Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson
Filmer: Christer Lundstedt
Torsdag 20 juni
05.26 Det är en tidig morgon. Knappt har vårterminen och arbetsåret slutat för oss två lärare så har en ny resa börjat. Efter en natt hos Christer här i Sundsvall ska vi två idag ut på en på flera vis lång resa. Igår checkade Christer in oss på de två flighter som inleder den här resan. Vi har sett till att få extra benutrymme på den längsta av de två flighterna.
06.10 Inom kort kommer Christer att låsa dörren till sin lägenhet. De första små stegen ut i världen kommer att tas. 06.58 Det svalkar skönt i vinden, blåsten. Här nere på järnvägsstationen i Sundsvall har vi insett att vi har sittplatserna 50 och 52 på tåget, dock ej i samma vagn. Christer reser i andra klass och jag i första klass. Något blev tydligen knas vid bokningen. 07.32 Istället för Christer som reskamrat i vagnen fick jag istället en liten låda som sällskap. I den fanns en frukost, det är ju en fördel med att resa i första klass hos SJ. 09.27 Solen skiner från den blå himlen. Vilka väder väntar oss senare idag, imorgon och framöver under sommaren? Vi reser ju mot vintern på det södra halvklotet.
10.29 Vi är numera framme, enade och åter igen delade här på Arlanda. Christer är iväg och letar efter en bankomat som kan ge oss amerikanska dollar. De är gångbara i de länder vi ska besöka. Jag kollar just nu kursen på argentinska pesos. Imorgon behöver vi den valutan.
10.42 För 2,14 svenska kronor får man 10 argentinska pesos. Så ser den dagsaktuella kursen ut. Dollaruttag är möjligt och några herrar i gröngula kläder från Team Forrest har just passerat oss. 11.55 Vi har nu uppsökt Terminal 2 här på Arlanda. Självincheckningen för bagagetaggar sket sig på grund av otillräckliga uppgifter. Det blev taggning och bagagesläpp på det vanliga viset vid disken. Vi slipper bära på bagaget ett tag nu, hurra! Någon annan har det istället, mindre bra, mer osäkert. 12.48 Det gick problemfritt i säkerhetskontrollen. Vid gaterna gick vi först upp till restaurangdelen av Lavazza Espression. Då vi av en engelsktalande indier fick veta att väntetiden på en Pasta Bolognese var 25 minuter tänkte vi om. Det blev istället baguetter och Mer Apelsin i cafédelen av samma restaurang. Vi vill inte stressäta för att hinna med vårt flyg. 13.13 Vad är det med flygplatser och väntande? Först vänta på mat, sedan vänta på en ledig toalett och sedan vänta i kö vid en gate. Det är något av allt man kan vänta sig på Arlanda. 13.32 Idag flyger vi med Joon. Det är alltså inte en pilot med udda stavning av förnamnet utan ett flygbolag. Joon är en tillfällig avknoppning av Air France. Ibland byter flygbolagen namn när de ska ha lägre priser. Christer sitter framför mig på plats 17B. Mannen på 17A fick resa sig och lämna plats åt en dam. Det var ju hennes plats. Enligt mittgångssnack omkring mig är Rick på en bra plats, "Rick is in a good spot". Undrar vem han är? 15.35 Under flygningen har vi serverats en hälsosam måltid av det enklare slaget. Jag har läst i boken Blod på snö av Jo Nesbø. Om en timme bör vi vara nere på fransk mark. 15.55 Assis, conservez votre ceinture attache. Gilet de sauvetage sous votre siège. Var fastspänd och information om var flytvästen är. Samma information, olika språk finns på flygplan runt om i vår värld. Vi är nu på väg neråt. Snart landar vi på flygplatsen Paris - Charles de Gaulle.FRANKRIKE
17.02 Efter att ha tagit oss ur flygplanet och navigerat oss fram bland allt folk är vi nu på väg för att lämna Charles de Gaulle-flygplatsen några timmar. För att inte bli helt nippriga här så åker vi in mot Paris med ett tåg från SNCF. Vi ska ju vänta i sju timmar mellan våra flighter.
17.19 Parc des Expositions heter stationen där vi stått helt stilla en stund. Jag undrar varför. 17.31 En kvinna tipsade oss om att byta till ett annat tåg som stod på rälsen bredvid oss. Det tåg vi bytte till har till skillnad från det vi lämnade börjat rulla. Det är dock många ombord. Tåget har fyllts på rejält på grund av det andra tågets oväntade stopp. 18.16 Fler passagerare anslöt och det blev ännu trängre ombord. Vi fick också se nationalarenan Stade de France innan vi pressades ut på järnvägsstationen Gare du Nord, vår slutstation. 18.50 Efter en stros i mångkulturella kvarter med bl.a. många indiska butiker och restauranger fann vi äntligen huvudingången till stationen och som så många gånger förr, ett Starbucks Coffee. Andra hade tyvärr funnit det innan oss. Det var fullsatt. Vi valde att gå vidare och är nu istället på Super Wild Coffee för muffins och kaffe.
19.37 Jag slank nyss in på Starbucks för att köa till min klassiska dubbel-espresso. Nu har vi inlett återfärden med tåg ut till flygplatsen. Än återstår en hel del av den långa resan till Argentina.
20.43 Färden gick bra och det gick smidigt att ta sig in på flygplatsen. Nu väntar vi in ett förarlöst tåg som ska ta oss mellan terminalerna här. 21.05 Av någon anledning pep det till då jag passerade säkerhetskontrollen. Damen där drog en liten borste över mina händer och högra ben. Den stoppades in i en maskin. Därefter fick jag fortsätta. Jag undrar vad de letade efter? 21.58 Efter att ha köpt och konsumerat baguetter och dryck från kiosken Relay väntar vi nu mest på att avfärden ska komma närmare. I dam-VM i fotboll leder USA just nu över Sverige med 1-0 efter första halvlek. Målskytten heter L. Horan. Matchen som spelas här i Frankrike visas på TV. 22.57 Nu har vi satt oss tillrätta på Air Frances Boeing 777 som ska ta oss över Atlanten och till Argentina. Vi har gott om benutrymme men ingenstans att ställa våra små ryggsäckar. Det ordnar sig nog. 23.40 Mina damer och herrar, nu lyfter vi. När vi landar är det en annan dag, en annan världsdel och ett annat land. Har vi förresten flugit med Air France förut?
Fredag 21 juni
01.24 Midsommaraftonen har inletts. Det serverades god mat och dryck här på planet. Något som förtog stilen och finessen var det faktum att det var bestick av plast, men jag fick i alla fall gin och tonic innan, rött vin till maten och mungod konjak till kaffet. Nu går jag över till argentinsk tid, backa fem timmar och viloläge aka sömn.
BYTE AV TIDSZON 06.25 Ljuset tändes precis i kabinen. Inom två timmar har frukosten serverats och planet har landat i Buenos Aires. Vi har snart flugit i tolv timmar. Det har gått oväntat bra. Vi kan nog tacka våra bra platser för det. Det är skönt att kunna sträcka på sig. 07.23 Personalen där framme i cockpit har inlett inflygningen mot Buenos Aires. Det ska visst vara +8˚C i staden nu på morgonen.ARGENTINA
08.08 Efter 13 timmar och 20 minuter i luften har vi äntligen landat på flygplatsen Ministro Pistarini (mer känd som Ezeiza). Detta är den längsta flygtur vi haft genom åren. Idag är det också vintersolståndet här på det södra halvklotet.
09.50 Vistelsen här fick en knackig inledning. Hos Starbucks Coffee (ett nytt Starbucksland för mig) fick jag lov att visa passet för att få köpa kaffe och bagel på kort och bankomatuttaget var begränsat. Vi fick inte alls ut så mycket pengar som vi planerat. 10.46 Efter lite toalettbesök från oss båda köpte Christer bussbiljetter från bussbolaget Tienda Leóns (http://www.tiendaleon.com) biljettlucka. Nu väntar vi och andra på att bussen som ska ta oss in till staden ska komma. Det är svalt här i Argentina.
11.08 Bussfärden österut mot centrum har inletts. Nu ringer Christers telefon. Den okände som ringer har nummer 076-1671088. Runt omkring oss är det färger och väder som får oss att tänka på hur Sverige är i oktober eller november.
12.06 En smidig transport till Tienda Leóns lilla bussterminal följdes av en kort promenad i svala temperaturer. Nu väntar vi på att få checka in hos Catalinas Suites (https://www.suitescatalinas.com.ar), det hotell som ska ta hand om oss under våra tre nätter i Buenos Aires. Egentligen är det först vid 14.00 som incheckningen börjar men det kanske kan kringgås för vår skull? 12.40 En trevlig tjej med kunskaper i engelska kunde checka in oss efter att vi väntat en stund. Det blev sedan färd med en hiss av äldre modell till våning 4. Hissen var en sådan där man drar en grind åt sidan för att komma in i den. Vi bor i rum 411 med utsikt mot gatan utanför, Tucumán. 13.55 En dusch och lite stillaliggande i sängarna för oss båda har gjort så att energinivån höjts betydligt. Nu behöver vi riktig mat i kropparna. Det är nog med baguetter och flygmat för ett tag nu. 15.01 Stanna kvar, stanna kvar, viskar rumskoman. Nej, gå ut, gå ut, skriker hungern. Vi lyssnar till den senare rösten.
15.25 Lite vandrande längs gatorna närmast hotellet och ratande av några enkla syltor ledde oss så småningom till lilla Burger Mood (http://www.burgermood.com.ar), en hamburgerrestaurang bemannad av ett gäng trevliga ungdomar.
16.17 Det var goda burgare och mättade för stunden. Vi är mest här för att komma tillbaka i form efter den långa flygresan. Innan vi gick hem så köpte vi också lite drycker på butiken Carrefour Express. 17.37 Nu så är det lite tröttsamt. Dels är vi av förklarliga skäl lite trötta, dels fungerar inte internetuppkopplingen så bra. 19.21 En tjej med inte mindre än två magsäckar gick just förbi nedanför, en inre och en yttre magsäck. Christer, som har en öm häl, undrade om jag kunde förklara hur skadan plötsligt uppstått. Innan jag hann svara så ringde rummets telefon. Han fick inget svar på frågan, vare sig från mig eller via telefonen.
20.27 Dagens kvarvarande uppdrag är att bli mätta samt att gå och lägga oss. Det senare ska ordnas här i rummet senare. Det tidigare ordnas hos Mercado del Centro (https://mercadodelcentro.tumblr.com) som är en restaurang/pizzeria vi hittat under vår kvällsvandring. Den ligger på gatan Lavalle.
20.54 Servicen är utmärkt här och maten superb. Christer har bl.a. hittat sin italienska favoritpizza med lufttorkad skinka och rucolasallad. 21.09 Att äta i Argentina är lite speciellt. Restaurangerna stänger ungefär 15.30 efter sin lunchperiod och öppnar i många fall inte förrän runt 20.00/21.00. Många äter sin middag mycket sent. De spanska vanorna lever kvar här. Som tur är finns det vissa restauranger som har öppet hela dagen. Det här är en av dem. 21.25 Det är riktigt skönt att komma hem efter en god dag och en god måltid. Snart ska vi få vår välbehövda sömn och få kropparna att acceptera den idszon vi placerat dem i. I Copa America-fotbollen leder Chile över Ecuador. Det är spel i andra halvlek. Turneringen spelas i Brasilien.
Lördag 22 juni
08.12 Trots att vi haft avmagrade kuddar har vi sovit gott den första natten här i Buenos Aires och Argentina. Nu funderar vi kring hur vi lägger upp dagen vi har framför oss. Det blir troligen en resa med rundtursbuss för att få se så mycket som möjligt, men när åker vi och dessutom, hur länge?
09.50 Vi är tillbaka från frukosten. Underbar luft, bra luft, Buenos Aires, är det inte i rummet. Nu funderar vi kring hur vi klär oss på bussrundturen. 10.39 En lugn och uppfriskande promenad längs gatan Reconquista har tagit oss till Plaza de Mayo. Det här torget får nog räknas som Buenos Aires hjärta, den mest centrala platsen. Här hänger nationens fana från Casa Rosada. I det huset har presidenten sitt kontor. Det är enligt uppgift här på torget som staden startade på 1500-talet. Det var/är även här som de så kallade Galna mödrarna, protesterade/protesterar. De är en förening för argentinska mödrar vars barn "försvann" under militärdiktaturen 1976-1983. 10.54 Vi har gått runt på Plaza de Mayo och sett de olika byggnaderna här. Catedral Metropolitana de Buenos Aires är inte nån särskilt vacker kyrka men det var här som den nuvarande påven Franciskus (Jorge Mario Bergoglio) arbetade som biskop 1998 till 2013 innan han flyttade till Vatikanstaten. 11.10 På Buenos Aires Bus kontor har vi nu för 1000 pesos var löst en rundtursbussbiljett till de gula bussar som kör runt staden längs tre olika linjer. Biljetten gäller ett dygn. En entusiastisk man frågade om vårt ursprung och hjälpte massa olika kunder samtidigt. Nu närmast stundar köande. Vi är långt ifrån ensamma om att vilja åka. 11.26 Nästan framme vid bussen kom beskedet att den var full. Det är faktiskt positivt. Det innebär bättre platser på nästa buss som kommer om en stund. Bänken jag sitter och skriver detta på liknar en madrass men den är gjord av sten.
11.50 Nu är vi ombord på ännu en rundtursbuss. Den ingår inte i den klassiska City Sightseeing-gruppens röda bussar som är så vabliga runt om i världen. Det här är ett helt eget företag, Buenos Aires Bus (https://www.buenosairesbus.com). Dags att plugga in hörlurarna. De är gula precis som bussen.
12.12 Bussturen började med att runda Casa Rosada och sedan har vi åkt längs Avenida de Mayo till Plaza del Congreso. Här finns landet kongressbyggnad, parlamentet. 12.42 Mycket information varvat med vacker musik matas in i våra öron. Nu är vi i San Telmo, stadsdelen och kvarteren där tangon föddes och utvecklades.
14.28 Det kändes mest stressigt i foodcourten här i gallerian. Utanför gallerian hittade vi heller ingen lämplig restaurang, bara den välbesökta gågatan Florida och en tant som ville få in oss i en läder och pälsbutik. Lite mer irrande och letande tog oss så småningom till restaurangen Plus Ultra på gatan Lavalle i närheten av vårt hotell. Nu blir det äntligen lunch. Vi sitter utomhus med skön varm luft blåsande på oss för att hålla värmen.
15.40 Både Christer och jag njöt av mat och dryck. Jag avslutade det hela med en café solo. Nu är vi på Starbucks Coffee för eftermiddagskaffe. Christer fick frågan om han ville ha varmt kaffe. Nu fick han det serverat vid bordet. Starbucks har många filialer i staden. Vi är just nu på adressen Reconquista 383. 16.42 Vi är tillbaka på Catalinas Suites igen. I Copa America-fotbollen leder Brasilien med 3-0 över Peru. Matchbilder sköljer över oss eftersom vi återvänt till rummet. Vi funderar nu över hur vi ska använda de timmar csom återstår av denna lördag. 19.14 Brasilien och även Venezuela vann sina respektive matcher. I dam-VM vann Norge över Australien efter straffar och ska nu spela kvartsfinal. I övrigt händer det inte så mycket just nu. 20.13 Innan vi kan gå ut igen så bör vi nog veta vart vi ska gå. Vet vi inte det så blir det svårt att hitta rätt ställe för kvällens middag.
20.45 Vad hjälper det att planera innan så att vi ska hitta rätt? En tysk restaurang, Extrawurst, som bland annat erbjöd korvar hade gott om folk och dessutom dragspelsmusik. Det kan ha varit bokat för en privat fest eller bara allmänt fullpackat och högljutt. Vi vill nog ha lite mer matro ikväll. En köttrestaurang som heter El Establo, Stallet, hade tyvärr lördagsstängt. Vi söker vidare. Vi får se var vi hamnar.
21.16 Beslut togs att kopiera gårdagens framgång. Vi är alltså tillbaka hos Mercado del Centro. Varför undvika ett återbesök när mat och service var riktigt bra? Vi kan inte alltid vara unika och besöka nya restauranger hela tiden. 21.38 Samma restaurang blev det men givetvis inte exakt samma mat som igår. Christer har t.ex. beställt Sorrentinos, argentinska pastabollar med olika typer av ost. 22.20 Mätta och belåtna vände vi hemöver. Det fanns inga butiker öppna där vi kunde köpa kvällsöl. Nu ska vi istället summera, utvärdera samt planera inför vår sista dag här i Buenos Aires. Sedan väntar sömn.
Söndag 23 juni
07.42 Det är skumt, halvmörkt ute. Så blir det om man reser till det södra halvklotet den här tiden på året. Det är först runt 08.00 som solen har gått upp på allvar. Att lägga en hopvikt filt under kudden gav en betydligt bättre sömn den här natten.
09.09 Vad väntar oss därute denna söndag? Hur ska vi klä oss? En ny dag och nya upplevelser väntar. 09.32 För en stund sedan knackade städpersonalen på vår dörr och de ville komma in. Christer bad dem att vänta lite och nu är den väntan över. Det är också ett budskap till oss att det är dags att lämna hotellets trygga famn för att få något gjort idag. 09.46 Vi promenerar genom ett ödsligt Buenos Aires denna morgon. Vi går längs Paraguay-gatan och har nyss sett ett stängt Starbucks. 10.03 Knappt hade vi kommit fram till Avenida 9 de Julio (9 juli-avenyn) så kom vår gula rundtursbuss från Buenos Aires Bus. Här kliver man på om man vill åka den röda linjen i norra delen av staden. Förutom bussvärden och han som kör är vi de enda ombord just nu. Biljetten vi löste igår gäller ännu några timmar. 10.22 Vi är nu framme vid stopp nummer 17, Plaza Italia i stadsdelen Palermo. Det är ett öppnare, grönare Buenos Aires på denna sträckning. Där på torget är det en ryttarstaty med italienske hjälten Giuseppe Garibaldi och en häst. 10.38 Vi har åkt omkring på diverse gator här i Palermo. Det märks tydligt att vi är i en rikare del av staden. Livsstilen är en annan, människor joggar, cyklar och är ute med sina hundar. Nyss passerade vi en stor moské, Kung Fahd-moskén. Den är visst den största i Sydamerika. Solen bryter nu äntligen fram med ljus och värme.
11.02 Vi har åkt in i stadsdelen Recoleta. Här finns pampiga byggnader och dyra hotell. Den mest kända turistattraktionen här är dock begravningsplatsen/kyrkogården där många kända personer från Argentina ligger begravda. Den mest besökta graven är nog graven där Eva (Evita) Perón ligger.
11.13 Bussen är nu lämnad. Vi klev av alldeles i närheten av den stora teaterbyggnaden Teatro Colón. Vi tar nu en kortare bänkrast i parken som ligger i mitten av Avenida 9 de Julios två delar, för övrigt enligt uppgift världens bredaste gata, 140 meter. 11.32 Vi har stannat till i Galería Pacífico som vi besökte även igår. Vi letar efter någon form av souvenirbutik och ett café men hittar inget av dessa. Det är lika bra att leta vidare. Vi behöver också hitta en bankomat under dagen. 11.48 Den plats vi gick till var hotellet. Vi behövde internet för att lokalisera souvenirbutiken och något lämpligt lunchställe. Nu ska vi planera eftermiddagen lite mer tydligt. Christer har fått ett meddelande om hur vi ska agera då vi åker buss härifrån imorgon. Via Google styrs nästan allt i livet. 12.38 Efter en stunds funderande och agerande har vi nog nu en fungerande "att göra-lista" för eftermiddagen. Återstår att se hur bra den håller när den kommer i kontakt med verkligheten. 13.23 Än så länge följer vi listan. Vi har tagit ut mer pengar och lämnat några av sedlarna i utbyte mot några souvenirer. Vi hittade inte butiken vi letade efter men däremot en annan som hade det utbud vi önskade. Nu ska vi äta lunch på restaurangen La Estrella. Vi vandrar åter igen på gatan Lavalle som givit oss två andra bra restauranger tidigare dagar. 14.11 Den goda lunchen avslutades. Servitören var ambitiös och testade även att prata lite engelska. Åter igen inträffade det dock att vi får en engelsk meny men personalen förstår sedan inte vilka rätterna är när vi pekar i menyn och beställer. Nu blickar vi mot stadens vita nål, obelisken. Den sträcker sig mot himlen mitt på Avenida 9 de Julio och har stått där sedan 1936. 14.30 Det är åter dags för besök på ett Starbucks Coffee. Den här gången sitter vi på adressen Avenida Corrientes 602-632. Kaffe är gott. Det är kvavt idag i Buenos Aires. Skönt att sitta inne i luftkonditionerad miljö en stund.
15.56 Hos några kineser i butiken Super Pekin har vi köpt ät- och drickbart för i afton samt även till bussresan imorgon. Hemma i vårt hotell kom vi till insikt att nyckelkortet in till rummet tappat stinget. Det vara bara att ladda om det i receptionen. Nu ska vi själva ladda om med fotboll från Copa America, Argentina spelar mot Qatar.
16.58 Ganska snabbt gjorde Argentina 1-0. Det är även resultatet i halvtid. Vad ska ske i den andra halvleken? 17.42 I slutminuterna utökar Argentina målskörden till 2-0. I dam-VM i Franrike är det också två mål i matchen mellan Frankrike och Brasilien. Där är det dock 1-1 så här långt. 18.16 Argentina vann sin match. På CNN diskuterar Christiane Amanpour och Irans USA-ambassadör den gryende konflikten mellan Iran och USA. 19.38 Det blev fransk seger i damernas VM-match. Inget guld går till Brasilien denna gång heller. Snart ska vi ut på stan igen. 20.31 Det är tystnadsfruktande medborgare från landet söder om Kanada här inne på köttrestaurangen El Establo, "Stallet". Ett större sällskap halvskriker och verkar helt omedvetna om övriga gäster. De verkar vara anställda på något flygbolag. Det låter så på konversationen. Vi unnar oss lite extra god mat den sista kvällen i huvudstaden. Det blir också premiär på den här resan för både grillat argentinskt kött och dessutom vin. 21.47 Detta var den i särklass bästa måltiden på resan så här långt. Det var helt rätt att ta in en flaska rött till detta goda kött (Bife Chorizo). Nu närmast pågår lite vila i rummet. 22.50 Vi har återupptagit en gammal tradition. Det är faktiskt en av de äldsta under vårt resande. Vi avnjuter en kvällsöl vardera. Tyvärr har vi ingen balkong så balkongölstraditionen får vänta.
Du kan se 17 foton från 20 juni i detta fotoalbum.
Du kan se 17 foton från 21 juni i detta fotoalbum.
Du kan se 65 foton från 22 juni i detta fotoalbum.
Du kan se 44 foton från 23 juni i detta fotoalbum.