Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson
Film: Christer Lundstedt
Lördag 4 januari
08.02 Nu har den sista morgonen här på HI San Diego Downtown startat för vår del. Idag väntar transporter norrut i flera led. Det är bara att hoppas att vi kommer dit vi tänkt oss. En liten tanke dök precis upp. Senast vi vaknade på svensk mark detta datum, den 4:e januari, var för hela 14 år sedan.
08.59 En nyhet har nått oss under morgonen. De svenska ishockeyjuniorerna förlorade semifinalen mot Rysslands ynglingar efter förlängning, 4-5.
09.56 Siffrorna 18, 60 och 62 är en för oss bra kombination. Det är de bussnummer vi ska titta efter då vi återkommer till Los Angeles. Med någon av dessa bussar tar vi oss vidare dit vi vill. Nu ska det sista packas ner.
10.21 De luttrade resenärerna är på väg mot ännu en byggnad för transport. Hittar vi tillbaka dit? Det är ingen bra start på hemresan om vi missar vår buss härifrån.
10.39 Så var vi tillbaka på San Diego Greyhound Bus Terminal. Vi har bett om att checka in våra väskor men det verkar inte behövas enligt en man här. Det gäller bara väöskor som når en viss vikt. Dock har de andra som väntar här lappar på sitt bagage. Hur har de fått dessa om de inte checkat in bagaget?
10.58 Då vårt bagage skulle lastas in kom beskedet att de visst skulle ha checkats in och fått taggar. Nu gjordes ett undantag för vår skull, ingen incheckning mot att vi håller koll på dem. Det kan bli lite klurigt, de ligger ju i bagageutrymmet under oss.
12.05 Om ungefär två dygn bör jag vara i mina hemtrakter. Just nu färdas jag norrut med Stilla Havet på min vänstra sida. Vi reser med en buss från Greyhound.
12.47 Kanada har efter en 5-0 seger över Finland tagit sig till final i JVM i ishockey. För Finland väntar Sverige i matchen om brons. President Donald Trump talar om att slå till mot 52 mål i Iran, ett mål för varje amerikansk gisslan på ambassaden i Teheran för 40 år sedan.
16.01 Vi har åkt med denna buss kvarter efter kvarter, gata efter gata och nu kommit ut på West Century Boulevard. Nu är resandet för idag över inom kort. Vi börjar närma oss dagens sista hållplats. Det är inte utan att det är välkommet att komma fram.
20.29 Den utlovade champagnen var mycket riktigt ingen äkta champagne. Istället har vi fått rosa mousserande vin från Kalifornien, Allure, Bubbly Pink Moscato. Men det är gott och en trevlig slutpunkt på en lång dag som mest bestått av diverse transporter. Hela hotellet vi bor på känns som hämtat från en amerikansk film. Det är svårt att säga exakt vad det är men det känns som vi sett allt förut.
Söndag 5 januari
Los Angeles Greyhound Bus Terminal.
Maguire Gardens i centrala Los Angeles.
Peter väntar på bussen i Watts.
Christer lämnar vårt hotellrum.
Dessa lappar ger oss en gratis liten drink.
Stilig bil utanför vår hotellentré.
Hade det inte varit vinter kanske vi hade badat?
West Century Boulevard i Inglewood, Los Angeles.
Vi bor nära flygplatsen.
Perfekta hamburgare hos Carl´s Jr.
Christer njuter av gratis dryck.
05.33 Natten har varit bekväm men ack så kort. Varför har vi allt som oftast de bekvämaste sängarna där vi har de kortaste nätterna? Nu ska vi lägga sista handen vid vår vistelse i USA. Det är nu vi ska försöka ta oss hela vägen hem igen.
05.51 Så sitter vi i ännu en lobby och inväntar en transport. Depositionsavgiften på US$35 återbetalas om 3-5 dagar. Det kan man kalla ett smart drag. Nu får de in lite ränta. Vi inväntar flygtransfern som bokats. Ja, bokat och bokat. Den går vare sig vi bokat eller inte. 06.05 Det är dags för transfern till flygplatsen. En av de andra passagerarna, en asiatisk man, har en väska av minst sagt längre mått. En annan i samma sällskap har en väska som det står Abu Garcia på. Vi anar att de är sportfiskare eller något liknande. Vänta lite, är inte Abu Garcia svenskt eller minns jag fel? 06.27 Det är nu bara Christer och jag kvar förutom han bakom ratten förstås. Fiskarna, de tvåbenta alltså, ska med ett annat plan från en annan terminal. Bilen vi åker med verkar vara utrustad för evenemang där champagnedrickande ingår. De verkar fixerade vid champagne på vårt hotell.
Det är snart dags att lämna Los Angeles International Airport (LAX).
Så var vi i luften igen. Hejdå Kalifornien!
07.17 Än så länge går det bra för oss. Vi klarade av att på egen hand märka bagaget. Vid släppet av bagaget fick vi veta att de klarar sig själva utan oss hela vägen hem till Arlanda. Vi måste inte identifiera väskorna i Houston eller Amsterdam. Det behövde vi göra på Newark 2011 men nu slipper vi. Efter en lyckad säkerhetskontroll dricker vi nu kaffe hos Ashland Hill Café.
07.51 Alldeles nyss önskades medpassagerarna och vi en god morgon och välkomna till flygningen med United Airlines till Houston i Texas. United Airlines är ett bolag vi flugit med förr. Det var 2011 då några av sträckorna till och från Centralamerika sköttes av detta bolag. 08.51 Efter ett ha flugit västerut utöver Stilla Havet och sedan vänt helt om flyger vi nu över Long Beach. 09.58 Stilla och bekymmersfritt svävar vi vidare mot flygplatsen i Houston. Vi har passerat ökenområden i Arizona men tappade sedan bort oss. BYTE AV TIDSZON 13.52 Nu har vi landat på Houstons flygplats, George Bush International Airport. Det är en återkomst för oss, fast det var för nästan nio år sedan vi var här senast. Då var vi på väg hem från Belize i Centralamerika. För smidighetens skulle har jag gått över till lokal Texas-tid. Vi hade befarat utpekning av bagage, självskanning, passkö och annat problematiskt här men det var oväntat smidigt. Det är endast en kort promenad mellan gaterna E1 och E7. Kommer vi att stämplas ut ur USA innan nästa flight?
Lunch i Houston.
14.47 För att få lite i magarna innan långflygningen till Europa har vi ordnat med mat från den asiatiska restaurangen Panda Express. Det är lagom mängd, gott och framförallt ett överkomligt pris. I JVM-ishockeyn vann Kanada turneringen före Ryssland och Sverige.
15.17 Detta blir den sista anteckningen med en amerikansk tid på ett tag. Nu väntar flygplanet på oss. Tidsomställningen kommer att väsentligt korta ner det här dygnet. BYTE AV TIDSZON 22.43 Så är vi, de små ryggsäckarna och klockorna redo att korsa östra Nordamerika och sedan Atlanten. Destinationen är Amsterdam.
Måndag 6 januari
01.44 Måltiden som vi får kalla middag är avslutad. Den som ville ha något med C2H5OH fick lov att betala för det. Mannen mellan mig och fönstret valde en liten flaska rött. Det är mörkt i kabinen. Jag ska försöka sova lite. Problemet är det att kroppen och knoppen tror att det är eftermiddag, runt kvart i fem. Nu är det dags att återanpassa sig.
02.30 Visst gick det bra att sova men tyvärr ledde den där lilla flaskan rött eller annat till att radsgrannen behövde göra sig av med vätska. 07.40 Det har varit sporadisk sömn under natten. Han bredvid men även jag har vandrat iväg för att tömma blåsorna. Sanning att säga vet jag bara att detta gäller mig. Han bredvid kanske gick på promenader av andra anledningar. 08.02 Vi är på allvar på väg tillbaka mot Europa. Det känner allt som oftast på att korsa Atlanten. Kanske tur att vi valde flyget framför en båt. Tänk vilken tid det tagit då. Fast nu fanns ju aldrig båt med som alternativ.NEDERLÄNDERNA
09.43 Vi är på europeisk mark igen, närmare bestämt i Nederländerna. Vi anlände till flygplatsen Schiphol utanför Amsterdam lite sent. Det gick segt att komma av planet samt att bussas vidare till terminalen. Jag har inget minne av buss vid det tidigare besöket på denna flygplats. Nu sitter vi mest och väntar. Snart inleds den tredje flighten.
10.46 Efter att ha fått något lättare att tugga på samt något att skölja ned det med väntar vi nu vid gate C6.12.07 Vi är i luften. Vi är på väg hem till Sverige. Är våra ryggsäckar med?
Vi flyger mot en ny dag.
SVERIGE
14.16 En sådan hemkomst. Vi landade "normalt". Därefter taxade planet till inrikesdelen av Arlanda. Efter väntan steg vi ur och bussades sedan till utrikesterminalen. En lång väntan följde men nu är vi och bagaget ett och tillsammans igen.
14.23 Vi hämtar andan och är nöjda att vara på plats. Några ungdomar med trunkar och ishockeyklubbor har passerat. Det var några spelare från JVM-truppen. 14.31 Christer har gått för att inte missa sitt tåg. Jag, som ska med ett annat, sitter ner där vi sammanstrålade på annandagen. Det har varit händelserikt men även avkopplande att resa till USA. Nu ska vi hem och återvända till vardagslunken. Undrar när och var nästa resa blir.
Peter vid bagagebandet på Arlanda.
Du kan se 25 foton från 4 januari i detta fotoalbum.
Du kan se 8 foton från 5 januari i detta fotoalbum.
Du kan se 2 foton från 6 januari i detta fotoalbum.