08.01 Takfläkten har snurrats igång. Jag vred vredet till läge 2. Ganska snart blev det mindre kvavt i rummet. Luftkonditioneringen knäpper, knakar och har sig. Jag hoppas att denna dags fordon inte låter på en liknande sätt. Vi ska ju lämna Siem Reap och Kambodja för att flyga söderöver.

09.12 Sandalerna är på och nu ska vi mot frukost gå. Det blir inget här på hotellet. Vi sa ju inget till dom om det igår kväll. Istället så ska vi knata längs med vår egen gata. Vi ska få mat i magen där vi åt middag på tisdagen. Jag har med mig nyckeln så att rummet inte blir städat innan vi ska checka ut.

09.28 Vi har beställt frukostalternativ 2; kaffe, bröd, marmelad, fruktsallad och juice. Vi togs emot här på Angkor Honolulu av en liten grabb. Samma grabb gav just en påse till några paraplybärande buddhistmunkar. Munkarna tillrättavisade grabben för att han hade sandalerna på då han överräckte gåvan. Munkar liksom tempel är heliga. I kontakt med det heliga ska man vara barfota.

09.58 Det var inte fruktsallad och juice. Det visade sig vara fruktsallad i juice. Nu väntar vi bara på bill, ja notan alltså.

10.15 När vi kom tillbaka till hotellet så höll de på att städa vårt rum. Två frågor uppstod. Igår kunde de inte städa för att vi hade nyckeln. Hur kunde de då städa nu när vi också hade nyckeln? Vi checkar ut om en timme så varför städar de nu?

10.52 Det är dags att sitta i en lobby och vänta igen. Vi har erbjudits skjuts av en annan kille än den vi bokat in oss hos. Dock har vi ju lovat vår man från igår så vi väntar. Vi har lämnat vår utlästa reselitteratur i en bokhylla här. Undrar vem som kommer att läsa dom.

Full fart mot flygplatsen!

10.56 Ännu en kille kom. Han frågade om vi skulle till flyget. Det sas ja och han sa att hans kamrat hade fått förhinder. Hur det nu är med det hela så är vi i alla fall på väg mot ännu en flygplats och ännu en flygning. Troligen stämmer det eftersom han dök upp den tid vi sagt.

11.14 Det är som sagt dags för en ny flygplats. Denna heter Siem Reap-Angkor International Airport. Bagaget är preparerat, alla spännen är tillfixade. Bagagevagnen är hämtad och packad. Christer har kollat att vi ska betala $25 i utreseskatt. Vid incheckningen står det Kuala Lumpur/Phnom Penh. Är det mellanlandning i Phnom Penh? Dessutom gäller mitt visum trots att det står ”used” på det?

Inne i den nya fräscha flygplatsterminalen i Siem Reap.

12.10 Incheckningskön var kort. Tiden i den var längre. En belgisk herre före oss gjorde sitt yttersta för att hjälpa släkt/vänner. Efter det så betalade vi utrese-/flygplatsskatt. Vi kollades om vi hade betalat allt. Nästa uniformsdam undrade om vi hade några vätskor. I säkerhetskontrollen fastnade den hjälpfulle mannen. Han hade en vattenflaska i bakfickan och ett myggstift i handbagaget. Han fick behålla flaskan. Jag kom utan problem ut ur landet. Nu väntar vi vid gate 3. Vänta, attans också. Jag har glömt något på hotellet. Jag/vi hade ju en kopp kaffe innestående. Ja den får vänta tills nästa gång,

12.25 Då vi äntrade planet ropade en av herrarna som kört bagagevagnen ”tuk-tuk?” till turisterna som var på väg ombord på planet. Detta ledde till skratt bland hans kollegor. Det är härligt med självdistans och det verkar som folket kan driva med sig själva i det här landet.

Det flygplan som hämtade oss i Kambodja.

13.38 Det är mellanlandning i Phnom Penh. Just nu rullar vi fram mot rätt gate. Jag vet inte hur långt stoppet blir. Vi har båda uppfattat det som om att alla ska kliva av. Vi som ska vidare till Kuala Lumpur är dock välkomna åter.

13.51 Alla skulle av. Några hade flugit klart. Vi andra fick passera ännu en säkerhetskontroll och gå till en ny gate. Varför de har denna procedur och när vi flyger vet jag inte. Varför kunde vi inte bara sitta kvar i planet?

14.01 Ett frågetecken är uträtat. Vi lyfter igen klockan 14.35. Det står att läsa på alla monitorer här. Det gäller bara att man tittar, läser och lär sig.

14.28 Det har blivit dags att göra sig klar för ännu en flygning, denna gång med Malaysian Airlines. Flygvärdinnan Lenny har delat ut våtservetter/handdukar. Om de på Hanoiplanet var frusna så var dessa från den andra änden av Celsiusskalan. De var brännande heta. Nu börjar vi rulla och det är dags för säkerhetsvisningen. Så snart de är klara ska jag ställa om min klocka till Malaysiatid. Det blir alltså framåt en timme.

17.01 Trycket ändras i kabinen och det slår lock för öronen. Säkerhetsbältesskylten är tänd. Kort sagt vi sänker oss och laddar för att landa i Kuala Lumpur. Det är dags att jag tryckutjämnar.

MALAYSIA

17.58 Vi är tillbaka där årets asiatiska resa började, i Malaysia. Vi är instämplade, ryggsäckarna hämtade, biljett köpt och nu bär det av med tåget KLIA Ekspres med destination KL Sentral. Restiden är beräknad till 28 minuter.

18.42 Vi är nu på centralstationen KL Sentral. Vi har biljett för att resa till stationen Pasar Seni. Det är gott om folk, sprängfyllda vagnar. Nu kommer det ett tåg med få passagerare. Jag rusar och står nu och skriver.

18.47 Vi är på plats på Pasar Seni. Passar sen på att vänta på Shu Ming. Hon kommer från det andra hållet på linjen. Det är grått och regn och snart går vi mot det sista asiatiska boendet.

19.29 Vi träffade Shu Ming och har nu rört oss den korta sträckan mot hotellet i Chinatown. Det nya boendet heter Swiss Inn (http://www.swissinnkualalumpur.com). Vi gick uppför trappor till receptionen. Det togs hiss en våning upp. Därefter följde en snabb promenad. Vi passerade genom en dörr, tog en ny hiss och är nu i rum 331. Det är dags att gå ut för att äta.

20.02 Det blev tåg till stationen Universiti och nu står vi och väntar på en lämplig buss.

20.15 Bussen är här. Nu bär det av vidare. Vart exakt vet bara Shu Ming. Det är många som utnyttjar lokaltrafiken här i staden. Nu kommer biljettförsäljerskan.

20.44 Bussen stannade och vi klev av. Bussen for vidare och vi gick till Ah Tuan Ee´s Place i Petaling Jaya. Det är häromkring som Shu Ming bor. Just nu är vi dock i stadsdelen Mutiara Damansara, i ett område som kallas "The Curve". Hon har beställt ett antal rätter och snart ska vi äta. Jag betalar idag med. Än finns det pengar kvar av gåvan från mina föräldrar.

Vår middag på Ah Tuan Ee´s Place.

En bild av "Beef Rendang", en delikat rätt som finns överallt i Malaysia.

22.30 Det var gott och varierat. Nöt, räkor, grönsaker och annat gott. Efter maten blev det chendo, palmsocker och kokosmjölk. Det blev ingen buss tillbaka, de har slutat att gå. Vi tog taxi till Asia Jaya och nu åker vi tåg hemöver. Visst ja, vi har köpt dryck på 7 Eleven och jag har köpt nya pennor.

23.58 Vi provar olika väckningssignaler på våra mobiler. Vilken är mest human? Vilken är mest effektiv? Vi provar även på att dricka sydkoreanskt öl. Shu Ming hade med sig en burk.

Fredag 8 augusti

07.10 Nu är det snart slut på morgnar här i Asien. Ja i alla fall för Christer och mig. I alla fall för denna gång. Nu ska vi duscha och ladda för frukost.

08.08 Nu var det åttor i långa banor. Det är den åttonde i åttonde 2008. Dessutom är klockan 08.08. Vid ett liknande tillfälle ifjol 7/7 så sov vi förbi allt. Nu är frukosten avslutad och vi ska börja förbereda oss för nästa utflykt.

08.41 Snart har vi gått och nått bussterminalen Puduraya. Nu gäller det bara att hitta rätt plattform. Idag ska vi besöka den gamla kolonialstaden Melaka, även stavat Malacca. Shu Ming har ordnat biljetter sedan tidigare.

08.48 Ja, inte var det plattform 10 som vi trodde som vi skulle åka ifrån. Shu Ming är och tar reda på mer. Vi står inte långt ifrån där vi stod och väntade på henne den 6 juli 2006. Vi är alldeles nära Dunkin Donuts.

08.57 Längst bak i bussen är våra platser. Christer sitter på A vid det vänstra fönstret. Shu Ming är på D på platsen bredvid och jag på C vid det högra fönstret. Logiskt? Nej.

09.56 Vår buss rullar vidare. På båda sidorna om bussen och vägen har vi sett palmer och kullar. Det är ungefär 75 kilometer kvar till Melaka.

10.55 Bussen rullar nu in på Melaka Sentral. Det har blivit dags för bensträckning och därpå bussbyte. Eventuellt omfördelar vi även lite vätska här.

Den vackra holländska kyrkan Christ Church i Melaka.

Peter och Shu Ming på Dutch Square (även kallat Town Square) i Melaka.

Christer på väg mot souvenirförsäljningen i närheten av Christ Church.

11.04 Pennan är mäktigare än svärdet. Med pennan från dagboken har Christer forcerat staniolförseglingen på sin dryck. Fast det hade nog svärdet klarat också, dock hade vi inget med oss.

11.18 För 1 ringgit får vi åka med bussen till centrum. Jag skulle gissa att chauffören vill läsa klart sin tidning först. Nu är han klar och vi far.

11.38 Någon tryckte på knappen och det sa "beep". Bussen stannade och vi klev av. Vi är vid ett torg med en fontän, den röda kyrkan Christ Church från 1753 och vackra blomsterarrangemang. Staden har varit en handelsplats sedan 1500-talet. Den har kontrollerats av portugiser, holländare och britter. De gamla husen bär spår av svunna tider och styren. Torgets namn är Dutch Square (Holländska torget).

En gammal brandbil vid det historiska och etnografiska muséet.

När vi klättrat upp på kullen Bukit St Paul fann vi logiskt nog St Paul´s Church.

Inne i ruinerna av den katolska St Paul´s Church.

Holländska gravstenar i St Paul´s Church.

12.28 Vi har vandrat runt i staden och bl.a. tittat på gamla fordon från britternas kolonialtid. Dessa fanns i anslutning till ett museum och där fanns bl.a. en gammal brandbil. Nu står vi inne i ruinerna av St Paul´s Church uppe på kullen Bukit St Paul. Några killar sjunger och spelar för oss, de andra här och även för alla gamla gravstenar med inskriptioner på holländska; ”Hier onder leyt begraven”. Området var för länge sedan ett portugisiskt fort som hette "A famosa".

12.49 Innan vi lämnade kyrkan hann vi med att se ett brudpar. Under tidigare år har vi oftast sett ett brudpar i de städer vi besökt men nu var det ett tag sedan. Nu vilar vi på en stenbänk. Vi är alldeles nära kopian/repliken av det gamla sultanpalatset i trä. Trots alla detaljer och snickarglädje finns det inte en enda spik inslagen i byggnaden.

Om du kommer till Melaka så vill många skjutsa dig i en sådan här.

Melaka Megamall

13.32 Vi har gått in på Melaka Megamall. Här har vi vandrat runt. Det är gott om affärer här. Butiken Rastafari var dock stängs för fredagsbönen. Muslimer som driver en rastafari-butik känns lite tveksamt. Nu har vi sökt oss till Starbucks för kaffe.

14.33 Galleriabesöket har avslutats på Carréfour, ett stort varuhus. Vi har köpt pennor av olika sorter. Pennor är alltid bra att ha och här var de billiga och dessutom var det rea. Nu lämnar vi gallerian och återvänder ut.

15.27 Vi passerade floden Sungai Melaka. Där skrämde Christer en ödla av lite större format när han tänkte fotografera den. Ödlan hoppade/ramlade ner i floden. Undrar hur det gick för den. Här finns också några väderkvarnar, en holländsk lämning kanske? Nu ska vi äta lite på Nancy’s Kitchen.

Christer vid en väderkvarn nära Sungai Melaka (Melaka-floden).

16.15 Maten åts upp och betalades för. Shu Ming frågade en i personalen om vägen till närmsta busshållplats. Med god smak i munnen och goda kunskaper om vägen sökte vi oss dit. Nu har bussen anlänt, bordats och rullat vidare. Vår destination är busstationen Melaka Sentral.

16.35 Utflykten till Melaka har varit angenäm. Här fanns så mycket att se men ändå inte för mycket. Allt har varit en kontrast till det vi sett tidigare. Det är roligt att så mycket av det gamla bevarats.

Shu Ming och Peter vandrar in i Melakas "Chinatown".

Peter berättar om nåt spännande.

16.55 Vi har förberett oss för bussresan till Kuala Lumpur. Nu sitter vi på bussen och väntar att den ska starta.

18.47 Ännu en gång är vi i KL. Då bussen stannar blir det ett besök på en galleria. Där lär det handlas en del och mest troligast ätas.

19.01 Bilantalet ökar. Farten på bussen minskar. Jag hoppas att vi inte fastnar här ute. Jag vill komma fram utan problem.

20.02 För att vinna tid klev vi av innan bussen var framme och vi tog monorail från Hang Tuah till KL Sentral. Vid vändkorset stoppade jag in min biljett för att den skulle godkännas. Biljetten underkändes och jag höll på att slå en volt över vändkorset. Det blev tvärstopp även för Christer. Efter lite väntan så släpptes vi ut. Där utanför fick vi höra en man som spelade på en större variant av stråkinstrumenten vi hört i Laos och Kambodja. Vi rusade vidare till komutern/pendeln och missade den precis. Det blev till att gå tillbaka till stråkgubben och ombord på en buss. Instrumenten i fråga är en platta med en pinne rätt upp och en sträng spänd emellan. Man spelar med en stråke.

Kväll i Kuala Lumpur.

20.53 Det har blivit dags för vår sista middag i Asien. Vi är på Dragon-I i Mid Valley Megamall (http://www.midvalley.com.my). Det känns bra att sitta still. Dock vet jag att vi har mycket att göra innan vi får sova.

22.01 Goda dumplings med olika smaker för mig och till det blev det fläskkött. Christer åt nudlar och en enorm köttbulle. Shu Ming åt hon med. Efteråt så delade alla tre på kulor av honungsmelon och iskylda sagogryn. Nu rullar bussen mot hemhållplatsen. Vad händer? Bussen bara tvärdog. Den vill inte starta igen. Den bara klickar och piper.

22.08 Det blev till att kliva ur och vänta. Plötsligt kvicknade bussen till och nu rullar vi igen.

23.03 Det gick smärtfritt att komma tillbaka och nu är det mesta packat. Vi har fått ner allt vi hade med oss hit plus sådant som vi köpt samt fått av Shu Ming. Vi tittar lite på OS-invigningen och surrar i största allmänhet.

Lördag 9 augusti

07.06 Igår var det åttor i långa banor. Nu är det nedräkning som gäller, datumet är 9/8 klockan är 07.06, 9..8..7..6.. Det är även nedräkning för allt här. Idag slutar det och börjar det. Det är slut på vistelsetiden och hemresan tar sin början. Det är slut här men mycket hinner hända innan allt har sin ända. Väckningen var vid 06.45 eller 00.45 svensk tid.

08.25 Frukosten är avklarad och tänderna är borstade. Allting är packat och snart startar allt. Jag hoppas att vi har mer tur med lokaltrafiken idag.

Vi lämnar Kuala Lumpur

08.46 Vi tog oss uppför sista rulltrappan precis i tid för att se tåget lämna plattformen på stationen Pasar Seni.

08.59 Ett nytt tåg kom och vi åkte monorail en station. Här på KL Sentral har vi nu köpt biljett till flygplatsen.

Peter gör några sista anteckningar från Malaysia. När är vi här nästa gång?

09.40 Vi är på väg mot flygplatsen. Allt går smidigt.

10.42 Incheckningsköståendet tog en halvtimme. Nu är ryggsäckarna klara att resa till Frankfurt. Min ryggsäck vägde 17.4 kilo och Christers 16.2 kilo. Det är inte bra. Ryanair som vi ska flyga hem med från Frankfurt har en gräns på 15 kilo. Nu tar vi en sista fika på Caffé Ritazza. Snart ska vi skiljas från Shu Ming. Det är roligt att ses men tråkigt att skiljas.

11.32 Vi har sagt tack och hej till vår väninna Shu Ming. Det blev ett lokaltåg till terminalen. Där blev det säkerhetskontroll, vandring och en ny säkerhetskontroll. Då det var vår tur kom de gåendes, besättningen. Alla fick de passera revy innan det blev vår tur. Allt gick bra och nu sitter vi och väntar. Vi tittar lite på OS. Det är damer som spelar volleyboll. Italien möter Ryssland.

12.04 Italienskorna vann sin match med 3-1. De argentinska herrarna besegrade sin ivorianska motsvarighet med 2-1. Denna gång gällde det fotboll. Det som gäller för oss de närmsta timmarna är att sitta ned och flyga med.

BYTE AV TIDSZON

10.26 Vi satte oss ner, planet lyfte och klockorna backades fem timmar till Bahraintid. Ännu en gång är det Gulf Air som tar hand om oss. Vi har nu varit på väg i nästan tre timmar och snart har vi Indien under oss. Omkring oss så är det moln trots att vi flyger på 38,000 fots (11582 meters) höjd. Det är turbulens bitvis så planet skakar till ibland. Vi beräknas landa om dryga fyra timmar.

Någonstans över någon del av Asien.

12.04 Indien har passerats och vi flyger på 40,000 fots (12,192 meters) höjd. Det är inte längre molnigt omkring oss dock under. Turbulensen är borta och om två timmar och tjugo minuter är vi framme. Jag har aldrig flugit så här pass högt.

13.42 Rätt under oss är Dubai. Det är dryga 40 minuter kvar till landning i Bahrain. Om man har lite pengar över så kan man köpa en parfym här på planet. Opulent Shaik No.77 for men. ”For the prince in your life” eller Opulent Shaik No.33 for women. ”From the prince in your life” $228. Både flaskorna är på 50 milliliter.

BAHRAIN

14.46 Vi hade inga som helst problem att komma in i landet. Vi behövde bara visa passet. I datorn syntes att vi betalat visumet i förväg. Nu står jag här vid ett bagageband på Bahrain International Airport. Det väntas inte på bagage utan på Christer som är och blaskar av sig. Nu kom han och vi drar mot tullen. Då vi landade sades det i högtalarna att de i behov av rullstol skulle sitta kvar och vänta tills hjälp kom.

15.09 Vi är i Bahrain. Jag sitter på en bänk i en busskur. Jag hoppas att det är rätt kur. Det är varmt, hett och torrt. Det är runt 40 grader i skuggan. Nu gäller det att ha något att göra i några timmar.

Bahrain-flaggor och jordglob utanför Bahrain International Airport.

Parkeringen var varm som en ugn. Hur varmt är det då inne i bilarna?

15.19 Vi gick en sväng, bytte kur till en några hundra meter bort och på den andra sidan vägen, hoppade på en buss och fick skjuts till den första kuren. Nu envisas en taxigubbe att vi ska åka med honom. Min penna håller på klappa ihop i värmen.

15.52 En buss med nummer 2 stannade. Den ska till en annan stad först men vi får åka med.

Nej, inte på den här resan!

15.59 Bussen körde till busstationen i Muharraq. Här har vi bytt buss. Den här ska ta oss till huvudstaden Manama. En kille står utanför bussen och skriker. Är han en arbetslös böneutropare? Min 7 Eleven-penna har torkat ihop. Nu får jag förlita mig till de jag köpte i Melaka. Det är lite udda att åka buss här. I princip inga araber åker buss, de kör egen bil. Därför är bussarna fulla med gästarbetare från bl.a. Indien och de enda kvinnor som åker buss är någon enstaka filippinsk gästarbeterska.

16.34 Det blev ingen resa till busstationen. Vi klev av tidigare och gick som så många gånger förr på Starbucks för kaffeintag. I närheten ligger tvillingskraporna World Trade Centre. Mellan skraporna finns vindkraftsverkssnurror. Rökförbudsskylten på bordet är underbar. Det står; ”To protect the quality of the coffee you are enjoying please refrain from smoking” ”För att bevara kvalitén på det kaffe ni njuter av, var så god och rök inte”. Mellan bussavhoppningen och här stannade vi för att ta kort på Fredagsmoskén.

Manama

Fredagsmoskén i Manama.

Peter försöker uthärda i hettan.

17.46 Jag har köpt och postat vykort. Det är ännu rätt varmt.

19.09 Manamas centrala delar har genomvandrats. Det är blandat här, både öppna ytor och trånga gränder. Det är både modernt i glas och betong samt byggnader av äldre snitt. I denna blandning hittade vi ett internetcafé. Här har vi kollat lite och Christer har fått veta koderna till vårt kommande boende i Nyköping. Nu är vi på busstationen. Enligt internet har det varit +42 C här idag. Vi väntar på bussen som ska ta oss tillbaka till flygplatsen. Bara vi nu hittar rätt buss. På plussidan är det faktum att det på plussidan är mindre varmt nu. Det är ingen panik ut men vi vet inte hur länge bussarna går.

19.25 Buss 2 dök upp och vi hoppade på. Föraren upplyste oss om att vi var på fel busstation. Vi fick dock lifta med honom till rätt. Nu väntar vi på en annan buss. Taxi erbjöds och avböjdes nyss. Vi får god hjälp av några tonårskillar som lovar att ropa när rätt buss kommer.

Vi vandrade runt lite i Manama.

På eftermiddagen börjar det bli något svalare och gatorna fylls med folk.

19.33 Först kom ännu en buss 2 men även den var fel. Därpå kom rätt buss 2 och nu bär det av. Platserna längst fram i bussen är vigd åt damerna som ska få slippa främmande mäns närvaro.

20.02 Turen tog slut på busstationen i Muharraq. Om en kvart går bussen som ska ta oss till flygplatsen. Jag börjar känna mig lite trött.

21.04 Vi har återkommit till flygplatsen och nu har det blivit dags att äta. Det blir hamburgare och Cola på "Grill and Chill". Den engelska som tjejen i kassan pratar ligger mil från Queen´s English och kilometer från det vi försökte förstå i Manchester och Liverpool 1999. Vi studerar de andra här på flygplatsen. Är det verkligen snyggt med arabisk fotsid dräkt ihop med baseballkeps?

21.35 Det här är nog det första land där jag har sett tankbilar med dricksvatten. Fast det är ju klart. Med rådande temperaturer är rent, friskt, vatten livsnödvändigt. Dessutom består ju nästan hela Bahrain av en ö som nästan bara består av sand. Nu undrar vi hur vi slår ihjäl de sista tre timmarna innan vi lyfter.

22.32 Vi har köpt oss lite att läska oss med. Jag sitter och funderar hur jag ska göra under flygningen. Ska jag hålla mig vaken eller sova det som går?

23.42 Vi rör oss i världen mellan passkontrollen och avgångshallen med gaten, i världen mellan vaken och sovande. Det har varit en kort, intensiv men klart intressant tid här i Bahrain.

Söndag 10 augusti

BYTE AV TIDSZON

00.08 Klockan är backad två timmar och inställd på centraleuropeisk tid. Vi är inställda på en flygning till Frankfurt i Tyskland. Det är snart ett dygn sedan vi steg upp. Det känns som mer. Innan vi klev ombord köpte vi lite souvenirer. Jag har bland annat köpt apelsin- och dadelmarmelad.

Vi hann shoppa lite souvenirer på flygplatsen i Bahrain.

06.41 Det har sovits, vilats ja något i alla fall. Nu är vi på väg ner på europeisk, tysk, frankfurtsk mark. Idag blir det en heldag i Frankfurt innan den sista flygningen tar vid.

TYSKLAND

08.14 Vår packning kom och var sig inte lik. Christers ryggsäck hade bytt form och en dragkedja var öppen till hälften. Den stora dragkedjan på min ryggsäck var i och för sig stängd men inte på det sätt jag brukar stänga den. Mina necessärer var vidöppna och vända upp och ner i packningen. Det var en salig gegga i den ena. Det är troligast från schampot. Det enda som verkar saknas är den lilla reseradion. Det enda jag hittat är ljudvolymsratten. Visst, resten kan finnas i ryggsäckens gömmor. Det är ingen större förlust. Jag fick den gratis från Extrafilm. Jag tror att det var år 2000.

08.57 Jag vet inte om det berodde på dåliga skyltar och/eller slitna herrar. Det var i alla fall svårt att rätt väg till anslutande Skyline till järnvägsstationen. Nu åker vi och är framme snart.

Vi laddar för en heldag i Frankfurt am Main.

09.08 Om åtta minuter kommer det tåg som ska ta oss in till Frankfurt. De första fyra biljettautomaterna var ur funktion men sen gick det bättre. Det börjar kännas att det var ett tag sedan jag sov i en säng. Men det är ju bara 33-34 timmar sedan. Manama känns fjärran och Kuala Lumpur likaså. De andra orterna vi besökt, var det verkligen i år?

09.21 Vårt tåg är fem minuter försenat så därför skriver jag detta. Transportfordon har ju en förmåga att komma just som jag skriver.

09.28 Tåget kom mycket riktigt och vi klev ombord. Nästa stopp för oss är Frankfurt Hauptbahnhof. Där har vi planer på att duscha, byta om, förvara skåpen och få oss frukost. Det gäller att lära kropparna att klockan inte är runt 14.00-15.00. Det är vad klockan är i Sydostasien. Varför åker inte tåget iväg?

10.06 Jag vet inte vad som höll kvar tåget. Till slut kom det i alla fall iväg. Nu är vi på Hauptbahnhof. Det blir ingen duschning för oss. Vill man duscha måste man betala 5 euro. Varför är det så höga priser för lite varmt vatten? Det ska i alla fall bytas kläder. Christer går iväg för att göra det nu.

11.05 Vi är tvättade och ombytta. Ryggsäckarna är inlåsta och nu blir det lunch. Vi ska vara lite vågade och prova asiatisk mat på Asia Snacks här på stationen.

Ett hysteriskt intresse för att gå på zoo denna söndag.

12.10 Det var lika klent skyltat här på stationen som det var på flygplatsen. Vi har irrat och letat för att kunna ta tunnelbanan till zoo. Vi letade rätt linje men fann den inte. Slutligen förstod vi att ett linjebyte krävs. Vi köpte biljett och gick ner och ställde oss vid spåret. Det visade sig vara fel riktning. Bara att gå upp igen och ner på rätt ställe. Nu är vi i alla fall på väg. På väg mot ett nytt zoo med en för oss ny tunnelbana.

12.27 Vi är utanför Zoo Frankfurt. Det är något vi är långt ifrån ensamma om. En minst sagt lång kö ringlar sig mot ingången. Tillråga på allt elände är det regn i luften.

12.33 Kön och regnet är kvar. Vi har satt oss på en bänk och hoppas på lindring, minskning, upphörning.

12.49 Vi har tänkt om. Vi skiter i att gå på zoo. Det kommer att ta evigheter att komma in på grund av den långa kön. Istället ska vi vandra genom staden. Christer har fått ett SMS med koderna till boendet i Nyköping. De är identiska med koderna han fick via mail. Vad är det som driver alla Frankfurtbor att gå på zoo just idag?

13.28 Det är dags för lite eftermiddagskaffe på MainKai Café. (http://www.mainkaicafe.de) Vi gör inga kopplingar till caféets namn och en bok från 1920-talet. Det vi gjort är att vi har beställt kaffe. Det är få människor ute på stan. Var är alla? Nu vet jag, de är ju på zoo.

På bilden tagen mot Frankfurts centrum syns bl.a. MainKai Café.

Dreikönigskirche och ett gäng svanar i floden Main.

14.04 Vi sitter på en parkbänk vid en gång- och cykelbana som löper längs floden Main. Folk och tyskar går, joggar och cyklar förbi. På Main kommer det en båt. Det verkar vara en guidad historisk tur. Under det att båten glider fram meddelas historiska fakta från en högtalare. Staden har inte haft mycket att visa upp så här långt, mest moderna hus har setts.

14.35 Vi har vandrat över det medeltida torget Römerberg. Nu har det faktiskt blivit riktigt vackert. Här finns alla de klassiska elementen; spelemän, korsvirkeshus, serveringar och allsköns försäljning. Nu sitter vi framför Paulskirche. Vi sitter på en metallbänk som sträcker sig runt ett träd. En äldre herre slår en flaska i bänken. Detta får till följd att bänken vibrerar. Några hungriga, nyfikna duvor har passerat oss. Just nu passerar en velotaxi. Är det egentligen inte en modern cyklo?

Till slut kom vi till området Römerberg och såg att även Frankfurt är vackert.

Christer avnjuter en korvmåltid på torget i Frankfurt am Main.

14.58 Nu har vi satt oss på Binding Schirn auf dem Römerberg. Här ska vi få oss en Original Frankfurters med bröd och att dricka blir det en bier.

15.34 Två kokta korvar, grovt bröd, sallad, gurka och tomat. Att dricka till detta, Binding Bier. Christer har fått ett SMS frän Roberth om att staden Gori i Georgien som vi besökte i våras har bombats. En vindsnabb tiggare har passerat här. Han kom, sa något och gick. Han var försvunnen innan jag hunnit reagera.

16.24 Vi betalade och gick via Willy Brandt Platz, där det stod en stor eurosymbol (här finns Europas centralbank) tillbaka till stationen. Snart ska säckarna hämtas.

En "velotaxi", det tyska svaret på den vietnamesiska "cyklon".

16.46 Då Christer kollade internet här på stationsområdet så passerade den snabbe tiggaren igen. Samma sak hände denna gång. Vi har hämtat våra skåp ur förvaringsditot. Nu väntar vi på bussen ut till flygplatsen Hahn.

17.46 Det är svårt för mig att hålla mig vaken. Fast faktum är ju att det är 41 timmar sedan vi klev ur sängarna i Kula Lumpur. Tack och lov att det inte är lika länge till nästa säng.

18.57 Vi är åter på Frankfurt Hahn och Café Jung. Vi är faktiskt också vid samma bord som tidigare i juni. Nu måste vi flytta saker och ting från ryggsäckarna till handbagaget. Detta för att undvika övervikt och straffavgift.

Europeiska centralbanken i Frankfurt.

19.23 Mitt handbagage är till sprängningsgränsen fullpackat. Nu får det bära eller brista med ryggsäcksvikten. Bara inte handbagaget brister.

20.23 Våra ryggsäckar hade bantats ner till 14.5 kilo för mitt och 14.0 för Christers. I säkerhetskontrollen var det stenhårt. Christer fick ta av sig bältet trots risken att tappa byxorna. Marmeladen som jag köpte på Bahrains flygplats granskades noga. Duty-Free förseglingen var kvar men det räckte inte. Först då jag visat kvittot var de nöjda och jag fick passera med marmeladen. I vanlig svensk stil stod några medelålders män från Sverige i kön till säkerhetskontrollen och var kaxiga och ifrågasatte de rutiner som fanns. Väl framme hos de tyska kontrollanterna såg de dock ut som skrämda skolpojkar.

21.07 Vårt plan är försenat. Det beräknas landa här 21.35. Då vi var på väg från gate 6 kom några andra ilande till densamma. De hade kanske förtursbiljett. Vi har även sett två ärrade herrar från något Old Boys Grand Prix-gäng som tog förseningen med ro. Nu gavs ju mera tid till att dricka brännvin. En annan från vad jag förmodar samma gäng verkar stå och ropa ”Heja Pottan”. Ännu en har en tröja där det står ”Absolut Potta(n)”. Det ska bli skönt att komma hem till Sverige, eller?

22.05 Äntligen! Vi är ombord. Nu ska jag sätta mig och bara åka med. Fast vad mer kan jag göra?

23.30 Det finns inte mycket att säga om resan upp till Skavsta. Inget särskilt hände, en typisk Ryanair-flygning, billig och odramatisk. Bredvid oss i planet satt några musiker från Stockholm som uppenbarligen tyckte att de var coolast i världen och var tvungna att prata högt så att hela planet skulle höra att de existerade. Att inte lyda flygvärdinnorna var också en del av deras "stil" tydligen.

Måndag 11 augusti

SVERIGE

00.33 Jag säger då det, vilket mottagande i Sverige. Det har slagit lock för Christers öron och det är kallt och regn. Men en buss har kommit och med den åker vi till järnvägsstationen i Nyköping. Vi ska bo ännu en natt på Railway. Busschauffören tipsar oss om hotellet vid Skavsta. ”Skitbilligt” ”Bara 300 kronor!" Vi som har bott på 4-stjärniga hotell i Asien för mindre än hälften känner oss skeptiska.

01.12 För ganska precis på minuten när två dygn sedan satt jag i Kuala Lumpur och skrev om att hemresan börjat. Nu sitter jag i rum 7 på vandrarhemmet Railway. Jag tror vi var i det här rummet i januari med. Jag sitter i/på något så underbart som en säng. Nu ska det bli skönt att sova i liggande läge.

Christers systersöner Noah och Anton fick några asiatiska presenter.

08.35 Jag har sagt det tidigare och jag säger det igen; att sova ordentligt är trevligt, nödvändigt och ack så mycket mer. Christer har gått för att överlämna en påse med presenter till sin syster. Jag har stuvat om i packningen och säkert missat något. Idag knyts allt ihop. Idag skrivs det sista kapitlet av resan. Idag kommer upplösningen på backpackerns återkomst.

10.03 Vi lämnade rumsbetalningen på rummet och släppte ner nyckeln på plats. Efter det gick vi på järnvägscaféet för att få frukost. Kaffe och stor macka för 35 kronor. Det är samma pris som för en mindre macka på Pressbyrån alldeles här intill.

Peter frukosterar i Nyköping.

10.16 Frukosten är avslutad. Det är ett riktigt mysigt café det här, hemmagjorda mackor, gott kaffe och glada människor som pratar med innehaverskan om allt från personer i stort till den stora mängden getingar denna sommar.

10.44 Högst upp på stolpen som vi lutar vår packning mot står det K. Vi är på Nyköpings busstation och väntar på bussen till Gnesta. Då vi kom gåendes in på stationsområdet mötte vi två personer med ryggsäck. Det kändes som en vaktavlösning. Vi lämnade över till dem. Vår resa hem går via Gnesta på grund av en brist på lämpliga tåg mitt på dagen från Nyköping.

11.18 Utanför bussen är röda stugor, blandskog och åkermark. Till höger kan jag nu se en kyrka.

12.14 Vi är på stationen i Gnesta. Solen skiner men det är ingen värme att tala om. Bredvid mig står tre herrar av afrikanskt ursprung och tittar på tider och destinationer för avgående tåg. Tiden som gäller för oss är 12.52 och destinationen är Stockholm.

Gnesta

12.56 Nu har det skett igen men snart är det slut med sådant här. Vi är för ännu en gång på resande fot. Vi har lämnat Gnesta för att ta oss till Stockholm. Där blir det lunch innan nästa resa börjar.

13.38 Så var det dags för trippens sista måltid. Vi är på Sala Thai-restaurangen på Centralstationen i Stockholm. Om femtio minuter avgår nästa tåg.

14.26 Det har köpts kvällstidningar. Efter det stod vi och väntade på tåget till Sundsvall. Det skulle gå från spår 7 men vi såg inte till det. Den kanske främsta anledningen till detta var att vi stod vid spår 8. Vi gick till rätt spår och nu är vi på plats.

18.16 Christer är till fots på väg hem till sig. Han går sin sista vandring med sin ryggsäck. Den är mer sliten, slut och tärd än vad vi är. Jag är på väg norr/hemöver i buss. Det har varit femtiotre fantastiska dagar. Hur ska jag få alla att förstå vad vi sett och gjort? Det är knappt att jag fattar allt. Nu ska jag hem och tömma ryggsäcken. Nästa gång den fylls ska vi till……?