08.42 Roberth är i duschen, Christer ligger och drar sig och jag sitter på sängkanten och skriver detta. Inom kort blir det frukost.

09.43 Frukosten var bra även denna dag. I detta nu bogseras en plattform in i Grand Harbour. Är den för olja eller gas?
Roberth är i alla fall på taket och filmar hela förloppet.

Morgonen inleddes med att en plattform hade vägarna förbi.

Mannen på taket.

10.33 Så sitter vi på en buss igen, nr 45 idag. Vi ska ta oss till ett färjeläge för att resa till grannön Gozo. Bussresan bör ta drygt en timme. Det är korta avstånd men långa restider här på Malta. All trafik är i princip stadstrafik.

12.00 Bussen stannade i Cirkewwa och vi klev av. Biljett tur och retur till Gozo löstes och nu är vi ombord på bilfärjan MV Gaudos.

Färjemöte på väg mot Gozo.

På vandring i Victoria på Gozo. Bilden tagen mellan vår lunchrestaurang och en stickande tant bakom ett fönster.

12.55 Vi landsteg i Mgarr och tog bussen till Victoria, huvudort på Gozo. Orten är också känd som Rabat. På Gozo är bussarna grå. Nu sitter vi på en stenbänk i en park nära busstationen. Gozo verkar vara grönare och bördigare än huvudön Malta. Befolkningen här kallas goziter för övrigt. De är ca 30 000 till antalet.

13.33 vi har kryssat och plåtat oss genom staden Victoria. Vi har tittat på smala gränder och diverse försäljning. Nu har vi satt oss på Cittadella Garden Restaurant. Mat är beställd och allt känns fridfullt. Victoria är en lugn och vacker stad.

15.10 Vi fick vänta länge och väl på att få betala för maten. Nu är vi högt upp på citadellet i staden. Utsikten är helt otrolig. Vi ser gröna kullar, många små städer och ett glittrande Medelhav. På handikapparkeringen utanför katedralen stod det en polisbil parkerad. Vem bötfäller då?

Det gröna landskapet på Gozo påminde oss om Irland.

Roberth åt en rosa glass.

16.32 Vi har zickzackat oss genom Victoria och som hastigast varit in i grannorten Fontana (ca 1 decimeter). Nu är vi nära busstationen igen och ska ta oss en kopp kaffe på Café Molinari. På citadellet var Roberth först upp på den översta muren och blev därmed vall etta.

Victoria

16.52 Jag har just postat mina vykort på postkontoret och det har blivit dags att inleda hemresan. Bussen från Victoria till Mgarr är snart full. I träden vid busstationen satt det hundratals fåglar och förde ett otroligt oväsen.

17.26 Vi är bänkade på färjan MV Gaudos igen. Skymningen faller omkring oss och det plaskar i vattnet. Just nu möter vi en annan båt.

18.38 Vi tog en annan buss och en annan busslinje hemöver. Det blev linje 645 till Sliema. Nu vilas det på en bänk längs strandpromenaden här.

Det maltesiska språket syns på denna skylt i Sliema.

20.41 Det blev lite internetkoll innan vi strosade längs strandpromenaden. Nu har vi beställt middag på Pomodoro. Det vankas orientalisk kyckling, Parma-pizza och revbensspjäll.

21.36 Det var riktigt god mat, tre tummen upp. Nu väntar vi på en buss hem till Valletta.

22.08 Knappt hade jag skrivit in det förra så kom bussen. Nu är vi tillbaka och ska ta oss lite kvällstugg.

Lördag 5 januari

07.41 Vi har vaknat till igen och där ute har solen stigit upp. Det ska vi snart också. Därpå dusch och frukost innan vi ger oss av på jakt efter nya vyer för oss alla och ett apotek för den krasslige Roberth. Han fick känningar av en förkylning igår och inatt genomled han feberfrossa. Det verkar dock ha gått över någorlunda.

09.22 Roberth har införskaffat lite nässpray. Nu får vi se om den gör någon nytta. Han provade just och hävdar att det var starka grejer.

Roberth medicinerar, Peter skriver. Christer då? Jo, han har tagit bilden.

09.46 Vi är ombord på buss 84 på väg mot Rabat. Roberth betalade 50 cent och fick tillbaka en biljett och 53 cent, konstig matematik här! Rätt pris är 47 cent. Malta bytte från lira till euro 1 januari och bussbiljettpriset på 0,20 lira blev genast 0,47 euro och nya besvär uppstod med att ge passagerare mängder av småmynt i växel. När höjer man priset till 50 cent? Det vore enklast.

10.38 Vi har kommit fram till Mdina ”den tysta staden” som ligger granne med Rabat dit bussen tog oss. Här har vi bland annat sett St Paul´s Cathedral och nu står vi vid stadsmuren och har en fantastisk utsikt över Malta.

På väg in i Mdina.

Utsikt från Mdina. Man kan bl.a. se den stora kyrkan i Mosta.

11.03 Vi vandrade runt i Mdina och tittade på ett nunnekloster och mängder av smala mysiga gator. Nu har vi satt oss vid ett bord på Fontanella Tea Garden. Här har vi beställt en tårtbit var och cappuccino. Utsikten är som sagt helt otrolig. Så här ska en januarilördag avnjutas!

11.51 Vi är tillbaka vid stora porten och funderar vad vi gör härnäst. Ska vi åka till andra sevärdheter, vila här eller göra något annat?

12.26 Vi har knatat över till Rabat och här tittar vi på en kyrka.

12.55 Nu sitter jag på ett vägräcke och tittar upp mot Mdina. Vi är på fotmarsch på väg mot en fotbollsmatch vi ska avnjuta kl. 14.00. Nationalstadion i Ta´qali syns klart och tydligt men vilken är bästa vägen dit?

Maltesisk landsbygd i januari.

13.36 Vi är inne på nationalarenan. Herren i biljettluckan undrade om vi hade med oss några damer. De går in billigare. Efter det följde kroppsvisitering och korken till Roberths vattenflaska konfiskerades. Vi har satt oss på den västra läktaren, sektion O, rad 17 och platserna 34-36. Det ska bli match mellan Sliema Wanderers och Floriana. Malta har ont om bra fotbollsarenor så det går två matcher av stapeln samma eftermiddag här. Vi ska se den första.

14.24 Sliema brände just en straff. Straffskytten halkade till och satte sig på rumpan till moståndarklackens stora glädje. Nu görs matchens första byte.

15.41 Efter otaliga missar från båda håll har Floriana lyckats göra 1-0 genom Ryan Darmanin. Vi sitter på Florianas del av läktaren så här är det glatt humör bland de grönvita. Färgerna på lagen här gör att det hela påminner om Hammarby mot Djurgården.

Etienne Barbara missar en straff för Sliema.

Marsaxlokk i blått mot Birkirkara i gult och rött. (Matchen slutade 3-1 till de blå)

Maltesisk fotbollspublik.

15.55 Floriana vann med 1-0 och några i publiken har gått hem. De flesta sitter kvar och väntar på nästa match, Marsaxlokk mot Birkirkara. Resultattavlan ändrades direkt efter slutsignalen. Vi stannar inte kvar och ser denna match. Dock kan vi det om vi vill för biljetten på 8 euro gäller för båda matcherna.

16.47 Knappt hade vi lämnat stadion så gjorde Birkirkara 1-0. Nu är vi på väg till fots till Mosta eftersom det är glest med bussar i den riktningen. Frågan är nu den, var är vi?

17.09 Efter att ha gått en hel del på krokiga landsvägar och gator och passerat en man som lekte med en radiostyrd bil så har vi nått Mosta och den stora kyrkan, domen i staden. Den träffades under kriget av tre bomber. Två studsade bort från taket. Den tredje gick genom taket men briserade inte. Det är en vacker kyrka uppförd i kalksten. Inne i den pågår en mässa. Det är så gott som fullsatt. Flaggorna i staden är på halv stång. Vi vet inte varför.

Den vackra kyrkan (domen) i Mosta.

17.38 Vi har satt oss på Pjazza Café med utsikt mot kyrkan. Vi har beställt pizzor och kebab. Finklädda människor kommer ut ur kyrkan. Några kommer in hit i restaurangen.

19.32 Vi åt klart och gick för att vänta på bussen till Sliema. Då bussen till Valletta kom så tog vi den istället och nu sitter vi på en ny buss, nummer 64, på väg ut från Valletta.

21.01 Vi hoppade av i Paceville och irrade runt bland neon och hög musik. Det här är distriktet för party och nöjesliv. Vi tvekade vid bio eller bowling på Eden. Vi valde att gå igenom St Julians och nu är vi på en bänk vid havet i början av Sliema. Vi letar ett café.

21.39 Det blev vätskepaus på Peppi’s i Sliema. På TV:n rullar FA-cupmatchen mellan Ipswich och Portsmouth. Det blev just nu 0-1 i denna eftersändning. Nu ska vi börja vår sista hemresa till hotellet.

22.44 Vi har tagit oss hem. I receptionen satt en liten tjej i 6-7 årsåldern. Först trodde vi att receptionisten krympt men den lilla undrade om vi kunde ta vår nyckel själv och det gjorde vi. Kriminaliteten måste vara skyhög här när man använder sig av nattportierer som knappt börjat skolan. Malta har verkligen bjudit oss på överraskningar. Bussar med öppna eller helt utan dörrar. Horder av människor som köar till banker, banker med vakter iförda skottsäkra västar och mycket annat. Nu ska vi sova.

Söndag 6 januari

07.11 Nu har vi sovit. Det har blivit dags att inleda ännu en hemresa. Imorgon ska vi vara tillbaka i det yrkesverksamma livet. Hur ska det gå? Det värsta med att resa är att vardagslivet sedan ter sig som en tjock grå dimma utan slut.

08.30 Det är packat och klart. Nu ska vi checka ut och betala innan vi går mot bussen.

09.01 Vi sitter på buss nr 8 igen. Solen skiner och snart åker vi mot flyget. Självklart är det den varmaste och soligaste dagen när vi ska åka hem.

09.59 Vi har kommit fram till flygplatsen och checkat in. Nu närmast stundar internetkoll och kaffe.

10.47 Vi, ja jag och Christer har käkat en tidig lunch. Ost- och skinkmacka och att dricka den lokala läskedrycken Kinnie (http://www.kinnie.se). När får man dricka denna dryck igen?

11.20 Vi är i kön till gate 13. Nu kom det första startutropet. Får vi sitta tillsammans?

11.36 Vi får sitta tillsammans på platserna 22 D-F. Vi lämnar ett soligt Malta för att flyga till...? Ja det får vi se.

Ryanair för oss bort från Malta.

11.54 Vi har lyft och lämnar Malta bakom oss men det dröjer kvar i våra minnen och på våra kort.

12.13 Ute till höger om oss kan vi se Etna på Sicilien, det berg som gäckade oss 2004.

Siciliens sydkust och vulkanen Etna.

15.31 Vi ska just till att landa på Skavsta flygplats. Marken utanför är täckt av snö. Nu rullar vi fram mot terminalen. Det är dimmigt, fuktigt och några plusgrader varmt.

SVERIGE

16.34 Vi sitter på flygbussen som ska ta oss till Stockholm. Om två timmar rullar tåget mot Sundsvall. Jag hoppas att vi är med det då.

18.30 Vi har sagt hejdå till Roberth som ska ta nattåget till Östersund och väntar nu på vårt tåg. Det är utbytt från X2000 till ett loktåg som saknar servering och dessutom är försenat.

22.02 Vi är över en timme försenad och står just nu utanför Söderhamn och väntar på ett mötande tåg. Jag börjar bli less på att vänta.

23.40 Till slut kom vi till Sundsvall. Nu ska vi promenera upp till Christer. Han ska komma hem och jag har framför mig en bilfärd på 1,5 timme. Vår vän Roberth kommer att komma hem till Östersund runt klockan 07.00 i morgon bitti. Han får skjuts direkt till jobbet. Vi tre kommer att komma tillbaka som resenärer den 20:e mars då vi ska besöka Georgien och Armenien. Vi räknar med att ha dig som läsare även då.