte mindre än åtta poliser. Det är mer poliser här än i en vanlig svensk småstad.

20.29 Vi väntar fortfarande. Vad har hänt med Piao? För två år sedan var det ett guldställe.

21.50 Hemma på Piast. Nu är vi mätta men inte helt belåtna på maten. Visst det var gott men..... Gått är vad vi gjort hit och det i ett rasande tempo. Vi ville komma hem innan hotellstängningen vid 22.00. Nu blir det tvagning och sömn. I morgon en ny resa.


SÖNDAG 30 JUNI

07.05 Det blir ingen ny resa..... En sådan natt, Christers mage i olag och min sängbotten med. De band som skall hålla uppe madrassen är slut. För att råda bot på Christers hälsoproblem tar vi en natt till här i Lublin. Vad det gäller min säng, tja jag flyttar ner madrassen på golvet (se bilden!)

09.08 Golvsovandet var bara bra. Hoppas att ett dygn till här fixar allt för Christer med.

13.48 Jag har just sett första halvlek av finalen i fotbolls VM. Halvvägs in i den fick jag en berusad polack (Horst) i famnen. Han och hans familj kördes en stund senare ut av damen i receptionen. Christer verkar piggare (han har fått en yoghurt-kur).

15.26 Brasilien är världsmästare. Bra. Christer allt utom pigg. Detta är inte bra.

18.33 Christer sover och jag är hungrig.

20.22 Christer sover och jag är inte hungrig. Det blev lite kinamat på ett ställe vid stationen tvärs över gatan från här. Nu mumsar jag på efterrätten, Pepsi och Snickers.

21.48 Dags för mig att sova. Hoppas morgondagen är en resdag. Jag börjar bli less på stället.

Mindre hel säng på Hotel Piast i Lublin


Du kan se 6 foton från 27 juni i detta fotoalbum.
Du kan se 13 foton från 28 juni i detta fotoalbum.
Du kan se 2 foton från 29 juni i detta fotoalbum.
Du kan se 1 foto från 30 juni i detta fotoalbum.


FORTSÄTT


free counters