Text: Peter Johansson
Tillägg och redigering: Christer Lundstedt
Bilder: Christer Lundstedt, Peter Johansson
Filmer: Christer Lundstedt
07.45 Efter en trevlig och nästan snöfri jul hos mina föräldrar i Skulnäs är det nu dags att åka tåg söderut mot Arlanda. Jag startar från järnvägsstationen i Örnsköldsvik. Christer har varit hos sin pappa i Oxelösund under julhelgen och kommer att inleda sin resa om några timmar.
08.03 Utanför tågfönstret passerar gryningslandet förbi. Vid horisonten kan morgonrodnaden skönjas.
09.52 Jag har precis anlänt till och bytt tåg i Sundsvall. Det är dags för nästa delresa.
11.15 Om allt har gått enligt planerna så är även Christer på väg nu. Det har blivit lite tradition att åka från varsitt håll när vi ska inleda våra nyårsresor.
Christer gör ett kaffestopp på Dagnys, Stockholm Central.
Christers pappa och syster önskar honom trevlig resa.
13.27 Jag har kommit fram till Arlanda. Nu återstår en kort väntan på Christers ankomst.
14.33 De resande herrarna har setts igen. För femte året i rad den 27 december så är vi här på Arlanda. Christer har idag först tagit tåget från Nyköping till Stockholm där han sammanstrålade med sin pappa och syster som ungefär samtidigt åkt buss samma sträcka eftersom de senare under dagen ska gå på musikal på Cirkus, Kristina från Duvemåla. Nu har den närmaste tiden planerats. Christer har igår köpt en ny väska/ryggsäck. Det fina med den är att den kan användas som både och. Den kan bäras i handen eller på ryggen. Den har även ett litet spännband. Dess uppgift är dels att hålla samman remmarna men även underlätta igenkännandet.
15.07 Incheckningen till vår flygning med Norwegian skedde via en automat. Vid bagagesläppet fick vi själva skanna bagagetaggarna. Vi undrar om Norwegian har piloter eller om det går automatiskt också? Vi hoppas att allt gjordes rätt med bagaget. Sist vi reste flög ju ryggsäckarna iväg utan oss och kom till Sverige efter oss. Det känns alltid tryggare och säkrare att lämna bagaget till en människa istället för en maskin. Är vi konservativa?
16.09 Säkerhetskontrollen passerades och det pep till när jag gick förbi. Inget tokigt hittades och det är OK för mig att resa. Nu sitter vi och väntar vid gate 14. Dagens resa med Norwegian går först till Oslo i Norge och sedan fortsätter vi till Málaga i södra Spanien.
Vi flyger till Norge.
16.38 Så var vi ännu en gång ombord på ett plan från Norwegian. Nästa destination är Gardemoen flygplats, Oslo, Norge.
NORGE
17.52 Snö faller över den norska huvudstaden och snö finns på marken sedan tidigare. Här är det betydligt mer vinter än i Sverige. Det lär vi dock inte märka något av eftersom vi kommer att vara inomhus under hela vår vistelse här.
18.08 Vi har nu landat här på Gardermoen och gått in till avgångshallen. Här har vi mötts av det mindre roliga beskedet att nästa flight är försenad. Vårt plan lyfter vid 21.20 istället för 19.40. Sist vi var här är nästan på dagen för fem år sedan. Då var vi på väg till Dublin, Irland.
18.23 Vi har först bänksuttit och sedan promenerat runt här på flygplatsen för att få en uppfattning om vad som erbjuds i form av butiker och mat. Tyvärr är priserna norska, alltså mycket höga.
19.00 Hungern högg tag i oss och för att få tyst på den rackaren så gick vi för att äta. Den första restaurangen erbjöd pizza, wokade rätter och hamburgare serverat rakt över disk. Pizzan och woken visade sig vara slut och hamburgarna var rejält dyra. Nu är vi istället på sportbaren O'Learys för att äta minst lika dyra hamburgare. Visst, de är minst lika dyra här men vi blir i alla fall serverade vid ett bord i trevlig miljö. Servitrisen var av utländsk härkomst. Hon pratade inte norska utan sitt hemlands tungomål, nämligen svenska. På TV:n visas en fotbollsmatch från England, Nottingham Forest mot Leeds United.
Gardermoen hade ett mini-Starbucks som tyvärr var stängt.
Peter äter hamburgare på O´Learys.
Gardermoen flygplats, Oslo.
19.49 Det var goda och mättande burgare med tillbehör. Fattas bara annat med de priserna! Nu sitter vi mest ner och inväntar kaffetörsten som inom kort lär infinna sig.
20.42 Vi har bestämt att vi väntar med kaffet till den kommande flygningen. Nu är vi vid gaten och väntar på att äntligen få gå ombord.
21.12 Vi är ombord och sitter på våra platser vid nödutgången. Upp med lillemännen (de små ryggsäckarna) och jackorna. Förseningen känns onödig. Redan tidigare var vår ankomst väl sen men nu blir den mitt i natten. Det är ju inte idealiskt i början av en resa men nu är det som det är.
22.08 Vi har börjat flyga mot varmare trakter. Vi är lite unika här på planet. Vi har inte grått hår och vi äger inget hus eller lägenhet på Costa del Sol. Det känns som majoriteten av passagerarna är betydligt äldre än oss och ska till Spanien för att åka till sina vinterbostäder.
SPANIEN
02.00 Det har varit en snudd på smärtfri flygning. Vi beställde kaffe och croissanter men serverades endast kaffe. Croissanterna skulle komma inom kort sades det. Vi fick till slut påminna om croissanterna. Vi fick dock mer kaffe som plåster på såren. Det gick även bra att landa samt komma av planet. Nu väntar vi på bagaget vid ett bagageband. Flygplatsen är i princip öde. Det är ju trots allt mitt i natten. OK, nu händer det något!
02.35 Det som hände var att vi fick byta bagageband. På det bandet kom till slut min ryggsäck men det gjorde inte Christers väska. Nu är den anmäld saknad. Den ska enligt uppgift finnas kvar på Gardermoen och kan hinna ikapp oss senare idag. Så snart de vet så kommer de att ringa till Christer. Försenat flyg och en väska på vift är ju ingen drömstart på en resa men det är ju tyvärr inte första gången det här händer oss. Vi minns ju några dagar utan packning i Aten för några år sedan.
03.07 En taxi tog oss till Hotel Goartín (http://www.hotelgoartin.com) i Málaga. Här bor vi nu i rum 12. Nu ska det bli skönt att sova. Det blir ju några timmar i alla fall.
03.20 Nu när Christer har lagt sina kontaktlinser i ett glas och i min plastmugg så ska även vi lägga oss. Muggen och glaset fick tas till eftersom linsgrejerna är kvar i väskan. Det gäller ju att hålla koll på vilken lins som är vänster och vilken som är höger. Vi har precis insett att frukost inte ingår. Vi anade det när vi såg att hotellet förutom rummen bara hade en reception och ett kylskåp.
08.37 "She is having breakfast at a quarter past nine" och andra liknande fraser hörs från en engelsk språkkurs på rummets TV. Vi vaknade av detta och undrade vad i hela friden som pågick. Det blir till att stänga av eländet och somna om. Förresten, vem slog på TV:n? Det hela känns som ett hån med tanke på att vi inte har någon hotellfrukost att se fram mot.
Hotel Goartín, Málaga.
En sen men god frukost intogs på Cafeteria El Parque.
Plaza Cruz Humilladero, en julpyntad rondell.
Välkomna solstrålar mottages tacksamt.
09.15 Nu har språkkurskvinnan frukost och vi har vaknat. Jag har just tagit mig en dusch. Nya händelser knackar snart på dörren. Vi är i trakter där vandaler och en och annan mor har vandrat omkring.
09.59 Christer har lämnat rummet. Han ska ut i den spanska vardagen och leta efter linsvätska, någon lämplig frukostservering och annat bra. Jag är kvar i rummet och håller koll på glaset och muggen med linserna. Vi är inte rädda att de ska rymma. Vi är rädda att renlighetspersonalen ska komma och städa bort linserna. Det var precis vad som hände Christer i Manchester 1997 när en annan ryggsäck inte dök upp som den skulle vid ankomsten.
10.09 Christer är tillbaka med linsvätska och några förslag om var vi kan äta frukost.
10.47 Vi har bekantat oss med hemkvarteret. Vi vandrade längs hemgatan Calle Gerona. Sightseeingen tog slut då vi fann det mysiga Cafeteria El Parque. Här har vi druckit svart kaffe och färskpressad apelsinjuice samt ätit varsin toast med ost och skinka. Servitrisen försökte hälla mjölk i mitt goda, svarta kaffe men jag hann stoppa henne. Förutom väl lite sömn i natt och väskstrulet så känns det ändå ganska bra nu.
11.19 Frukosten betalades och vi gick vidare. Efter lite strosande gick vi in i en liten butik för att köpa drycker. Innehaverskan tyckte att vi skulle hålla kylskåpsdörren stängd. Borde vi inte fått ta ut dryckerna först? Nu bänkrastar vi vid en rondell, Cruz de Humilladero. Mitt inne i rondellen är det trafikljus. Vi har dessutom sett några som färdas i rullstolar.
Dags att inhandla morgondagens bussbiljetter.
Parroquia de San Pedro Apóstol.
Vi vandrar mot Málagas centrum.
Vissa turister lockas av dessa dyra rundturer.
Ett pariserhjul siktas vid Málagas hamn.
Christer vandrar på Paseo El Palmeral.
11.50 Vi är just hemkomna till ett nystädat och nybäddat rum. Nu ska vistelsen här planeras. Dessutom ska vi fundera på vad vi gör om Christers väska inte kommer trots allt. Det gäller att ha strategier inför alla tänkbara scenarion. Så gör rutinerade resrävar.
12.04 Christer ska göra ett försök att via internet se var hans förlupna väska är. Det finns, precis som då vi var i Aten med ett liknande problem, en sida där man ska uppge en kod för att få se var väskan för tillfället är.
12.22 Vi blev inte mycket klokare av sidbesöket. Det är snarare tvärtom. Det stod bara att sökandet pågår. Hade de inte hittat den i Oslo redan? Hade de det och har de i så fall tappat bort den igen?
12.31 Nu får det vara nog med väskgrubblande. Vi måste hinna med att se lite av Málaga också. Dessutom ska vi säga till här i receptionen att en väska kanske levereras hit senare idag.
13.25 En kort promenad tog oss till stadens busstation vid Paseo de los Tilos. Väl där köpte vi biljetter för morgondagens planerade resa. Vi får se om det blir som planerat, en avresa härifrån, eller bara en dagsutflykt. Allt beror ju på om väskan hunnit komma tillbaka. Nu när vi just passerat den vattenfattiga floden, Rio Guadalmedina så tar vi oss en liten bänkrast innan vi fortsätter mot centrum.
Befästningen Alcazaba i Málagas centrum.
En av ingångarna till Málagas katedral.
Den stiliga gatan Calle Marqués de Larios.
Plaza de la Constitución, Málaga.
Peter lunchar på Cafeteria Plaza.
Plaza del Obispo, Málaga.
Här var det bra ytspänning.
13.46 I den lilla parken Plaza Poeta Alfonso Canales har vi fotograferat stadens pariserhjul samt gjort en liten film. Det är varmt och skönt idag, rena sommarvädret mitt i vintern.
14.00 Bakom oss har vi marinan och Medelhavet. Ovan oss är en det vit konstruktion på tunna pelare. Vi är vid/på Plaza de Marina. Det har ännu inte kommit något samtal från flygplatsen. Vi har sett flertalet rullstolsburna människor här i staden. Är det kanske rullstolens dag idag?
14.19 Vi har via ett större parkområde mellan stadskärnan och havet tagit oss in i stadens hjärta och vandrat omkring på de trevliga och turistanpassade gatorna. Den romerska teatern har fotograferats men inte undersökts närmare.
15.00 Efter fortsatt vandring i Gamla Stan, fotografering vid katedralen Encarnación de Málaga och torget Plaza de la Constitución blir det nu lunch på Cafeteria Plaza. Vi testade ett antal alternativ, gav upp vid ett proppfullt Burger King och bestämde oss slutligen för detta alternativ. Vi sitter granne med McDonalds där högljudda barn studsar runt. Fördelen med närheten är att vi smygsurfar på deras WiFi-nät.
16.10 Det var helt klart gott och mycket nödvändigt med mat. Frågan är om det var en mycket sen lunch eller en tidig middag. Nu unnar vi oss en bänkrast på torget Plaza de la Merced. På andra sidan torget är huset där konstnären Pablo Picasso först såg dagens ljus. Här på torget stod några män utklädda till soldater från svunnen tid, oklart varför.
16.53 Bredvid mig sitter en bronsstaty av ingen mindre än Pablo Picasso själv. Statyn är alltså inte gjord av Pablo utan föreställer honom. Vår stund vid torget är snart över. Det är dags för oss att gå vidare. Pablo lär sitta kvar. Han är ju fastgjuten i bänken.
17.20 Nu har Christer besökt en souvenirbutik och investerat i en svart t-shirt. Den är inte främst en souvenir utan ett rent plagg att ta på sig imorgon. Han har inte hört något från flygplatsen än.
Plaza de La Merced, Málaga.
Pablo Picassos födelsehus.
Pablo och Peter.
Málagas katedral visar upp sin imponerande fasad.
18.08 Traditionens och vanans makt är stor. Vi har navigerat oss fram till och även besökt Starbucks för gott kaffe i skymningen. Vi är vid varuhuset El Corte Inglés.
19.34 Efter frukostinköp på livsmedelsbutiken Supersol är vi nu hemma i vårt hotellrum igen. Christers väska har inte kommit hit än. Nu ska han ringa till flygplatsen och kolla senaste nytt.
19.56 Vi vet inget mer om senaste nytt. Det är ingen som svarar på numret Christer fått trots att de påstås ha öppet till klockan 20.00.
20.17 En googling har givit ett kryptiskt besked. Numret för borttappat bagage på Christers lapp stämmer inte med det motsvarande numret på nätet. Ringer man nätnumret så stannar det kvar som senast ringda nummer. Det gäller inte det andra fallet. Nu ringer han istället till Norwegians kundservice i Sverige.
20.36 Kundservicen visste inte mer än oss. De verkade söka sig fram med hjälp av samma sida för förlorat bagage som vi själva använt. Nu vet vi rakt inte vad vi gör med kommande dagar här. Vi är bara inbokade här tills imorgon bitti och har ett boende i Sevilla som väntar på oss. Vi kommer dock ingenstans så länge Christers väska fortfarande är borta.
21.56 Vi har förlängt Málagavistelsen med ett extra dygn. Enda lilla haken med det är att det blir rumsbyte för oss. Det görs dock i morgon eftermiddag/afton. Nu ska vi äta kvällens sena middag på restaurangen VIPS. Det är dock ingen sen middag med tanke på att vi är i Spanien. Det är snarast en ganska normal middagstid. Vi är i en stor shoppinggalleria i anslutning till järnvägsstationen. Gallerian heter Vialia och har 121 butiker samt ett antal restauranger och en bio.
23.17 De beställda hamburgartallrikarna kom till sist men de var något svala. Hade de glömt att servera oss? Väl hemma igen har Christer tvagat sin skjorta och jag har avbokat boendet i Sevilla. Tyvärr kan det medföra en viss kostnad med tanke på hur sent vi avbokat. Vi kan nog hitta ett nytt ställe att bo i staden när vi med säkerhet vet när vi kommer.
Christer dricker kaffe på Starbucks.
Vips heter kvällens middagsrestaurang.
05.47 Dagens enkla frukost är avklarad och åts här i rummet. Nu väntar dagen på oss. Idag kommer vi att göra en dagsutflykt till ett område där det finns apor. Som tidigare nämnts blir det ju ändrade planer för oss. Istället för att resa vidare till Sevilla ikväll kommer vi istället att återvända hit till Málaga för en extra natt.
06.15 Då börjar det bli klart för vår omgruppering. Min ryggsäck ska lämnas till till receptionen och vi själva ska närmast promenera till busstationen.
06.41 Min ryggsäck är nu kvarlämnad här på Hotel Goartín. Christers ryggsäck är fortfarande försvunnen. Vi är just nu på busstationen i väntläge. Inom kort ska vi inleda vår resa med bolaget Avanza (http://www.avanzabus.com).
07.00 Nu har chauffören och några av passagerarna rökt klart. Det är dags för avfärd.
07.27 Strax utanför Málaga så mötte vi det, regnet! Det verkar vara temat för dagen. Efter en titt på väderprognosen via våra telefoner så ser det ut som om södra Spanien svepts in i regnmoln denna dag, trist!
08.18 Torremolinos och Fuengirola är några av de orter vi passerat på morgonens resa längs solkusten, Costa del Sol. Var är solen förresten?
08.34 Nu är vi tidsmässigt halvvägs på vår bussresa. Det är dags att lämna Marbella efter det att vi gjort ett stopp för ombordstigning. Det fortsätter att regna idag.
09.20 Sedan sist har vi sett spår av en lättare trafikolycka. Den hade redan hänt men bilarna stod kvar. Regnet det fortsätter. Annat nytt, sångaren Lemmy i Motörhead har dött. Sicken strålande dag!
En buss från Avanza väntar på oss.
Peter antecknar i dagboken i en tom väntsal i La Línea.
Peter dricker kaffe och väntar på att regnet ska sluta falla.
En bil från Gibraltar på besök i Spanien.
Gränsen mellan Spanien och Gibraltar.
Man måste korsa ett flygfält för att ta sig till Gibraltar.
10.08 Vi har nått slutet på morgonens bussresande och har lämnat bussen här i La Línea. Det första jag gjorde var att tömma blåsan. Under min vistelse där sjöng en man några rader från "Have you ever seen the rain?". Nu har Christer och jag köpt returbiljett till eftermiddagens hemresa. Närmast stundar dagens andra frukost och ett telefonsamtal.
10.43 Café Bar Eclen serverade oss ost- och skinkmacka samt starkt kaffe för 2,50 euro, ett riktigt bra pris. Vi är här för att få oss lite näring men också för att ta skydd mot det eviga regnandet. Nu är vi tillfälligtvis tillbaka på busstationen. Här blir det telefonsamtal med flygplatsen gällande Christers väska och ett hopp om duggregn istället för det vi har nu.
10.53 Christer fick inget svar på telefonen. Nu är det mindre regn i luften. Nu ger vi oss av.
GIBRALTAR
11.01 Syftet med dagens resa är ju att besöka Gibraltar, denna lilla brittiska udde här i södra Spanien. Vi ser den bekanta klippan i diset.
11.22 Efter lite kryssande hittade vi rätt väg till dit vi skulle. Vi har passerat två passkontroller. Den på spanska sidan var automatisk och den på Gibraltarsidan var manuell. Passar inte Manuel ihop bättre med Spanien? Vi har korsat ett flygfält, sett en fotbollsträning på en minimal fotbollsarena (Victoria Stadium) och nu söker vi skydd för regnet vid ett hyreshus.
12.21 Vi har vandrat runt här i Gibraltar stad. Allt känns som en mix av Medelhavet och England. De klassiska röda telefonkioskerna är här, liksom pubar och engelska poliser. Här körs det faktiskt inte på vänster sida däremot. Regnet har i alla fall lugnat ner sig något. Diset och vätan gör att vi hoppar över utflykten upp till makakerna och klippan. Vi lär inte få se så mycket apor eller utsikt i det här dimmiga vädret.
13.18 Vi har fortsatt promenera längs den långa Main Street. Vi har sett kyrkor, pubar och stadens försvarsmurar. Enligt freden i Utrecht 1713 ska Gibraltar vara brittiskt för all framtid. Här bor ca 30 000 personer på en yta av 6,8 kvadratkliometer, ungefär fem gånger så stort som Monaco t.ex. Våra försök att ta ut lokal Gibraltar-valuta ur en bankomat misslyckades. Nu har vi istället beställt lunch på restaurangen The Tunnel. Till den dricker vi Bushy's Gibraltar Barbary Beer. Vi sitter på uteserveringen på Grand Casemates Square.
Vi hälsas välkomna till Gibraltar.
Direktiv inför eventuella apmöten.
Regn är ju ganska vanligt på brittisk mark trots allt.
It´s raining today!
Main Street, Gibraltar.
Christer och Lord Nelson vid South Bastion.
13.33 News flash! "Gibraltar-ölen" vi drack har bara humle härifrån. Den är faktiskt bryggd på Isle of Man, fast det är ju rätt coolt ändå. Enligt internetsidan för förlorat bagage är Christers väska funnen och leveransen är inledd/påbörjad. Har den bara nått Málagas flygplats eller är den kanske på väg till hotellet? Är det för tidigt att jubla?
14.31 Christer beställde "roast" (stek) som lunch och fick fantastiskt många skivor kött. Fasen vad kroppen mår bra av en rejäl måltid. Dessutom gillar den kaffe. Det får den nu på Costa Coffee. Vi är fortfarande kvar här på Grand Casemates Square. Här på Costa Coffee har vi dessutom tillgång till gratis internet. Vid betalningen fick vi i alla fall se de lokala Gibraltar-punden användas av en tjej före oss i kön. Synd att vi inte fick tag på några egna sedlar.
15.20 Vi har vandrat en sista sväng längs gågatan. Vi har besökt gratistoaletterna på John Mackintosh Square och dessutom filmat under promenaden tillbaka. Snart är det dags att gå tillbaka till Spanien. I Gibraltar kostar en liter diesel 0,848 euro.
SPANIEN
16.01 Vi är nu åter tillbaka på den spanska sidan av gränsen. Vi tar just nu en bänkrast här i La Línea. Christer som äntligen fått svar pratar med flygplatsen för ytterligare väskbesked.
16.10 Senaste nytt gällande väskan är att den påstås vara levererad till vårt hotell. Det är bara att hoppas att detta stämmer.
17.05 Vi är ombord en buss igen och är på väg tillbaka till Málaga och hotellet. Där väntar förhoppningsvis Christers väska och även ett nytt hotellrum till oss.
17.46 Jag vet att vi stått stilla i ungefär en kvart men jag vet inte varför. Fast skit i det, nu åker vi vidare.
19.41 I högtalarna spelas "White Christmas" på spanska. Vi är tillbaka på busstationen i Málaga. Här har vi nyss köpt bussbiljetter för morgondagens resa till Sevilla. Det blir avfärd till nästa stad klockan 09.00 imorgon. Nu bär det av mot en bankomat och sedan till hotellet och väskorna.
Gibraltars flagga vajar i vinden.
Brittisk lunch på restaurangen/baren The Tunnel.
Varningsskylt inför den obligatoriska promenaden tvärs över landningsbanan på Gibraltars flygplats.
Gibraltar Memorial hedrar minnet av de som miste livet på havet under andra världskriget.
19.50 På hemvägen från busstationen har vi träffat en svartvit hund som kom springandes. Den stannade till och hälsade glatt på mig.
20.05 Vi återkom till Hotel Goartín och visades upp till det gamla bekanta rum 12, ja det blev inget rumsbyte trots allt. Där inne stod min ryggsäck och Christers väska och väntade på oss. Det tog längre tid än utlovat att få hit väskan och de ringde inte upp Christer som de lovat då de funnit den. Hur som helst, nu har vi båda vår packning på plats och resan kan fortsätta.
20.46 Nu har vi med hjälp av den utmärkta sidan Booking ordnat med ett nytt hem till oss i Sevilla. Saker och ting börjar rätta till sig.
21.20 Nu ska vi ut och göra stan, eller i alla fall äta middag någonstans.
21.54 Det är goda, gröna oliver på Ginos. Kvällens italienska restaurang är granne med gårdagens VIPS. Nog med allt skrivande, oliverna väntar. Det blir även denna kväll en spansk middag, alltså middag sent på kvällen.
23.05 På hemvägen från Vialia-gallerian gick vi in och handlade i en mindre kinesägd butik med ett stort och varierat utbud. Det är fascinerande med den här typen av butiker när allt tänkbart finns att köpa. Nu ska vi mest njuta av lite vila innan vi somnar.
23.57 Nu är snart den sista heldagen i Málaga över för i år. Vi kommer dock att återvända inom kort.
En suddig bild som visar ett viktigt ögonblick. Christers väska är tillbaka.
Du kan se 18 foton från 27 december i detta fotoalbum.
Du kan se 101 foton från 28 december i detta fotoalbum.
Du kan se 75 foton från 29 december i detta fotoalbum.