Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson
Filmer: Christer Lundstedt
08.34 Det är skönt med sovmorgon. Vi har sovit den senaste natten på Brackendene Lodge (http://www.brackendenelodge.com/home.html) i Gaborone, Botswanas huvudstad. Vi bor i centrum av denna stad som kallas "Gabs" av lokalbefolkningen. Idag ska vi alltså undersöka ännu en huvudstad i vår värld.
10.26 Frukosten är avklarad. Nu är vi redo att ge oss ut på en liten stadsstros. CNN rapporterar att Manila fick 504 millimeter regn under gårdagen. Här i Afrika väntar vi fortfarande på resans första regndroppe.
11.32 Efter ett internetcafébesök och en liten promenad i centrum sitter vi nu på en bänk i en park. Det är kalla vindar idag. Staketet runt parken är målat i flaggans färger. En bit bort har vi landets parlament, National Assembly. Det är oklart vad parken heter. På vår stadskarta står det bara "park". I parken finns i alla fall en staty av Botswanas första president, Sir Seretse Khama.
Brackendene Lodge, vårt hem i Gaborone.
På väg från hotellet.
National Assembly
Staket målat i nationens färger.
Christer framför ett baobab-träd.
12.46 Vi har varit på bussbolaget Intercapes kontor och ordnat med den sista bussbiljetten. Biljetten var köpt sedan länge men som vanligt måste bokningen bekräftas med kreditkort. Efter det har vi gått in i "The Mall" och vandrat längs en gågata med olika stånd. I slutet av den gick vi ut genom en portal och träffade Leo. Han kom cyklandes och hade genom SIDA:s förtjänst studerat trummande i Göteborg under tre månader. Han kunde faktiskt lite svenska. Vidare erbjöd han att sälja lite konst. Vi köpte inget. Nu är Christer och jag på Nando’s för lunch.
13.14 En kall och blåsig dag har bytts till en solig het dag i takt med att solen värmt upp vår stad. Gaborone är en trevlig stad som det är lätt att promenera i.
14.24 Det har sökts efter souvenirer och vykort. Vi har letat längs gågatan och i ett shoppingcenter i närheten av busstationen på andra sidan järnvägen. Det har inte hittats så mycket av nytta för oss. Det har dock köpts lite kost på Shoprite. En bit från Shoprite köpte Christer några bananer i ett torgstånd och vi såg även en utomhusfrisörsalong.
Svenska låneord sprids över världen.
The Mall, Gaborone.
Här börjar shoppingområdet The Mall i centrala Gaborone.
Bimbos? Var är de?
15.19 Vi återvände till "The Mall". Nu har det hittats t-shirts till diverse syskonbarn. Det är landslagströjor för fotboll. Christer köpte även en mössa till sig själv. Efter det inköpet har vi återvänt hem till Brackendene Lodge. Nu ska vi mest ta det lugnt innan kvällens aktiviteter. I en Shellmack såg vi en tidning med en rubrik att det hade snöat i Johannesburg. Det är dit vi ska i morgon.
16.22 Det har blivit dags att agera.
17.19 Med hjälp av en taxi har vi åkt till Riverwalk Mall, ett shoppingcenter i östra utkanterna av staden. Här väntar vi på en internetväninna till Christer. Hon vill träffa oss när vi äntligen kommit till Botswana. Under väntan på henne har jag köpt boken "The impossible dead" av Ian Rankin. Christer har äntligen hittat vykort! Han fann dem i ett apotek! Det var dock kort på djur, inte något motiv från staden och det blev ingen affär. Istället brände han lusgrus på ingefärate. Väninnan har SMS:at och meddelar att hon inte kommer vid 18.00 utan vid 18.30. Det går lika bra det.
Christer slog till när det var extrapris på bananer.
I torr miljö kan biljard med fördel spelas utomhus.
Utomhusfrisörer i Gaborone.
17.38 Det blir en liten kaffestund på Equatorial Coffee Company här i köpcentret. Allt detta är för att bli av med mer lokal valuta. Imorgon ska vi ju lämna landet.
19.10 De två har blivit tre. Christers väninna Engelinah har anslutit till oss. Vi har gått till Spur Apache för middag. Det blev alltså ännu en Spur-restaurang på denna resa.
20.05 Det har varit en trevlig måltid. Vi har pratat om oss själva och våra länder. Det är alltid roligt att få information av någon som har kunskaper om landet, människor som kan berätta sådant som guideböcker inte tar upp. Vi kan ställa frågor om sådant vi sett och undrat över.
20.57 Det blev taxi tillbaka till hotellet. Vi åkte inte raka vägen men vad gör det? Hemresan blev lite roligare då vi alla försökte att hitta rätt, både vi som kände till hotellet och Engelinah och taxichauffören som bor i staden men inte visste om hotellets existens. Taxichauffören envisades med att köra oss fram till hotellentrén fast vi erbjöd oss att kliva av tidigare. Det är fler som kommit hem. Roberth är tillbaka i Sverige. Det ska bli intressant att få höra om hans resa i Tokyo.
22.50 Vår sista Botswanadag går mot sitt slut. I London-OS kämpar tiokamparna på 400 meter. Det är inte samma fart som på 400-meterspecialisterna.
Riverwalk Mall
Vi tittade runt bland butikerna i Riverwalk Mall.
Christer och Engelinah.
05.11 Ännu en av alla dessa tidiga morgnar på våra resor. Ännu en gång är det en buss som tvingat upp oss. Det finns tillfällen i livet då frukosten är mer ett måste än en njutning. Detta är ett sådant tillfälle. Det gäller att få i sig något, mest se till att kroppen accepterar det som erbjuds. Kaffe ska jag i alla fall få i mig på något sätt.
06.00 Det är en iskall stjärnklar morgon. Vi tror oss ha sett Venus samt de tre stjärnorna i Orions bälte, syns Orion verkligen på södra halvklotet? Det kan ha varit någon annan stjärnbild också. Det är betydligt svårare att känna igen stjärnorna i den här delen av världen. Människor vandrar målmedvetet i morgonmörkret på väg till sina arbeten och andra bestyr. Nu har vi precis satt oss på vår sista buss från Intercape, i alla fall den sista på denna resa. Vem vet vad som händer i framtiden?
Klockan går fel i Intercapes morgontidiga buss.
Soluppgång över Gaborone.
06.36 I sista minuten kom en blekhyad ung dam ombord på bussen. Hennes sena ankomst var inte uppskattad av busspersonalen. Hon ursäktade sig ett flertal gånger.
06.46 Vi reser genom Gaborones östra förorter. Solen är på väg upp över horisonten. Hela östra halvan av himlen badar i ett gyllengult sken.
07.24 Gaborone ligger mycket nära Sydafrika så resan till gränsen gick snabbt. FKJ 195 GP, var den registreringsbeteckning på bussen som vi skulle uppge vid gränsstationerna. Vid utstämplingen från Botswana fick vi skriva ner den. Därefter följde en snabb vandring över en stor, öde asfalterad yta och vid instämplingen till Sydafrika fick vi muntligen uppge beteckningen till mannen i kuren. Gränsstationen heter Tlokweng Gate.
SYDAFRIKA
08.07 Vår buss reser vidare in i Sydafrika. Vi är i North West Province. Utanför bussen har vi nu ett staket. Bortom det är det kor. Innanför ett tidigare staket har vi sett grå hjortdjur med vita ränder, kudus. Detta var vid Bona Tholo Game Ranch (http://dale40.wix.com/bona-tholo), ett vidsträckt område.
08.43 Vi har rest genom ett vackert bergigt landskap och är nu i den mysiga lilla staden Zeerust. Här gör vi dagens första stopp i Sydafrika. Det dominerande språket här är Afrikaans. Vi ligger faktiskt före tidtabellen.
09.25 Det är dags för rast. Vi är vid Groot Marico Inn. Här finns ett trestjärnigt hotell, en bensinmack, en spritbutik och en bankomat. Vi har använt några av dessa faciliteter. Det känns bra med kontanter på fickan när vi når Johannesburg senare idag.
10.39 Intercape har mycket bra bussar, bra service och är ett bekvämt sätt att ta sig runt i södra Afrika. Ägarna är dock mycket religiösa och vi matas med diverse budskap via bussens TV-apparater. Idag bjuds det på en amerikansk TV-serie med ett illa dolt kristet budskap.
Zeerust
Bussen tar paus vid Groot Marico.
Vi är snart framme i Johannesburg.
11.09 Bussen har precis passerat två motorcyklar med blinkande lampor. Mellan dem var det några tävlingscyklister. Det kan vara tävlingen Mogalies Train Chase. Trafiken tätnar allt mer och dagens slutdestination närmar sig.
12.39 Bussen har gjort sitt jobb och vi har lämnat den bakom oss. Vi är tillbaka i Johannesburg, på Park Station och på snabbmatsrestaurangen Wimpy. För tre år sedan stannade vi två och Roberth till här för fika. Vi kanske sitter vid samma bord som då. Det kan eventuellt vara bordet bredvid. Johannesburg bjuder som vanligt på kallt väder och en blå himmel. Ja, så har det varit alla dagar vi besökt staden i alla fall.
13.30 Nu har vi lämnat busstationen. Vi har klivit in i resans sista taxi som ska ta oss till det sista boendet på årets sommarresa. Det blir vårt femte boende i Johannesburg totalt. Få städer i världen matchar det.
13.58 Johannesburg är en stor stad och vi skulle långt österut till stadsdelen Rhodesfield vid flygplatsen. Vi bor på vårt tredje boende i detta kvarter. 2009 bodde vi på två olika ställen några gator bort från var vi är nu. Vi reste med en taxichaufför i 60-årsåldern som säkert körde oss genom Johannesburgs centrum, längs diverse motorvägar och korsningar. När vi kom till rätt del av staden visade det sig att han behövde ta på sig glasögon för att kunna läsa. Han behövde låna en karta för att hitta rätt gata.
Vårt rum, vårt hus.
Emerald Backpackers, Johannesburg.
Christer läser deckare i den sydafrikanska vintersolen.
14.15 Emerald Guesthouse/Backpackers (http://www.emerald-backpackers.co.za) heter vårt sista hem i Afrika för denna gång. De hade inte fått något meddelande om oss ifrån Hostelworld. Det ordnade dock smidigt in oss i rum 235 som ligger i ett litet hus mittemot huvudbyggnaden. Här har vi varsin våningssäng. Det här stället drivs av några trevliga killar som pratar engelska med en typisk sydafrikansk Afrikaans-brytning.
15.38 Den afrikanska duvan "stavhopparn" sjunger en bit bort, solen kämpar med att värma oss och vår omgivning. Vi sitter i varsin brun stol vid ett likadeles brunt bord. Doften av braai (grillat kött) slår emot oss, ett flygplan hörs lyfta och bakom mig är det en liten pool.
19.13 Lite lugn tid har spenderats i rummet. Det är som alltid för oss på boenden i Johannesburg, lite svalt i rummet. Fast vad annat kan man vänta sig? Vi är ju rätt högt över havet, över 1700 meter. Det är dessutom vinter. För att härda ut har vi duschat varmt och länge samt legat i sängen under tjocka extrafiltar.
20.03 Så har den sista middagen i Afrika svalts. Det blev pizza som vi beställt vid receptionen. Ett pizzabud dök upp med den efterlängtade middagen. Något annat som svalts för sista gången är Malaronetabletterna. Nu är det väl bara att åka hem och hoppas att vi slapp malaria även denna gång. Vi har träffat och pratat med tre andra resenärer. De har fått ett visitkort vardera av oss. Vår sydafrikanske värd är verkligen engagerad. Han delade med sig information till det katalanska paret från Barcelona om vad man kan besöka i Sydafrika och hur lång tid det skulle ta. Detta gjordes över en gigantisk karta. Den tredje gästen vi pratade med var en bohemisk holländare. Vi gratulerade Barcelona-paret till Spaniens EM-guld i fotboll men det var inget de firade. Som katalaner har de ingen större kärlek till spanska landslaget. Detta hostel är ett prima ställe att inleda en resa i denna del av världen. För oss blev det istället platsen där vi avslutade den.
21.51 Den långa dagen och den långa resan har börjat ta ut sin rätt. Imorgon blir det ingen sängsovarnatt. Det är lika bra att ta en nu då det går.
Inga restauranger i närheten. Då måste man få middagen hemkörd.
Kylskåp eller rum?, det är frågan.
08.29 Det är morgon i vårt kalla rum här på Emerald Backpackers. Idag ska vi resa norrut, hemåt, mot sommaren. Nu har jag packat min ryggsäck för sista gången denna sommar. Nästa gång jag öppnar den är jag väl hemmavid hoppas jag.
09.12 Det var en frukost som var precis som vi vill ha den, varierad, lämplig mängd och gratis. Nu ska vi borsta tänderna och förbereda det sista innan vi checkar ut och tar oss till flygplatsen.
09.58 Shit!, sa den svarte mannen med en droppande taxfreepåse, något är sönder. Han liksom vi sitter i det sista landtransportmedlet i Sydafrika, en minibuss. När man bor på Emerald Backpackers ingår transport till den intilliggande flygplatsen. Vi har bokat in oss på 10.00-avgången. Innan avfärd tänkte vi att det vore bra att göra bort alla ”privata” besök. Det var då det slog oss. Vi ska inte till en öde busstation och inte heller åka med ett fordon som saknar de faciliteter som behövs ibland. Vi ska ju faktiskt flyga idag.
10.30 Nu är vi sedan en kort stund på O.R. Tambo International Airport. Vi väntar på besked om när och var vi får checka in och lämna ifrån oss våra ryggsäckar.
Dags att få skjuts till flygplatsen.
Peter fikar på O.R Tambo-flygplatsen.
11.07 I väntan på incheckning har vi satt oss på fiket Capello. Nu ska det bli muffins och kaffe.
11.59 Så var våra ryggsäckar på väg. Vid incheckningen träffade vi åter igen den Zimbabwe-svenska barnfamiljen som vi mötte i Bulawayo. Nu är vi på posten, Christer är här för att skicka några sista vykort och jag för att skriva ner just detta.
12.27 Postkassörskan gjorde sitt yttersta för att inte stressa, bl.a. tog hon en promenad bort från kassan en stund. Nu ska vi göra ett sista internetbesök innan vi går till avgångshallen.
13.04 Så var vi ombord på Qatar Airways-flighten. Vi sitter på olika stolsrader mitt i planet. Framför mig sitter den svenska familjen. De ska såklart också till Doha. Där byter de dock till ett plan mot Köpenhamn. Det passar ju bättre om man bor i Malmö som de gör.
På plats i flygplanet.
14.55 Sex timmar och tjugotvå minuter återstår av flygningen till Doha. Jag har precis druckit en underbar gin och tonic. Det var ingen brist på Beefeater gin i den.
16.46 Det återstår enligt displayen 52 kilometer till Tanga. Tanga är Tanzanias nordligaste hamnstad. Vi ska inte dit, bara flyga över den. Jag har avslutat en delikat måltid. Slutklämmen på det goda blev kaffe och brandy. Detta anser jag att jag är värd efter att ha rest i 45 dagar. Livet är toppen.
QATAR
BYTE AV TIDSZON
22.54 Vi är tillbaka på Doha International Airport. Resan hit har gått bra. Nu blir det någon timme här innan vi flyger mot Stockholm. Det blev buss från flygplanet. Det hade givits information om var man skulle kliva av bussen beroende på om man skulle stanna i Doha, transferera eller göra annat. Boardingkorten och taggarna på handbagagen hade samma färgkod som skyltarna där bussen stannade. En herre med transferfärg klev dock av vid porten för ankommande. Ibland kan lätta saker vara svåra att förstå.
23.49 Klockorna har nu ställts om. Det är Qatartid som gäller nu. Christer har köpt en fotbollströja från Qatars landslag och en liten pratande kamel till systersonen Fabians födelsedag. Förutom detta har vi vandrat runt och kollat läget här på flygplatsen.
Framme i Doha.
00.07 Efter att vi shoppat lite mer här på flygplatsen beslutade vi oss för att mat är gott och ibland nödvändigt. Vi avnjuter en kycklingrätt vardera på Sterling Food Court. Vi satt här även i juni när vi reste åt andra hållet. Här på flygplatsen har jag sett inte mindre än tre Kånkenryggsäckar. Det är många svenskar på genomresa, de flesta på väg hem från Thailand. En svensk tonårstjej har haft en rejäl konflikt med sin pappa och mamman har varsamt ledsagat dottern ur restaurangen. Det är inte bara frid och fröjd när Svenssons semestrar.
01.52 Säkerhetsinformation på arabiska följer nu den som nyss togs på engelska. Vi sitter ombord på Qatar Airways plan som ska ta oss från Doha till Arlanda. Nu vill jag komma upp i luften.
BYTE AV TIDSZON
03.54 Tidsmässigt är vi tillbaka till svensk tid. Ibland stämmer allt som det ska. Jag vaknade just till och hann knappt tänka tanken att jag var törstig förrän en bricka med juice och vatten erbjöds. Qatar Airways är ett av, om inte det bästa bolag jag flugit med. Nu ska jag försöka sova mer.
05.34 Det blev en tidig flygfrukost idag. Av vår flygning till Stockholm återstår dryga timmen. Det ska bli skönt att komma fram och få svängrum för ben, kropp, armar och annat.
SVERIGE
07.07 För 45 dygn sedan var vi nära att landa i Johannesburg. För två dygn sedan var vi i en buss på väg mot gränsen mellan Botswana och Sydafrika. Nu är vi framme i Sverige och på Arlanda.
09.04 Här har vi i över sex veckor rest runt i sex länder i Afrika. Var vi än kommit har vi möts med värme och respekt. Det har varit människor som ärligt brytt sig om hur vi mått och att vi som turister mått bra. Vi har nu varit i Sverige i mindre än två timmar och en ung Stockholmskille har precis ansett att jag och Christer är ett bögpar. Detta baserades på att vi satt bredvid varandra på en bänk och att mina kläder, ett par shorts inköpta i San Salvador och en skjorta från Dressmann såg "gayiga" ut. Välkommen hem!
10.30 Vi står på plattformen under Sky City. Här väntar vi på tåget som ska ta oss norrut till Sundsvall.
10.40 Några herrar med Göteborgsdialekt pratar fotboll. Kan det vara GAIS-supportrar som ska upp och se matchen mot GIF Sundsvall? De verkar sitta på platser avsedda för en sydsvensk dam med några yngre släktingar. Göteborgarna har hunnit bli riktigt i gasen och hörs i hela vagnen.
Peter har snart rest klart, bara 300 meter kvar.
Christer fick för första gången se sin nya bil.
Peter skriver ner denna dagboks sista anteckningar.
12.43 Det har varit en händelserik tågresa. Jag har pratat med en äldre herre som var med i FN-trupperna i Kongo på 1960-talet. Han hade då sett Victoriafallen. Herren tog sin packning och sitt fiskespö och klev av i Söderhamn. Bredvid mannen satt och sitter fortfarande en man från Haag i Nederländerna. Han är på väg till vänner som ska ta honom till Jokkmokk. GAIS:arna har erbjudit skånskan något att dricka. Hon sa tack, men nej tack, idag är jag mormor. De fortsätter att konversera glatt med varandra.
14.25 Ok, jaha, tåget kom fram till Sundsvall. Där klev GAIS:arna av för att se matchen, mannen från Haag för att ta tåget till Bräcke och vi för att promenera upp till Christers lägenhet. Nu är detta gjort. Här ska Christer stanna kvar. Jag blir väl här i en timme ungefär. Därefter tar jag mig ner till busstationen för att därifrån bussas vidare hemåt. Det har varit en sommar full av upplevelser, en sommar helt utan regn. Utanför lägenheten lägrar sig regnmolnen. Resan är över.
FILMER
Du kan se 46 foton från 8 augusti i detta fotoalbum.
Du kan se 27 foton från 9 augusti i detta fotoalbum.
Du kan se 6 foton från 10 augusti i detta fotoalbum.
Du kan se 5 foton från 11 augusti i detta fotoalbum.