09.05 Värsta morgonen på ett bra tag. Jag vaknade i natt med magen i olag. Har tagit Travello och hoppas på att det stoppar upp.

12.51 Äntligen och till slut nådde vi stationen efter en promenad på flera kilometer genom Lviv. Vi gick till en kassa för att senare få veta att där såldes inga biljetter. Vi flyttade till den nyöppnade luckan bredvid och fick där tag på biljetter för 34 hryvnia styck. Nu stundar väntan och för mig kraftsamling. Jag är lite orkeslös.

13.42 Så var vi ombord. Hårda läderklädda säten men i alla fall sittplatser. Snart reser vi iväg mot Polen. Nyss var en dam här med en bunt små böcker. Hon hämtade snart tillbaka dem. Andra damer äter fågelfrön.

15.16 Vi sitter och försöker fylla i en sorts tulldeklaration. Problemet är att allt står på polska. Vi har funderat, klurat och gissat oss till vissa saker. Vi hoppas på hjälpsamma tullare.

15.37 Med god hjälp av en tullkvinna är nu lappen ifylld och hämtad. Våra pass hämtades lite tidigare av en passpolis. Han gick iväg med en mindre bunt. Runt omkring oss kämpar folk med att tejpa ihop sina saker. Vårt tåg står still.

16.22 Äntligen rör vi på oss. Inte en sekund för sent.

16.42 Vi stannade rätt snart igen och här står vi. Folk fortsätter att tejpa och en man i blå skjorta har vandrat förbi här för attans vet vilken gång i ordningen.

POLEN

15.46 Ingen felskrivning av tid. Vi har gått över till polsk tid. Nyss passerade en kille som såg väl så grov ut. Anledningen var varken styrketräning eller steroider. Han hade något fasttejpat under t-shirtens ärmar. Ingen ville se immigrationskortet, det som vållade oss sånt besvär härom natten.

17.20 Tillbaka på Hotelik Krokus i Przemysl. På stationen var det gatlopp som gällde. Fullt ös över perrongen. Det visade sig att allt bagage skulle genomlysas. Flertalet människor hade inte så lite packning med sig. En snäll tullare lät oss gå en annan väg. Vi är/var ju turister. Nu ska jag vila innan vi tar en middag. Magen kunde vara bättre. Vårt rum kostar oss 45 zloty per natt och man. Vi visades till rummet av en snäll man. Vi hade inte hjärta att säga att vi skulle ha hittat själv. Vi bodde ju här förra året med. Då vi skulle in genom dörren upptäckte vi att ingen av oss hade en nyckel. Mannen gick tillbaka och hämtade den. Innan vi kom hit tog vi ut pengar på en Bankomat som låg långt in i väggen, någonstans runt en halv meter....minst.

20.03 Tillbaka efter att ha ätit på Pizzeria Margherita, vi åt där även i fjol. Jag hade ingen aptit att tala om. När vi steg in genom dörren till rummet igen hördes en röst. Den kom från Christers ryggsäck. Hans radio hade gått igång.

20.20 Det börjar bli dags att somna. I alla fall för mig. Som pricken över i på all djävulskap idag har jag kommit till insikt att tandborsten och dess fodral har glömts på hotellet i Lviv.

Torsdag 10 juli "Mörker"

09.15 Har sovit gott och länge. Har förhoppningar om att denna dag ska vara bättre än gårdagen.

10.47 Sitter än en gång på en perrong. Nu i Przemysl med sikte på Tarnow. Vi känner oss slitna. Det är en mulen dag och tidigare regnade det. På vägen hit såg vi några reskamrater från gårdagen. De stod och sålde cigaretter.

11.52 Innan vi avreste såg vi några bekanta från igår. De klev ombord på tåget och bland dem även den snälla tullkvinnan. Denna gång civilklädd. De bekanta och damen bar på liknande sorters packning. Då konduktören kom var han inte nöjd med vårt biljettpris på 19.30 zloty. Han vill ha 15.45 zloty till av oss var. 19.30 är biljettpriset på långsamma tåg. 34.75 är det ”rätta” priset för oss. Han hann dock pipa iväg innan vi fick betala.

13.58 Konduktören återkom, vi betalade. Tåget ankom till Tarnów, vi klev av. Vandring vidtog och just nu vila på en mur i närheten av Hotel Polonia där vi bodde 2000. Undrar om stället är kvar.

14.28 Polonia är ett minne blott. Vi gick till torget och letade turistinformationen. Vi hittade den inte. Gick så en runda kring torget innan vi återkom och fann informationen. Den låg där den skulle ligga. Vi hade bara missat skylten, den skymdes av ett parasoll. De ordnade rum åt oss ovanpå informationskontoret. Vårt senaste hem heter Pokoje Goscinne. Vi bor i rum 3 för 42.40 zloty.

Christer promenerar på torget i Tarnów.

15.43 På pizzerian Aida sitter vi nu. Ur högtalarna strömmar musikalmusik.

17.02 De två eurotrotterna har blivit eurotrötter. Det virus eller vad det nu är som däckat mig har även gett sig på Christer. Han drabbades av akut knäsvaghet och var nära att svimma på vägen till toaletten på restaurangen. Vi är trötta, slitna och härjade. Vi är tillbaka på rummet. Nu stundar dusch och vila. Har inköpt Coca Cola och en tandborste. Ja visst ja, maten på Aida var god.

21.30 Vilar och slötittar på TV. Vi har varit ute och köpt yoghurt för i kväll och i morgon.

Fredag 11 juli "Långsamt tåg?"

07.35 Har vaknat till och tvålat av kroppen. Mår överlag bra men magen är ännu i uppror. Vi får se om vi far och med vilket tåg det i så fall blir. Vore skönt att få komma iväg men samtidigt inte så tokigt att bli frisk från vad det nu må vara som drabbat oss.

09.46 Något morgontåg blev det ej. Men vi har två chanser till. Ett vid 11.35 och ett vid 13.35. Nu återstår att se vilket vi tar och i vilket skick vi hamnar.

10.59 Vi lyckades att ta oss till stationen och lastade av packningen på perrongen. Jag gick och köpte biljetter för 42.75 zloty styck. Nu är Christer och köper reskost till sig. Jag tar en sväng då han återvänder. Kallt och blåsigt idag med.

11.38 Har just rullat ut från Tarnows station. Vi står i en av gångarna med vår packning vid vår sida. Hoppas vi får sitta snart men jag hyser liten förhoppning om detta. Tåget proppfullt.

11.47 Det kom en herre i uniform och bad några att flytta sig så nu har i alla fall jag en sittplats. Ryggsäcken har jag mellan benen. Men vad tusan jag får sitta. Ett tack till mannen i uniform, undrar om han var militär.

13.55 Efter stoppet i Krakow sitter vi båda ner. Nu i en annan kupé än innan. Det är fortfarande tre och en halv timmar kvar innan vi är framme i Wroclaw. Jag är trött och sliten.

17.57 Efter tärande sex timmar på väg är vi nu framme i Wroclaw. Kupén var i princip fullpackad och till och från riktigt varm. Nu sitter vi på en bänk och tar ut riktningen mot vårt kommande hem.

20.05 Vi gick in till centrum där turistinformationen låg. De hjälpte oss att hitta husrum. Vi bor på samma ställe som för tre år sedan, Piast. Då var det hotell, nu bara ett natthärbärge (turisthus). Det ligger alldeles nära stationen. Vårt hem har nu rumsnummer 403 och det kostar 45 zloty natten för oss var.

21.10 Vår utfärd till middag har försenats. Christer har fått en rap- och hickattack.

21.43 Attacken lade sig och vi sitter nu på den armeniska restaurangen Armine vi har beställt Lula kebab och öl. Ovanför oss kör tågen och stället skakar till.

22.30 Maten var helt enkelt delikat. Aptiten verkar vara tillbaka. Har det vänt nu ?

Utsikt mot järnvägsstationen i Wroclaw, (Wroclaw Glowny).

Lördag 12 juli "Trötta"

09.00 Vakna men inte pigga. Det blir lugnt idag.

12.25 Än härskar lugnet. Magproblemen är inte över. Vi vet att vi måste ordna biljett, posta kort och kolla om nästa boende. Hur hitta ork ?

13.25 Undrar om vi är redo för ett försök. Vi är i behov av luftombyte och även av vätsketillförsel.

Hotel Monopol i Wroclaw, mest känt för att en liten österrikare med konstig mustasch bodde här när staden hette Breslau.

Ballonger i förgrunden. Rådhuset i Wroclaw i bakgrunden.

Torget (Rynek) i Wroclaw.

14.39 Stopp på ett litet postkontor för att frankera vykort till de som där hemma bor.

15.57 Sitter på ett Internetcafé och letar boenden i nästa stad Usti nad Labem. Det verkar finnas ett antal hotell och pensionat.

Stendjuren på Ulica Jatki (Jatki-gatan) i Wroclaw.

17.07 Tillbaka i rum 407. Vi samlar kraft och mumsar på hallon som Christer köpt. På samma ställe som hallonen såldes även smultron.

19.02 Har varit och köpt biljett till Dresden för 158.12 zloty. Har även köpt frukost och reskost för i morgon. Jag har köpt ett knäckebrödspaket, fiberrikt.

20.53 Sitter vid torget på Lwowska, en ukrainsk restaurang. Maten är beställd och jag kunde varit piggare. Fast det förstås, jag kunde varit sämre med.

Söndag 13 juli "Resan genom flera länder"

04.45 Trött, sliten, härjad och less. När ska man få känna sig riktigt frisk ? Nåväl snart dags att gå mot stationen. Tur att den är på andra sidan vägen.

TYSKLAND

10.39 Framme i Dresden. Mycket sömn för min del under färden. Vid gränsen ”släpptes” vi in i Tyskland innan polackerna släppt ut oss. Polackerna som förresten övergett sin tjocka bok då de kollar en. Numera scannar de bara av passet. Vår färd tog oss även genom sorbernas land, ortnamn på två språk, tyska och sorbiska. Nu har vi köpt biljett vidare till Usti nad Labem för 14.10 euro. Vi vilar i en park utanför Dresden Hauptbahnhof.

TJECKIEN

14.00 Så var vi åter i Tjeckien. Denna gång i Usti nad Labem. Vi bor i rum 302 på Interhotel Bohemia. Det går på 800 koruna/person. Lite dyrt ja men vi behöver det. Vägen hit kantades av ett vackert landskap. Berg där floder skurit ner under årens lopp. Området kallas "Sachsiska Schweiz", åtminstone på tyska sidan gränsen.

16.00 Vi sover.

19.33 Dags att gå ut och få sig lite att äta. Lite är just vad det lär bli för aptiten är inte den bästa. Men vi behöver all näring vi kan få.

21.40 Det blev kinamat på Restaurang Shanghai. En rejäl portion. Det är ju så klart, här orkar man inte äta något mycket och in kommer en stor portion. Nu blir det packning och därpå sömn. Staden var ganska död på en söndagkväll.

Frukostbiljetten på Hotel Bohemia, som vi tyvärr inte utnyttjade.

Utsikt från vårt hotell i Usti nad Labem.