Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson
Filmer: Christer Lundstedt
Fredag 31 december
08.06 Det är morgon i Alicante. Årets sista dag är här. Här i vårt rum på femte våningen på hotellet Estudiotel Alicante (https://www.estudiotelalicante.es) är varmvattnet ännu frånvarande. Dröjer det till nästa år innan vi får varmt vatten igen? Vem vet?
09.02 Inget vatten av varm temperatur har dykt upp än. Jag hoppas att det går bättre med frukosten.
09.51 Vid frukosten skulle man först sprita händerna och sedan ta på sig plasthandskar när man tog för sig av frukostbuffén. Frukosten i sig var god. Kaffet fixades genom att stoppa in kapslar i en maskin. Det är inte riktigt som jag vill ha mitt morgonkaffe. En annan god sak är att vi verkar ha varmvatten igen.
10.14 Efter en omduschning vardera är vi nu redo att ge oss ut på stadens gator. Det första besöket i duschen blev mest ett skvättande med kallt vatten.
10.48 I den lilla livsmedelsbutiken Dialprix på Carrer Alemania har vi köpt lite drickbart för kvällen. Det är ju nyår trots allt. Närmast ska vi lokalisera dagens färdmedel. Därefter ska vi se mer av staden. Vi kommer att besöka de äldre delarna som vi inte hann med igår.
11.25 Efter att ha sett lite mer av de äldre delarna av Alicante ska vi nu pausa innan det görs mer. Så här långt har vi bland annat sett 1600-talskatedralen med det krångliga namnet Concatedral Sant Nicolau de Bari d'Alacant. Stadens restaurangägare förbereder dagen. På gata efter gata ställs bord och stolar ut. Vi hinner inte med spårvagnen som går 11.40 utan får vänta på den som går 12.40 istället.
11.37 De tvenne har förflyttat sig. Nu är vi vid det lilla och mysiga torget Plaza Quijano. Solen lyser och lugnet råder. En dam rastar sin hund och några som tagit sovmorgon drar upp sina jalusier och rullgardiner.
12.33 Vi är redo att lämna Alicante för ett antal timmar. Vi återvänder ikväll för att fira in det nya året här i staden. Under jord vid rondellen Plaza de los Luceros fann vi spårvagnsstationen Luceros. Nu väntar vi på transporten. Vi hade tänkt åka buss till grannorten Benidorm men efter lite efterforskningar hittade vi information om denna nya moderna spårvagnslinje mellan städerna. Tram Alicante (https://www.tramalicante.es) heter företaget vi ska åka med.
15.20 Vi promenerar vidare mot centrum. I en park, Parc de L'Aigüera, såg vi varianter av de tre vise männen. Dels en där de såg ut som sådana där Playmobilgubbar. I en annan variant var de enorma, klart matchandes de enorma avbilderna av Josef och Maria som vi såg igår i Alicante. De hade också egna små tält med en kungatron framför. I Spanien kallas de reyes magos. Det traditionella spanska julfirandet har varit förlagt till den 6 januari och till Los Reyes Magos (tre kungarna) som delar ut gåvor. Barnen får vissa julklappar på juldagen, men de flesta kommer på trettondedag jul den 6 januari.
17.39 Det går inte alls bra att hitta kaffe. Det går illa med det vi tänkt oss. Dessutom är vi hungriga. Det är ju siestatid och nyårsafton, ingen bra kombination. De flesta matställen och caféer har stängt. Vissa lär öppna igen senare under aftonen. Om ungefär tjugo minuter går spårvagnen tillbaka till Alicante. Vad gör vi när vi kommer fram?
21.18 Vi gick först förbi gårdagens mysiga restaurang, Da Nonna Nina, men de hade stängt. Vi har därför gått vidare till en annan av våra kandidater.
Lördag 1 januari
Frukostmatsalen på Estudiotel Alicante.
Julpyntat vid Concatedral Sant Nicolau de Bari d'Alacant.
Vackra fasader på Plaza del Abad Penalva.
Plaza Quijano, Alicante.
Restaurangerna har inlett dagens aktiviteter på Plaza Santísima Faz.
Människor har samlats för underhållning på Plaça de l'Ajuntament.
Plaza de los Luceros, Alicante.
Vi åker spårvagn till Benidorm.
Avenida Beniardá, Benidorm.
Nyårsaftonens enkla lunch.
Peter äter lunch hos Victoria Gastrobar.
Tjurfäktningsarenan i Benidorm.
Jesusbarnet i en lekpark.
Los Reyes Magos, de tre vise männen i Benidorm.
Platja de Llevant, Benidorm.
En glad snögubbe i Benidorm.
Vacker vy av västra Benidorm.
Balcón de Mediterráneo, Benidorm.
Utsikt mot Platja de Llevant i Benidorm.
L'Illa de Benidorm, den lilla ön utanför staden.
En fiskmås vid Medelhavet.
Årets sista middag blir på den indiska restaurangen Indian House i Alicante.
Nyårsaftonens kväll i Alicante.
Det finns många våningar på vårt hotell.
00.04 Feliz Nuevo Año ropas mellan balkongerna. Den tidigare nämnda tutan har dragit igång igen och låter som en sliten svan, skadad tupp eller något åt det hållet. 2022 är här. Det är det tredje året i min levnad med tre lika siffror. Jag dricker vidare ur min Freixenet Cava och Christer sin Peñascal Rosé. Jag tror det är första gången vi dricker cava och rosévin vid ett nyårsfirande.
00.22 Vi har ringt och pratat med vår vän Patricia som bor i Singapore. 2013 bodde hon i Bandung, Indonesien. Då hälsade vi på henne och hon guidade oss på Java och Bali. Hon har också besökt Sverige två gånger, 2014 och 2016. Under samtalet drog fyrverkier igång och vi kunde visa dessa i ett videosamtal. 01.04 Dryckerna är slut och fyrverkerierna har upphört. Det börjar bli dags att krypa i säng. 08.28 Även detta år har en morgon, en morgon med frukost och vidare resande mot en ny stad. 09.48 Det var bara vi i frukostmatsalen. Hela hotellet verkar tomt och ödsligt. Många sover väl ut lite extra efter nyårsnatten. Snart ska även vi lämna hotellet. 10.36 Det var inte mycket till liv ute på gatorna heller. Vissa livstecken kan dock skönjas på busstationen som vi nått fram till efter en promenad genom centrum.
Ännu en spansk bussresa tar sin början. Nu lämnar vi Alicante.
Floden Segura rinner genom Murcia.
Pasarela de Manterola heter denna svajande gångbro.
En härlig båtutflykt på Seguras vatten.
Apelsiner i träden vid Paseo Fotógrafo Verdú.
Peter i rummet på Hotel Universal Murcia.
11.07 Vi är ännu en gång på väg med bussbolaget ALSA (https://www.alsa.es). Idag går resan mot Murcia.
11.22 Vi har nyss stannat till vid Aeroport d'Alacant, Alicantes flygplats. Här landar många som ska turista på den spanska östkusten. 11.35 Staden Elche har passerats men inte setts. Den låg för långt på sidan av vägen. Elche med 234 765 invånare är mest känt för att ha över 1000 skofabriker. 12.06 Vi har svängt av motorvägen och rullar nu in mot Murcia, huvudort i den autonoma regionen Murcia. Vi har nu lämnat området där man använder katalanska/valencianska. Här gäller bara vanlig spanska. Vid infarten till staden såg vi en fin fotbollsarena, Estadio Nueva Condomina. Tyvärr håller stadens lag inte samma kvalitet som arenan. De två lagen UCAM Murcia och Real Murcia spelar båda i division 3. 12.38 Ännu en gång har vi med buss anlänt till en stad, i detta fall Murcia. Det är Spaniens sjunde största stad och har 447 182 invånare. Ännu en gång har Christer bättre koll än mig på hur vi ska gå. Det kan ju ha ett samband med att det är han som planerat resan och gjort resrutten. Vi sitter nu i en park, Jardines del Malecon, och mest samlar kraft och låter tiden gå. Vårt rum ska inte vara klart för incheckning än. 13.01 Olika faller ödets lotter. En liten flicka i parken kom utklädd till prinsessa. Två små killar kom gående i koppel. 13.34 Floden Segura har korsats via en svajande, gungande gångbro, Pasarela de Manterola. Solen lyser och nu låter vi åter tiden gå. Det är incheckning först vid klockan två. Vi sitter på en bänk vid Paseo Fotógrafo Verdú. 14.03 Vi är framme. Hotel Universal Murcia (https://universal-pacoche.es) och rum 42 bor vi i nu. Vid incheckningen frågades om vi ville ha inside eller outside, inne eller ute. Inside lät ju trevligare men det visar sig att vi har innergårdsutsikt. Det är ett litet rum men det funkar för oss. Det är ju trots allt ett 1-stjärnigt hotell. Vi bor söder om floden i stadsdelen Barrio del Carmen, Murcias äldsta del.
Hotel Universal Murcia. Här ska vi bo två nätter.
Monumento al Sardinero på Plaza de Camachos.
Fuente de los Jarrones.
Casa Consistorial, Murcias rådhus.
Kardinal Belluga (Luis Antonio de Belluga y Moncada), aktiv på 1700-talet.
Glorieta de España, Murcia.
15.02 Vi har lämnat vårt rum givit oss ut på Murcias gator. Vid en kyrka står poliser och en ambulans. Antagligen har någon form av trafikolycka inträffat. På Plaza de Camachos fylldes en koppartunna med vatten. Väl fylld tippade den, vattnet hälldes ut och allt började om. Fontänen kallas för Fuente de los Jarrones. Nyss gick vi ännu en gång över en bro behängd med hänglås. Det är som en tradition på resorna. Puente de los Peligros heter bron.
15.28 På torget Plaza Cardenal del Belluga vid den vackra katedralen (Catedral de Murcia) var det liv och rörelse. Det är inte mycket ledigt vid restaurangborden. I övrigt är det ganska lugnt i staden. Dock behöver vi mat. Andra hungriga är duvorna omkring oss här på Isabeltorget (Plaza de Santa Isabel). 15.50 Zana's Kebab (https://www.zanakebab.es) kommer att servera oss årets första luncher. Det är ingen lyx och flärd här. Vi vill mest bli mätta. Vi hittade restaurangen eftersom vi såg deras bil stå parkerad och av ren nyfikenhet letade vi sedan upp restaurangen. 16.48 Zana´s var inte något enkelt kebabställe som vi först trodde. Det var en riktigt trevlig restaurang. Vi är både mätta och belåtna. Det var riktigt gott med mat. Nu är vi på Plaza de las Flores, blommornas torg. Det sitter ihop med Plaza Santa Catalina. 17.03 Kyrkan Iglesia Parroquial de San Nicolás de Bari reser sig framför oss. Vi själva sitter på Plaza San Nicolás. Har vi blivit galna eller hörde vi nyss melodin från Pippi Långstrump spelas från någon lägenhet?
Murcia uppmärksammar julen.
Catedral de Murcia, byggd på 1300-talet.
Röda mattan har rullats ut inför vårt besök.
Zana´s Kebab. Här äter vi en sen lunch.
Tavlan bakom Christer får det att se ut som att han är på en helt annan plats än Zana´s Kebab.
Teatro de Romea, Murcia.
17.35 Det är en varierad stad det här. Vi promenerar mellan gammalt och nytt, från folkfyllda mysiga små torg till öde gator. I närheten av där vi åt lunchen såg det ut som i New York. Andra delar är helt folktomma. Nyss såg vi någon form av arkeologisk utgrävning utanför varuhuset El Corte Inglés. Utanför varuhuset har vi hittat ännu en spansk skridskorink.
17.44 Vi bestämde oss för att det här blir så långt vi tänker gå idag. Nu ska vi vända tillbaka och kanske även hitta kaffe någonstans. 18.08 Vår Murciavandring har tagit en paus på ännu en filial i Starbucks Coffee-klubben. Espresso samt Café Americano dricks av oss två. Det är skönt att sitta ner en stund. 19.01 Det är dags att lämna kaffelokalen med sjöjungfrun som symbol för att gå hemåt. 19.40 Det blev blandade känslor och resultat på hemvägen. Hurra (!) för den vackra lila julgranen i parken Jardín de Floridablanca och den kinesdrivna lilla butiken där vi lyckades köpa drycker. Hur många gånger har inte en kines bistått oss? Aj fan för att den tilltänkta restaurangen Casa Pacoche bredvid hotellet har stängt. 20.54 Det går inte så bra att hitta en lämplig restaurang för nyårsdagens middag. Det är ont om vettiga alternativ i slagläge från hotellet. Detta är inte den första nyårsdagen då vi i förtvivlan letar en passande restaurang. 21.16 Vi har tagit ut en möjlig riktning mot eventuella öppna restauranger i vår smak.
Plaza de las Flores, Murcia.
Iglesia Parroquial de San Nicolás de Bari, Murcia.
Arkeologiska utgrävningar vid Arrabal de la Arrixaca i Murcia.
Vi har åter igen hittat spanjorer som åker skridskor.
Iglesia Arciprestal de Nuestra Señora del Carmen, vackert upplyst kvällstid.
Den vackra lila julgranen i Jardín de Floridablanca.
21.36 Vi har irrat genom Barrio El Carmen på jakt efter mat. Nu har vi vänt vid den stängda kinesiska restaurangen Dong Fang Hong. Vi orkar inte gå längre och klockan börjar bli mycket.
21.59 Inte mycket verkar vara öppet, ingen stor restaurang i alla fall. Kanske bäst att retirera till Burger King. 22.30 En sådan dag. Vi kollade först Pizza Hut, mest en salig röra där inne. Att beställa halvskrikandes på spanska i en klunga med andra människor kändes inte så trevligt. Vi gick vidare. På Burger King gick det bra att beställa via en monitor med touchscreen och det fungerade även att betala men inget kvitto skrevs ut. Efter ett samtal med en i personalen så löste sig allt. Nu kan vi äntligen äta. 22.59 Det blev enkelt men gott. Attans vad vi irrade runt innan maten. Imorgon ska vi njuta, kanske. Nyheter når oss från hemmafronten. Idag har literpriset på diesel för första gången passerat 20 kronor. Mer exakt är det 20,12 för tillfället. 23.20 Vi har gjort om våra planer. Imorgon hoppar vi över fotbollsmatchen vi tänkt se i Elche (Elche vs Granada) för att istället ha en hel dag på oss för vår utflykt till hamnstaden Cartagena. Det känns bra.
Söndag 2 januari
09.00 Kyrkklockan i den närbelägna Iglesia Arciprestal de Nuestra Señora del Carmen klämtar. En ny morgon är här. Vad ska hända idag? Först ska vi i alla fall äta frukost.
10.02 Idag gick vi utomhus för att få äta frukost. Den ingår i rumspriset men serveras i grannhotellet, Hotel Pacoche. Väl i frukostrummet visade jag frukostbiljetten där rumsnumret redan står skrivet. Då jag frågades om rumsnumret så valde jag att visa rumsnyckeln istället. Vilket dubbeljobb. 10.59 Nu har vi bokat om bussbiljetterna gällande morgondagens transport. Det har blivit ändrade planer. Ursprungligen tänkte vi åka buss till Elche och se en fotbollsmatch i La Liga (högsta spanska serien), Elche vs Granada. När vi idag kan besöka Cartagena istället för imorgon kunde vi boka om biljetterna till en tidigare bussavgång. Då vi lämnade Barcelona för åtta år sedan väntade stadens fotbollslag på att spela mot just Elche i en cupmatch. 11.14 Vi promenerar genom stadsdelen Barrio El Carmen på väg mot järnvägsstationen Murcia del Carmen. 11.44 Det gick inte så bra för oss att lösa tågbiljetter i en automat. Allt gavs upp när ett spanskt telefonnummer skulle uppges. Istället löste vi allt på gammalt vis. I en kassa och över disk löste vi våra biljetter till lokaltåget mot Cartagena. 11.59 Inom kort avgår ett långt tåg från bolaget Renfe. Dess destination för oss är som nämnts tidigare hamnstaden Cartagena.
Frukost hos Hotel Pacoche.
På plats på stationen Murcia del Carmen.
Vi har kommit fram till Cartagena.
Järnvägsstationen i Cartagena.
Muralla Púnica, Puniska muren.
Plaza San Francisco i Cartagena.
12.33 Landskapet utanför tåget domineras av olika nyanser av brunt. Marken verkar torr och törstig. Nu passerar vi apelsinodlingar.
13.30 Nu är vi framme i Cartagena och vid järnvägsstationen. Namnet på staden kommer från feniciskans Qart Hadasht (Nya Staden), senare döpt till Carthago Nova av romarna. Den första bosättningen sägs ha skapats kring år 228 f.Kr. av general Hasdrubal den sköne från Karthago. Här i Cartagena bor det 216 365 invånare. Häromdagen verkar Christer fått en svensk tiokrona i växel. Helt plötsligt har han ett sådant mynt i sin ägo. Nu är vi i viloläge på Plaza de Jaime Bosch. 13.48 På torget Plaza San Francisco har människor ställt sig i kö för att titta på någon form av julutställning io ett tält. 14.11 Efter lite vandrande längs gågatan Calle Mayor har vi satt oss hos Cotton Grill (https://www.cottongrill.es) för att äta lunch. Området mellan bordskanten och soffryggen är inget för kulmagade som mig. 14.24 Vi har gjort våra beställningar och ser på TV att Getafe leder mot Real Madrid i den direktsända fotbollsmatchen som visas. 15.13 Även det goda måste någon gång ta slut. Vi har ätit mycket gott, helt klart på toppen av de bästa burgarna vi ätit genom åren. Nu är vi på Plaza del Rey. Här är det en vuxen man som gång på gång vill åka i en liten karusell. Han verkar lida av någon form av förståndshandikapp. 15.50 Det kluckar från havet. Vi är på den gamla regattaklubbens område i Cartagenas hamn. Det är soligt men blåsigt. 16.02 En enorm man i brons, El Zulo, sitter ihopsjunken på den öppna platsen Plaza del Puerto de Cartagena. En kall vind blåser. Mannen är monument över offren för terrordåden i Madrid 2004. I hamnen har en barco turístico (turistbåt) nyss lämnat hamnen för en resa mot okänt mål.
Monumento al Procesionista på Plaza de San Sebastián.
Cotton Grill, ett bra val för dagens lunch.
Christer har beställt en Tower Burger.
Arsenal de Cartagena, en militärbas.
Christer vilar i Cartagenas hamn.
El Zulo, ett monument över offren för terrorism.
16.26 Förutom minnesmärket El Zulo finns andra monument och statyer i hamnområdet. Det var det marina som dominerade. Mest imponerande är Plaza Héroes de Cavite.
16.39 Vi har varit upp till den gamla romerska teatern här i Cartagena. Den var inhägnad och svårfotograferad. Vi spelade in en liten film om kopplingen mellan det antika Kartago och dagens Cartagena. 16.50 Framför rådhuset (Ayuntamiento) i byggnaden Palacio Consistorial de Cartagena pågick det en liten föreläsning från en guide. Hade vår spanska varit bättre hade vi nog tjuvlyssnat lite mer än vad vi gjorde. Nu ska vi ge oss ut på kaffejakt. 17.00 De caféer vi tänkt besöka håller på att slå igen inför siestan eller är överbefolkade. Strax efter lunchen hade vi hittat det intressanta CaféLab - Casas Del Rey som serverar många unika sorter kaffe. Vi skulle ha gått dit då. Nu är det en lång kö för att komma in. Nu bär det av mot busstationen. Det finns nog kaffe i Murcia också. 17.25 Det går att köpa bussbiljetter till massor av orter och städer i biljettautomater på busstationen men inte till Murcia. Vi får hoppas på att få köpa biljett direkt av chauffören eller blir det tåg istället? När går det i så fall ett tåg? 17.48 Det är kanske inte den bästa lösningen med tåg. Det är helt klart den dyraste. Vi tar tåget för 163,50 kronor per person i ett dyrt snabbtåg istället för att ta bussen för runt 50 kronor. Nåväl, vi orkade inte knata tillbaka till busstationen. Viktigast är att vi tar oss till Murcia på något sätt ikväll. 18.26 Vi är ombord på tåget som bekvämt tar oss norrut mot inlandet igen. 19.30 Vi är tillbaka i Murcia igen. Ibland händer det mig diverse konstiga saker. Denna gång hängde sig min mobil. Jag har låtit den ladda ur och hoppas att det går till sig.
En turistbåt i Cartagenas hamn på väg mot okänt mål.
Peter skriver ner det som hänt sedan sist.
Cartagenas långa historia sammanfattas.
Monumento al marinero de reemplazo.
Teatro romano de Cartagena.
En guide framför rådhuset.
20.02 För att citera doktor Frankenstein från den klassiska filmen "It's alive". Min telefon har gått till sig, piggnat till. Den lever igen.
21.05 Nu ska vi ut igen. Vi ska försöka hitta en middagsrestaurang. Ikväll hoppas vi på en bättre lösning än gårdagens Burger King. Murcia är värt en trevligare restaurangupplevelse än så. 21.22 Vi gick över en ny bro in mot centrum. Den här gången blev det gångbron Puente Nuevo. På andra sidan Segura-floden fanns det ett tält där någon höll på att testa högtalare eller vad nu ljudexperiementet gick ut på? Konstigt lät det. 21.32 Att ta ut en riktning på magkänsla leder ibland rätt men ikväll hamnade vi snett och ur position. Vi har inte alls gått dit vi trodde att vi gick. Nu vänder vi om. 21.50 Det blev lite mer irrande, en krånglande Google Maps-position i mobilen, felnavigering och annat krångel men till sist tog oss till Restaurante Pizzeria La Góndola, en italiensk restaurang på Calle Saavedra Fajardo. Vi är i studentkvarteren. Här har våra vinglas precis ställts in. Det blir bara ett glas var, annars vinglas det. 22.37 Det blev lagomt stora portioner av god italiensk mat. Christer har nyss filmat en vacker julgran som byter färg. Den ligger på Plaza de Europa mittemot restaurangen. Nu ska vi se om vi lyckas hitta tillbaka till vårt hotell. 22.54 Nu är vi hemma i ett rum som är varmt här på Hotel Universal Murcia. Det återstår inte så mycket mer av denna dag än att varva ner och så småningom sova.
Restaurante Pizzeria La Góndola, Murcia.
Peter äter middag på La Góndola.
Catedral de Murcia är vackert upplyst på kvällen.
Du kan se 94 foton från 31 december i detta fotoalbum.
Du kan se 89 foton från 1 januari i detta fotoalbum.
Du kan se 88 foton från 2 januari i detta fotoalbum.